25 de enero de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:

De la lectura a la meditación: la India lleva el yoga a la FIL de Guadalajara

Guadalajara (México), 7 dic (EFE).- Entre los ríos de gente que circulan por la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, un hombre de gran vitalidad camina a contracorriente. Es el maestro Ramakrishna, quien ha cruzado medio planeta para proponer a los mexicanos un nuevo estilo de vida, el del yoga.

Guadalajara (México), 7 dic (EFE).- Entre los ríos de gente que circulan por la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, un hombre de gran vitalidad camina a contracorriente. Es el maestro Ramakrishna, quien ha cruzado medio planeta para proponer a los mexicanos un nuevo estilo de vida, el del yoga.

La India es el país invitado este año en el festival de literatura en español mas grande del mundo, celebrado en la capital del occidental estado mexicano de Jalisco, donde ha enviado una rica delegación de escritores, editores, artistas y conferenciantes para dejar bien alto el listón como el primer país asiático en visitar la FIL.

Con un punto rojo en la frente, conocido como bindi, Ramakrishna observa estupefacto el ajetreo a su alrededor. Aunque se trata de una feria del libro, las prisas, el ruido y los locales de comida rápida propios de una evento de gran magnitud le perturban.

"La naturaleza de nuestra mente es como un mono. Salta de aquí para allá. Por eso necesitamos la meditación, para dejarla en un estado de calma". Así de didáctico se expresa en conversación con Efe el maestro de yoga, encargado de impartir una charla sobre esta práctica ancestral.

Con la llegada de la delegación india, diversas publicaciones, charlas e incluso clases de yoga han llegado a la FIL Guadalajara, que desde hace años se reinventa ofreciendo contenidos de interés humano más allá de lo puramente literario.

Con una teatral gesticulación de manos y brazos, Ramakrishna cuenta que su centro de yoga, ubicado en Bangalore, en el sur de la India, se convirtió en 2002 en el primero en recibir el estatus de universidad, donde se enseña y se investiga el yoga.

"El yoga es una forma de vida, un arte que sirve para mantener la salud, la felicidad y la armonía", explica el maestro, quien encomia la capacidad de la meditación para "unir a la gente", como los indios y los mexicanos.

La clave para alcanzar la "realización personal" que ofrece el yoga no está tanto en las imposibles posturas sino en la forma de respirar. "Si ralentizas la respiración, calmas la mente y sufres menos", sostiene el maestro.

Ramakrishna observa con satisfacción las estanterías de la FIL que exponen libros sobre el yoga, cuyo origen se vincula con el dios hindú Shiva, e invita a los mexicanos a abrazar esta práctica: "Todo este estilo de vida de pizzas, hamburguesas, obesidad y poco ejercicio no es bueno. No hay otra alternativa que el yoga".

EL PABELLÓN DE LAS NUEVE ESCRITURAS

Al entrar al recinto de la feria, los visitantes quedan boquiabiertos por un grupo de gigantes letras de colores pertenecientes a nueve escrituras distintas que existen en la India y que cuelgan del techo de la FIL.

Se trata del pabellón del país invitado de este año, que ha traído representantes de una decena de editoriales indias y una treintena de autores, de los que destacan Advaita Kala, Amish Tripathi, Anushka Ravishankar y Arun Gandhi, quinto nieto de Mahatma Gandhi.

"Aceptamos esta invitación porque la proyección de la literatura india en esta parte del mundo no ha estado al nivel que debería. Esta es una buena oportunidad para proyectar nuestras tradiciones literarias y lingüísticas", cuenta a Efe Kumar Vikram, responsable de proyectos de la delegación india.

El también editor de la National Book Trust, la editorial pública india, subrayó que el país asiático cuenta con 22 idiomas oficiales reconocidos constitucionalmente y cerca de un centenar de dialectos, cada uno con una "larga y rica tradición literaria".

Pero la literatura india todavía afronta retos para acceder al mercado latinoamericano y el objetivo de la delegación es que las editoriales mexicanas apuesten por la India. "Los libros están preparados, las traducciones al español también, solo faltan los editores", expresa.

La esperanza no hay que perderla, dado que la semilla de la relación literaria entre estos países separados por 15.000 kilómetros fue plantada hace décadas por el célebre poeta mexicano Octavio Paz, premio Nobel de Literatura 1990, quien fue embajador en la India entre 1962 y 1968 y un enamorado de la mitología hindú.

Aunque Vikram ve otro punto en común con las tierras mexicanas que lo acogen estos días.

"Lo primero que encontré aquí es que en la India es muy fuerte la institución familiar y en México también es un aspecto importante de la cultura. Esta es una conexión muy fuerte", sostiene. Además del yoga, claro.

Histórico de noticias
Más de 730 hondureños de la caravana pasan la frontera de Guatemala y México

México, 24 ene (EFE).- La frontera que separa Guatemala de México por el río Suchiate, limite natural entre ambas naciones, está este viernes en calma luego...

Los demócratas concluyen su alegato acusatorio en el juicio contra Trump

Washington, 24 ene (Efe News).- Los "fiscales" demócratas concluyeron este viernes tras tres días de argumentos su alegato acusatorio contra el presidente,...

Nueve años de cárcel a líder de red de tráfico de migrantes cubanos a EEUU

Miami, 24 ene (EFE News).- Un hombre de Miami fue condenado a nueve años de prisión por liderar una red que traficaba cubanos a Estados Unidos y...

Grupo de Idaho lucha para que indocumentados obtengan licencias de manejo

Portland (OR), 24 ene (EFE News).- Ante la reciente decisión del senador republicano de Idaho Jim Guthrie de retirar de ley de la agenda legislativa de 2020...

Gobierno nombra al veterano Rodney Scott nuevo jefe de la Patrulla Fronteriza

Miami, 24 ene (EFE News).- El Gobierno anunció este viernes que Rodney Scott será el nuevo jefe de la Patrulla Fronteriza, en reemplazo de Carla Provost,...

Gobierno firma con Bolivia acuerdo para proteger licores

Washington, 24 ene (EFE News).- Los Gobiernos de EE.UU. y Bolivia firmaron hoy un acuerdo para la protección y reconocimiento mutuo de las denominaciones de...

Actriz Rosie Pérez apoya el testimonio de Annabella Sciorra contra Weinstein

Nueva York, 24 ene (EFE News).- La actriz Rosie Pérez apoyó este viernes el testimonio de Annabella Sciorra, que un día antes había relatado en un tribunal...

Congresista Escobar responderá en español a mensaje anual de Trump

Washington, 24 ene (EFE News).- La representante demócrata de El Paso, Texas, Verónica Escobar fue elegida este viernes por los dirigentes de su partido en...

La campaña de Trump contra la embajadora de Ucrania sacude el "impeachment"

Washington, 24 ene (EFE News).- Las nuevas revelaciones sobre los intentos del presidente, Donald Trump, para forzar la salida de Ucrania de la embajadora...

Todo listo para que los motores rujan en las 24 horas de Daytona

Daytona (EEUU), 24 ene (EFE).- La ciudad de Daytona (este de Florida) vibra de emoción a la espera de que comience este sábado la edición número 58 de la...

Eli Manning, feliz de retirarse y de hacerlo con los Gigants

East Rutherford (EE.UU.), 22 ene (EFE).- El mariscal de campo Eli Manning anunció este viernes ante los periodistas su retiro de la competición de la Liga...

Google rectifica y "experimentará" con nuevas maneras de mostrar los anuncios

San Francisco, 24 ene. (EFE News).- El buscador de internet Google rectificó hoy ante la polémica suscitada por sus recientes cambios en la manera de...

Canadá descarta que seis pacientes estén infectados con el nuevo coronavirus

Toronto (Canadá), 24 ene (EFE News).- Seis personas en Canadá sospechosas de estar infectadas con el nuevo coronavirus que ha causado un brote mortal de...

Anahí regresa a la música con "Latidos", una canción para su hijo

México, 24 ene (EFE).- La cantante y actriz mexicana Anahí, quien cobró fama internacional debido a telenovela de Televisa RBD (2004), retomó su carrera...

California: restablecen beneficios de Medi-Cal eliminados hace una década

Por John M. Glionna  de California Healthline.

Nuevos cargos de narcotráfico en EEUU contra excomandante de Policía mexicano

Nueva York, 24 ene (EFE News).- La Fiscalía de Nueva York presentó este viernes nuevos cargos por tráfico de drogas contra el excomandante de Policía...

Daddy Yankee y Nicky Jam cantan en Times Square su nuevo éxito "Muévelo"

Nueva York, 24 ene (EFE News).- Daddy Yankee y Nicky Jam pusieron a bailar reguetón "old school" al público que se reunió en los alrededores de la icónica...

Trump se da un baño de masas en la mayor marcha antiabortista del año

Washington, 24 ene (EFE News).- El presidente, Donald Trump, se dio hoy un baño de masas en la mayor marcha antiabortista anual del país, convertida en un...

Relajo de normas sobre el agua trae amenazas para las comunidades latinas

Washington, 24 ene (EFE News).- El relajo de las normas de protección del agua anunciado por la Administración del presidente Donald Trump conllevan...

El ataque iraní a las bases de Irak hirió a 34 soldados

Washington, 24 ene (EFE News).- El Pentágono anunció hoy que 34 miembros del ejército resultaron heridos con diferentes traumatismos cerebrales en el...

Leyes dispares dificultan acceso de los migrantes a viviendas de alquiler

Denver (CO), 24 ene (EFE News).- Cuando las familias de migrantes buscan una vivienda de alquiler, la diferencia de leyes que regulan esa actividad en...

Pompeo viajará a Reino Unido y Ucrania a finales de mes

Washington, 24 ene (EFE News).- El secretario de Estado, Mike Pompeo, viajará la próxima semana a Reino Unido y Ucrania, en una gira entre el 29 de enero y...

Miles esperan en México con miedo asilo de EEUU tras un año de nuevas medidas

Matamoros/Ciudad Juárez, 24 ene (EFE).- Decenas de miles de migrantes esperan desde hace meses en la peligrosa frontera entre México y Estados Unidos que el...

Ni una habitación libre en los mejores hoteles de Miami para el Super Bowl 54

Miami, 24 ene (EFE).- Como cada año, el Super Bowl, la final de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL, por sus siglas en inglés), que este año se...