25 de octubre de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:

La Semana de los Libros Prohibidos, un grito por la libertad intelectual

Miami, 24 sep (EFE News).- Más de medio millar de libros fueron "cuestionados" en 2019 en las bibliotecas, escuelas y universidades de Estados Unidos, una forma de censura posterior a la publicación que ha continuado en 2020 a pesar de la pandemia y de la que no se libra ni la saga de Harry Potter ni "Cien años de soledad".

 Fotografía cedida por la Asociación Americana de Bibliotecas (ALA) donde aparece la puertorriqueña Loida García-Febo que fue su expresidenta en el periodo 2018-2019. EFE/ALA /SOLO USO EDITORIAL /NO VENTAS

Fotografía cedida por la Asociación Americana de Bibliotecas (ALA) donde aparece la puertorriqueña Loida García-Febo que fue su expresidenta en el periodo 2018-2019. EFE/ALA /SOLO USO EDITORIAL /NO VENTAS

Miami, 24 sep (EFE News).- Más de medio millar de libros fueron "cuestionados" en 2019 en las bibliotecas, escuelas y universidades de Estados Unidos, una forma de censura posterior a la publicación que ha continuado en 2020 a pesar de la pandemia y de la que no se libra ni la saga de Harry Potter ni "Cien años de soledad".

Los libros de temática LGTBQ fueron los que más amenazas sufrieron el año pasado pero este año parece que lo son los que tienen que ver con denuncias de racismo, identidad afroamericana e historias de la segregación racial, según la Oficina de Libertad Intelectual (OIF) de la Asociación Americana de Bibliotecas (ALA).

LA SEMANA DE LOS LIBROS PROHIBIDOS

La OIF analiza y compila cada año lo que denomina "cuestionamientos" a libros y materiales en las bibliotecas públicas y en las de escuelas y universidades. y los presenta durante la "Semana de los Libros Prohibidos" que este año se celebra del 27 de septiembre al 3 de octubre en todo el país.

En 2019 hubo 566 casos de libros y materiales "cuestionados", como los denomina la Oficina de Libertad Intelectual.

"La lista (de libros cuestionados) es un reflejo del momento que vive la sociedad", dice a Efe la puertorriqueña Loida García-Febo, que fue presidenta de ALA en el periodo 2018-2019.

Quizás por eso la OIF ha constatado este año esfuerzos para "retirar libros referidos o escritos por personas de color" en un momento de protestas contra el racismo y la violencia policial y de movimientos como Black Lifes Matter (Las vidas de los afroamericanos importan).

En Chattanooga (Tennessee) dos libros de esa temática, los premiados "Monster", de Walter Dean Myers, y "All American Boys", de Brendan Kiely y Jason Reynolds, fueron sacados de una lista de títulos de lectura obligatoria para estudiantes.

LIBROS DE TEMÁTICA LGTBQ Y RACIAL EN LA MIRA DE LOS CENSORES

En Missouri, los padres de alumnos se quejaron de un libro infantil del astronauta afroamericano Ron McNair en el que hace referencia a que durante la segregación racial tuvo problemas para obtener una tarjeta de la biblioteca pública de su ciudad, un tema que no consideran apropiado para niños.

A preguntas de Efe, García-Febo señala que en Estados Unidos afortunadamente no ha habido quemas de libros como las de ejemplares de "Versos Satánicos" de Salman Rushdie en algunos países, pero hay otras maneras de impedir que puedan llegar a sus lectores.

La más común es quejarse ante las autoridades para lograr que lo retiren de las bibliotecas o de las listas de lectura por razones morales, políticas o de otra índole, pero hay otras como la de tomar prestado el libro de la biblioteca y no devolverlo nunca o hacerlo meses más tarde o arrancar páginas o causar otros daños al volumen.

La especialista en bibliotecas dice que los cuestionamientos suelen venir de parte las juntas escolares, de grupos políticos o religiosos, de maestros y bibliotecarios y de funcionarios electos.

Según OIF, en la lista de los diez libros más cuestionados el año pasado el número uno es para "George" de Alex Gino, un libro de temática LGTBQ y específicamente transexual, que ha sido "cuestionado, prohibido, restringido y escondido".

Le siguen "Beyond Magenta; Transgender Teens Speak Out", de Susan Kuklin, y "A Day in the Life of Marlon Bundo", de Jill Twiss e ilustrado por EG Keller, ambos de temática similar al primero.

LOS CLÁSICOS NO SE SALVAN

Entre los diez chocan dos "clásicos": "El cuento de la criada" ("The Handmaid's Tale"), la historia distópica de Margaret Atwood, en el puesto siete, y la serie de Harry Potter, de J.K. Rowling, en el nueve, el primero por obscenidad y "vulgaridad y alusiones sexuales" y el segundo por sus referencias a la magia y la hechicería.

García-Febo dice que puede aparecer "increíble" que esos libros estén en la lista, pero recuerda que en el pasado han sido cuestionados "Cien años de soledad", del Nobel García Márquez, "La casa de los espíritus" de Isabel Allende o "De cómo las muchachas García perdieron el acento", de Julia Álvarez, por citar libros escritos o traducidos al español.

La Biblia ha sido censurada miles de veces en el mundo, dice la especialista para recalcar que esto no es algo nuevo en la historia.

Durante la Semana de los Libros Prohibidos se divulgará una lista de los cien libros cuestionados con más frecuencia durante la década pasada y se celebrarán debates y otras actividades sobre las amenazas a la libertad intelectual durante la pandemia.

La expresidenta de la Asociación Americana de Bibilotecas augura que en la lista de 2020 puede haber, además de libros de temática LGTBQ y de problemas raciales, algunos cuestionamientos a obras sobre aspectos científicos de la COVID-19 que algunos grupos no quieren que sean divulgados ni tenidos en cuenta.

Todas las acciones contra los libros van contra "la diversidad de pensamiento" y para impedir que quienes los lean "saquen lecciones para tomar decisiones sobre su propia vida", dijo García-Febo, quien instó a todo el mundo a leer un "libro prohibido" y participar en otras actividades de una semana que "alza la voz" contra la censura.

Histórico de noticias
Thomas conserva el liderato del Zozo Championship, con un golpe de ventaja sobre Rahm

Thousand Oaks (California, EE.UU.), 24 oct (EFE).- El estadounidense Justin Thomas completó este sábado la tercera ronda del torneo Zozo Championship del...

Dos asesores cercanos del vicepresidente de EE.UU. dan positivo por covid-19

Washington, 24 oct (EFE).- Dos asesores cercanos al vicepresidente de EE.UU., Mike Pence, entre ellos su jefe de gabinete, han dado positivo por covid-19,...

Los Raiders activan a cuatro jugadores de la lista de coronavirus

Henderson (Nevada, EE.UU.), 24 oct (EFE).- Los Raiders de Las Vegas activaron el sábado a cuatro linieros ofensivos titulares que tuvieron contacto cercano...

Trump intenta convertir en escándalo la política energética de Biden

Washington, 24 oct (EFE).- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, intentó este sábado convertir en escándalo la política energética de Joe Biden,...

2-1. El argentino González Pires decide el triunfo del Inter Miami ante Orlando en la MLS

Lauderdale (Florida, EE.UU.), 24 oct (EFE).- El defensa argentino Leandro González Pires marcó el gol con el que el Inter Miami venció este sábado por 2-1...

EE.UU. supera los 8,5 millones de casos de covid-19 y los 224.700 muertos

Washington, 24 oct (EFE).- Estados Unidos alcanzó este sábado la cifra de 8.568.625 casos confirmados del coronavirus SARS-CoV-2 y 224.751 fallecidos por la...

EE.UU. prohíbe enviar remesas a Cuba a través de empresas con lazos militares

Washington, 24 oct (EFE News).- Estados Unidos anunció este sábado que decidió prohibir el envío de remesas a Cuba a través de empresas controladas por las...

Obama, el mejor refuerzo de Biden, pide votar para dejar atrás la oscuridad

Miami, 24 oct (EFE News).- El expresidente Barack Obama, el mejor "refuerzo" del Partido Demócrata en la recta final de la campaña para las elecciones del 3...

Bus con beneficiarios del TPS que recorre EEUU llega a Miami en plena campaña

Miami, 24 oct (EFE News).- Un autobús nombrado "La libertad", que recorre Estados Unidos con inmigrantes despojados del Estatus de Protección Temporal...

El puertorriqueño Lary Over se une a Fredo Bang en el tema "21"

San Juan, 24 oct (EFE).- El puertorriqueño Lary Over se unió al artista estadounidense del género hip hop Fredo Bang para sacar al mercado el tema "21", que...

Investigan muerte de hombre a manos de Patrulla Fronteriza de EEUU

Los Ángeles, 24 oct (EFE News).- La Patrulla Fronteriza de Estados Unidos (CBP) investiga este sábado un incidente en el que uno de sus agentes disparó y...

Avión de American Airlines rompe su tren aterrizaje al llegar a Bahamas

San Juan, 24 oct (EFE News).- Un pequeño avión de la compañía American Airlines procedente de Miami y con 25 pasajeros a bordo rompió este sábado su tren de...

Docenas de activistas rechazan en el centro de Londres un acuerdo comercial con Trump

Londres, 24 oct (EFE).- Docenas de activistas se concentraron este sábado en el centro de Londres para mostrar su rechazo al acuerdo comercial que Estados...

El supermercado de Times Square que vende "plástico para comer"

Nueva York, 24 oct (EFE).- El "Supermercado de bolsas de plástico", abierto temporalmente en la icónica plaza neoyorquina de Times Square, vende frutas y...

Arozarena sigue en cosecha de nuevas marcas

Arlington (EE.UU.), 24 oct (EFE).- El guardabosques cubano Randy Arozarena tuvo una jornada agridulce ya que su equipo, los Rays de Tampa Bay, perdieron,...

Incendios sin precedentes arrasan poblados en Colorado y amenazan con unirse

Denver (CO), 23 oct (EFE News).- Un poderoso incendio forestal en el norte de Colorado obligó este sábado a evacuar el centro turístico de Estes Park,...

Trump dice que es "estúpido" hacer tantos tests de covid tras récord de casos

Washington, 24 oct (EFE).- El presidente Donald Trump consideró este sábado "estúpido" que su país haga tantas pruebas para detectar la covid-19 y pareció...

"Estar vivo me pone muy sensible", dice diabético mexicano curado de covid-19

México, 24 oct (EFE News).- Luis Díaz lo ha conseguido. Él es una de las 640.000 personas que se han recuperado de la covid-19 en México, y lo ha logrado...

López Obrador responde a EEUU que no dará marcha atrás en política energética

México, 24 oct (EFE News).- El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, aseguró este sábado que México no dará "ni un paso atrás" en su política...

Indígenas otomíes alzan la voz con la toma de una sede del Gobierno de México

México, 24 oct (EFE News).- La comunidad indígena otomí que reside en la Ciudad de México decidió levantar la voz con la ocupación de la sede del Instituto...

Detienen a 4 dominicanos e incautan 50 kilos de cocaína en Puerto Rico

San Juan, 24 oct (EFE News).- La Guardia Costera de Estados Unidos detuvo a cuatro dominicanos e incautó 50 kilogramos de cocaína en una operación llevada a...

Los casos confirmados de covid-19 en Florida aumentan con 4.471 nuevos

Miami, 24 oct (EFE News).- Los casos nuevos de covid-19 en Florida (EE.UU.,) siguen en aumento con los 4.471 reportados este sábado, 782 más que la jornada...

Nueva York y Trump se suman al voto anticipado a diez días de las elecciones

Nueva York, 24 oct (EFE News).- Nueva York comenzó este sábado la votación anticipada para las elecciones presidenciales del 3 de noviembre, uno de los...

Arranca votación anticipada en persona en Los Ángeles, la más grande de EEUU

Los Ángeles, 24 oct (EFE News).- El condado de Los Ángeles, la jurisdicción electoral más grande y compleja de Estados Unidos, comenzó este sábado la...