24 de febrero de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:

Leyes dispares dificultan acceso de los migrantes a viviendas de alquiler

Denver (CO), 24 ene (EFE News).- Cuando las familias de migrantes buscan una vivienda de alquiler, la diferencia de leyes que regulan esa actividad en distintos estados, e incluso en distintas ciudades dentro del mismo estado, permite que propietarios inescrupulosos discriminen o estafen a los extranjeros, como les sucedió a tres familias en Colorado.

 Una niña observa desde la entrada de una vivienda. EFE/María Peña/Archivo

Una niña observa desde la entrada de una vivienda. EFE/María Peña/Archivo

Denver (CO), 24 ene (EFE News).- Cuando las familias de migrantes buscan una vivienda de alquiler, la diferencia de leyes que regulan esa actividad en distintos estados, e incluso en distintas ciudades dentro del mismo estado, permite que propietarios inescrupulosos discriminen o estafen a los extranjeros, como les sucedió a tres familias en Colorado.

Contratos ambiguos, indescifrables casi para quienes no dominen el inglés, o el incumplimiento de los mismos ha llevado a algunas familias migrantes a ser víctimas de discriminación, a vivir en condiciones miserables, cuando no a un desalojo.

"Me gustó el lugar porque todo es moderno y con la más nueva tecnología de seguridad y entretenimiento. Y tiene piscina. Yo todavía no leo mucho inglés y dije a todo que sí, pero todo eso que a mí me gustó tenía un costo extra", dijo a Efe un venezolano que se identificó como Carlos Pérez y que llegó hace un año a Denver, capital de Colorado.

Este obrero de la construcción y su familia de seis miembros se fueron a vivir a un apartamento a un precio que consideró razonable hasta que descubrió, con el contrato ya firmado, que debía pagar por numerosos “extras” no mencionados en las negociaciones que elevaron la renta a casi el doble del promedio mensual de 1.700 dólares en esta ciudad (la media nacional es de 1.400 dólares).

Pérez envió a trabajar a sus tres hijos adolescentes “en lo que sea” para cubrir el alquiler del apartamento, pero cuando este mes llegó el momento de la renovación el venezolano entendió en su limitado inglés que los "60 días de aviso" significaban que él podía cancelar el contrato en cualquier momento durante ese período.

"Las opciones que me dieron eran pagar varios cientos de dólares más al mes o mudarme a un apartamento más pequeño en el mismo edificio, pero pagando lo mismo", indicó. Optaron por la segunda opción

Desde Nueva York a California, pasando por Illinois y Colorado, las legislaturas locales han intentado aprobar leyes que protejan los derechos y la privacidad de los migrantes que alquilan viviendas.

En 2018, California aprobó una ley que prohíbe usar la nacionalidad o la situación migratoria de una persona como razón principal para negarle el alquiler de una vivienda. Un año después, Illinois aprobó una ley similar, y este año un proyecto inspirado en esas normas se presentó en la legislatura de Colorado.

Y tanto en California como en Nueva York es ilegal indagar sobre la situación migratoria del potencial inquilino. Por contra, en Oklahoma las leyes estatales explícitamente prohíben alquilar viviendas a indocumentados, sin importar de qué edificio se trate.

En Denver, las leyes locales protegen a los migrantes y refugiados, a quienes les otorga “los mismos derechos que a todo otro residente en la ciudad” cuando se trata de alquilar una vivienda, pero algunos propietarios le dan la vuelta a la norma.

"Todo estaba bien en el apartamento hasta que llegó la policía. Yo no supe qué decir. Al día siguiente, mi familia y yo estábamos en la calle”, comentó Javier Becerra, un joven mexicano que vivía en un departamento en el sureste de la capital de Colorado con su pareja, y dos hermanos.

Lo desalojaron "por celebrar un cumpleaños", pero defiende que "nunca hubo música fuerte" y cree más bien que el propietario aprovechó para alegar incumplimiento del contrato, dado que estaba prohibido tener más de una cierta cantidad de personas en el apartamento a partir de una determinada hora.

El dueño llamó a los uniformados la noche previa y cimentó así el desalojo, sin devolución del depósito. "Ahí es donde está la ganancia del propietario, en quedarse con mi dinero", valoró el mexicano.

"Nos hacen vivir como animales", dijo Kendra, una hondureña que prefirió identificarse con ese nombre debido a su situación irregular.

Lo anterior significa, dijo, convivir con insectos, acostumbrarse a no contar con agua caliente o calefacción, y "nunca saber" si los electrodomésticos funcionarán.

Incluso algunos migrantes legales son discriminados, como le sucedió a un mexicano con residencia permanente cuando él y su esposo (nacido en Estados Unidos) buscaron en 2018 alquilar un departamento en el centro de Denver y, para hacerlo, debían completar la "Solicitud Adicional de Renta para No Ciudadanos".

Ese formulario, provisto por la Asociación Nacional de Apartamentos (NAA, una organización no lucrativa en Arlington, Virginia), indica que la información proporcionada por el interesado "será compartida por agentes del Gobierno en desempeño de sus deberes cuando lo soliciten".

Laura Wolf, la abogada que defendió a la pareja afectada, le presentó recientemente el problema a la senadora estatal Julie Gonzáles (demócrata). La legisladora luego recibió reportes adicionales sobre "propietarios que amenazan a sus inquilinos con llamar a Inmigración para acallarlos y que ya no se quejen de los problemas en los apartamentos".

Gonzáles presentó esta semana un proyecto de ley en la legislatura de Colorado para revertir esa situación. De aprobarse, permitirá que el inquilino discriminado inicie una demanda civil contra el propietario del inmueble, como ya sucede en California, Illinois y Nueva York.

Becerra no esperará a ver si el proyecto de Gonzáles se aprueba. "Me voy a Kansas o a Nuevo México. Ahí no hay tantos problemas", aseveró.

Histórico de noticias
114-112. Davis consigue doble-doble en victoria de los Lakers

Los Ángeles (EE.UU.), 23 feb (EFE).- Anthony Davis logró doble-doble de 32 puntos y 13 rebotes para los Lakers de Los Ángeles en su victoria por 114-112...

107-104. McCollum se acerca al triple-doble para los Trail Blazers

Portland (EE.UU.), 23 feb (EFE).- C.J. McCollum estuvo cerca de conseguir triple-doble y los Trail Blazers de Portland ganaron 107-104 a los Pistons de...

128-116. Millsap logra su mejor marca en la victoria de los Nuggets ante Timberwolves

Denver (EE.UU.), 23 feb (EFE).- Paul Millsap consiguió 25 tantos, su mejor marca en la temporada, en el partido que acabó con victoria para los Nuggets de...

127-81. Ante los Pacers, Siakam y los Raptors consiguen su victoria con mayor ventaja

Toronto (Canadá), 23 feb (EFE).- Pascal Siakam logró 21 tantos para los Raptors de Toronto, que derrotaron 127-81 a los Pacers de Indiana.

101-115. Williamson dirige a los Pelicans, que siguen ganando

San Francisco (EE.UU.), 23 feb (EFE).- Zion Williamson consiguió 28 puntos como líder del ataque de los Pelicans de Nueva Orleans, que derrotaron 101-115 a...

Ricky Martin provoca al "monstruo" en difícil noche inaugural de Viña del Mar

Viña del Mar (Chile), 23 feb. (EFE).- Ricky Martin fue al grano en su sexta actuación en el escenario de Viña del Mar: llegó, cantó y bailó hasta el éxtasis...

126-117. White y los Bulls superan los 53 puntos de Beal

Chicago (EE.UU.), 23 feb (EFE).- El reserva Coby White logró 33 puntos para los Bulls de Chicago, que superaron por 126-117 a los Wizards de Washington, que...

Supera los 50.000 millones de dólares comercio agroalimentario México-EE.UU.

México, 23 feb (EFE).- El comercio agroalimentario entre México y Estados Unidos (EE.UU.) creció un 6 % en 2019 y se ubicó en 50.320 millones de dólares,...

Newman dice que solamente tiene una lesión en la cabeza

Las Vegas (EE.UU.), 23 feb (EFE).- El piloto de la serie NASCAR Ryan Newman dijo que sufrió una lesión en la cabeza en su choque en la última vuelta de las...

Iglesia católica dice que México enfrenta una crisis de humanidad

México, 23 feb (EFE News).- Los recientes feminicidios registrados en México, que dan cuenta de los altos niveles de violencia e inseguridad que se viven...

Detienen a 18 personas y aseguran 30 armas en estados de Guerrero y Michoacán

México, 23 feb (EFE News).- El Ejército Mexicano, en coordinación con elementos de la Guardia Nacional y Policía Estatal, detuvo, en tres diferentes...

Buttigieg denuncia "irregularidades" en los caucus de Nevada

Washington, 23 feb. (EFE News).- El precandidato demócrata a la Presidencia Pete Buttigieg ha denunciado "irregularidades" en los caucus de Nevada, en los...

Evacuado un centro judío de Nueva York por una falsa amenaza de bomba

Nueva York, 23 feb (EFE News).- Un centro judío de la ciudad de Albany, la capital del estado de Nueva York, fue evacuado este domingo tras recibir una...

Los Ángeles se prepara para rendir tributo a Kobe Bryant y su hija Gianna

Los Ángeles, (EE.UU.), 23 feb (EFE).- Técnicos del Staples Center en Los Ángeles ultiman este domingo los preparativos de la “Celebración de La Vida”, la...

Ordenan a Migración informar sobre retorno de extranjeros de EEUU a México

México, 23 feb (EFE News).-El Instituto Nacional de Migración (INM) de México debe informar acerca de los extranjeros que han sido regresados a México...

Sanders sale de Nevada convertido en un candidato transversal

Reno/Las Vegas, 23 feb (EFE News).- La aplastante victoria del candidato progresista Bernie Sanders en los caucus celebrados el sábado en Nevada no solo ha...

Opelka logra en Delray Beach su segundo título

Redacción deportes, 23 feb (EFE).- El estadounidense Reilly Opelka superó este domingo al japonés Yoshihito Nishioka por 7-5, 6-7 (4) y 6-2 en dos horas y 9...

Aplicaciones digitales irrumpen en México para retar a la banca tradicional

México, 23 feb (EFE News).- Aplicaciones digitales irrumpen en el mercado mexicano y desafían a los bancos tradicionales con cuentas en línea, trámites sin...

Psicogerontología ayudaría a reducir gastos al sector salud, especialista

México, 23 feb (EFE News).- La psicogerontología, además de mejorar la calidad de vida de los adultos mayores, podría contribuir a disminuir los altos...

El casino nunca pierde

Las Vegas (NV), 23 feb. (EFE News).- Corría la década de los setenta cuando el patriarca de la familia Fertitta abría las puertas de su primer casino en Las...

Trump acusa al "fiscal" de su juicio político de las filtraciones sobre Rusia

Washington, 23 feb. (EFE News).- El presidente Donald Trump, acusó hoy al que fuera "fiscal" jefe en el juicio político contra él, el demócrata Adam Schiff,...

Intuit ultima la compra del portal Credit Karma por 7.000 millones, según WSJ

Nueva York, 23 feb (EFE News).- La empresa Intuit está ultimando un acuerdo para hacerse con el portal de finanzas personales Credit Karma por unos 7.000...

Sanders abre brecha con sus rivales demócratas en carrera hacia la nominación

Las Vegas/Reno (EE.UU.), 22 feb. (EFE News).- El senador Bernie Sanders se convirtió hoy en el gran vencedor del caucus de Nevada al abrir brecha con sus...

Fury se exhibe ante Wilder y reclama la supremacía en los pesos pesados

Las Vegas (Nevada, EE.UU.), 22 feb (EFE).- El púgil inglés Tyson Fury, de 31 años, dio esta noche toda una exhibición de boxeo y poder de sus puños al...