08 de diciembre de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:

"Mi Papi tiene una Moto", el recuerdo guardado de una niña hispana en EEUU

Tucson (AZ), 16 nov (EFEUSA).- El sentimiento de una niña abrazada a la cintura de su padre mientras recorren en motocicleta las calles de su vecindario en California (EEUU) ha servido de base al libro "Mi Papi tiene una Moto", que su autora, Isabel Quintero, presentó este sábado en Tucson, Arizona.

 La escritora méxico-estadounidense Isabel Quintero posa para Efe mientras sostiene su libro

La escritora méxico-estadounidense Isabel Quintero posa para Efe mientras sostiene su libro "Mi Papi tiene una Moto", durante una presentación este sábado en la Galería Mitotera en Tucson, Arizona (EE.UU.). EFE/María León

Tucson (AZ), 16 nov (EFEUSA).- El sentimiento de una niña abrazada a la cintura de su padre mientras recorren en motocicleta las calles de su vecindario en California (EEUU) ha servido de base al libro "Mi Papi tiene una Moto", que su autora, Isabel Quintero, presentó este sábado en Tucson, Arizona.

Quintero, escritora méxico-estadounidense de poesía y textos de ficción para jóvenes y adultos, confiesa que este volumen ilustrado, editado este año por Kokila, una división del conglomerado Pengüin Random House, es una carta de amor a su padre, un inmigrante mexicano, y a su comunidad latina.

"Este libro está basado en los recuerdos que tengo de mi padre, de cuando era niña, de cómo después de llegar al trabajo me subía a la moto y paseábamos por las calles", dijo Quintero a Efe durante una presentación del libro en la Galería Mitotera, en Tucson.

La historia relata las vivencias de Daisy Ramona, una niña que, abrazada a la cintura de su padre, recorre las calles de su vecindario en la motocicleta, en la localidad de Corona, California.

Juntos pasan por una tortillería, una tienda de raspados, la casa de sus abuelos y el edificio en construcción donde trabaja todos los días su padre.

La historia, que se remonta a la década de 1980, busca mostrar también cómo ha cambiado esta comunidad donde antes una de las primordiales actividades era la agricultura.

Quintero indicó que este relato es un reconocimiento al hombre trabajador, originario de Sinaloa (México), que sin importar qué tan cansado llegara de su trabajo diario, siempre tenía tiempo para ella y salir a pasear.

El libro busca preservar también las memorias de su autora, ya que Quintero asegura que muchos de los negocios que menciona en el libro han desaparecido o cambiado de nombre.

"Había panaderías, restaurantes, tiendas donde comprábamos raspados, que ya no existen, por eso en este libro quería honrar esos recuerdos para todos lo que crecimos en ese tiempo", aseguró Quintero.

La autora reveló lo emocionante que le resulta corroborar cómo los niños de origen hispano, al leer su libro, se identifican con la historia y con las ilustraciones, que corrieron a cargo de Zeke Peña, una dibujante de cómics e ilustradora que trabaja en El Paso, Texas, ciudad fronteriza entre Estados Unidos y México.

"Hay personas que me dicen: 'esa se parece a la casa de mis papás' y me muestran la foto y sí es igual; otros me dicen: 'tu papi es como el mío, tu papi es como mi abuelito'", relató Quintero.

Su padre aún vive en California junto con su madre, pero ya no pasea en motocicleta, puntualiza la autora.

Quintero, quien ha trabajado como maestra de inglés en el Colegio del Valle de San Bernardino (California) y como bibliotecaria, ha visto de cerca la necesitad que existe de contar con más libros infantiles donde los niños hispanos se vean reflejados, vean sus comunidades, sus costumbres.

Desafortunadamente, muchas veces cuando se habla de los barrios latinos se habla de las cosas "negativas", como la presencia de pandillas; sin embargo, este libro resalta la belleza cultural y la relación de un padre y su hija.

"Tenemos muchas cosas que celebrar, el porqué de mantener nuestras raíces, nuestro idioma, todas esas cosas que nos distinguen", dijo la escritora.

En su opinión, esto es muy importante y especialmente en este momento cuando el país se encuentra dividido y la comunidad inmigrante es la diana de grupos extremistas que pretenden que los inmigrantes se "asimilen" a los Estados Unidos y "olviden" sus tradiciones y costumbres.

"Como dice mi mamá, hay que mantener lo bonito y desechar lo no tan bonito", bromeó Quintero, muy satisfecha de que su volumen de memorias haya sido publicado tanto en inglés como en español.

Como escritora, dijo sentir una responsabilidad y se considera privilegiada de poder mostrar al mundo, a través de historias infantiles, que la comunidad latina esta "aquí", que es hermosa y sin importar lo que otros piensen.

"Hay gente que me han dicho que han esperado toda una vida para poder ver un libro donde se ven reflejados", relató.

Pero esto es algo que considera injusto, ya que con tantos siglos de Historia de la comunidad méxico-estadounidense en este país, aun se están luchando por sobresalir y ser reconocidos.

La autora cuenta en su haber con otros títulos como "Gabi, a Girl in Pieces" (ficción para jóvenes) y "Ugly Cat & Pablo" (humor para todas las edades).

Histórico de noticias
Westbrook destaca con triple-doble; Doncic empata la marca de Jordan

Houston (EE.UU.), 8 dic (EFE).- Dos grandes protagonistas tuvo la la jornada de la NBA con los bases Russell Westbrook, que aportó un triple-doble ganador,...

Gael García dice que México puede ser trampolín del cine latinoamericano

Guadalajara (México), 7 dic (EFE).- El actor y director mexicano Gael García Bernal afirmó este sábado que México puede aprovechar su cercanía con Estados...

126-112. Mitchell lidera la victoria de los Jazz ante los Grizzlies

Salt Lake City (EE.UU.), 7 dic (EFE).- Donovan Mitchell logró 22 puntos para los Jazz de Utah, que superaron por 126-112 a los Grizzlies de Memphis.

Lanús derrotó a Racing y se subió a lo más alto de la clasificación

Buenos Aires, 7 dic (EFE).- Lanús derrotó este sábado por 1-0 a Racing Club y alcanzó la cima de la clasificación de la Superliga argentina junto a Boca y...

103-104. Warren, Sabonis y los Pacers superan por un punto a los Knicks

Nueva York (EE.UU.), 7 dic (EFE).- T.J. Warren aportó 25 puntos para los Pacers de Indiana, que ganaron por 103-104 a los Knicks de Nueva York.

115-109. Westbrook aporta un triple-doble y los Rockets se imponen a los Suns

Houston (EE.UU.), 7 dic (EFE).- La figura del base estrella Russell Westbrook volvió a brillar en el juego individual y de equipo con los Rockets de Houston...

Luka Doncic sigue la estela de Jordan con una nueva marca

Dallas (EE.UU.), 7 dic (EFE).- La figura del base-escolta esloveno Luka Doncic estableció otro hito dentro de la NBA al empatar la marca lograda por el...

130-84. Doncic amplía la racha victoriosa de los Mavericks

Dallas (EE.UU.), 7 dic (EFE).- El base escolta esloveno Luka Doncic se acercó al doble-doble con 26 puntos y nueve asistencias para los Mavericks de Dallas,...

Joshua vence por voto unánime a Andy Ruiz y recupera los títulos mundiales

Redacción deportes, 7 dic (EFE).- El británico Anthony Joshua venció este sábado por decisión unánime al mexicano-estadounidense Andy Ruiz y recuperó los...

Giants descarta a Jones y tendrá como titular a Manning

Nueva York (EE.UU.), 7 dic (EFE).- Los Giants de Nueva York descartaron al mariscal de campo novato Daniel Jones para el partido del lunes contra los Eagles...

Vendido 75 % del aforo de los conciertos de Bad Bunny en P.Rico en 2,5 horas

San Juan, 7 dic (EFEUSA).- El 75 % del aforo de los dos conciertos que el artista puertorriqueño Bad Bunny ofrecerá en la isla caribeña los próximos días 15...

Metropistas anuncia la revisión de tarifas en las PR-22 y PR-5 de P.Rico

San Juan, 7 dic (EFEUSA).- Autopistas Metropolitanas (Metropistas) de Puerto Rico, controlada por la compañía española Abertis y Goldman Sachs, anunció este...

Matizan condiciones para la llegada de los 12.000 millones de Medicaid

San Juan, 7 dic (EFEUSA).- Los 12.000 millones de dólares que a través del Medicaid, seguro de salud del Gobierno de Estados Unidos para personas de bajos...

Jon Rahm se queda a un paso de revalidar el triunfo, que logra Stenson

Redacción deportes, 7 dic (EFE).- El español Jon Rahm, número tres del mundo, se quedó a un paso de revalidar el triunfo en el Hero World Challenge, torneo...

Corea del Norte suspende el diálogo nuclear y Trump responde con calma

Naciones Unidas/Washington, 7 dic (EFEUSA).- Corea del Norte anunció hoy que su país ha retirado la desnuclearización de la agenda de negociaciones con...

Los Nuggets de Juancho visitan a los Nets en el ‘NBA Sundays’

Redacción deportes, 7 dic (EFE).- Los Denver Nuggets (14-6) del español Juancho Hernangómez visitan a los Brooklyn Nets este domingo (21:00 horas CET) en el...

Un total de 571 empresas puertorriqueñas no pagarán el bono de Navidad

San Juan, 7 dic (EFEUSA).- El Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH) de Puerto Rico informó que 571 empresas recibieron la exención para el pago...

Casi 4 de cada 10 universitarios sin hogar en California son latinos

Los Ángeles, 7 dic (EFEUSA).- El 38 % de los estudiantes universitarios que no tienen vivienda fija en California son latinos y el 23% afroamericanos,...

Imputan a líder de iglesia en Nueva York por abuso sexual a un menor

Nueva York, 7 dic (EFEUSA).- Las autoridades de Nueva York han imputado al líder espiritual de una iglesia del condado de Queens por varios delitos...

Catriona Gray dice adiós a Miss Universo con un desfile navideño en Atlanta

Atlanta, 7 dic (EFEUSA).- La filipina Catriona Gray se despidió este sábado de su corona de Miss Universo participando en un desfile multitudinario en...

Los pecadores de Miami encuentran su "jardín de las delicias" con Okuda

Miami, 7 dic (EFEUSA).- Con el telón de fondo de los rascacielos de Miami, varios centenares de personas bailaron al ritmo de la música electrónica,...

La Prohibida: La frialdad y la tristeza empatizan con mucha gente

México, 7 dic (EFE).- La transformista española La Prohibida destaca entre todas las demás por su elegancia y su frialdad. Sin embargo, eso lo que en muchas...

Familia identifica a víctima mortal de tiroteo en medio del silencio oficial

Miami, 7 dic (EFEUSA).- La familia de Joshua Kaleb Watson, una de las tres víctimas mortales del tiroteo desatado este viernes en una base aeronaval de...

Morales agradece a ONU por informar "graves violaciones a DD.HH." en Bolivia

México, 7 dic (EFE).- El expresidente boliviano Evo Morales, quien según fuentes diplomáticas viajó el viernes a Cuba desde México, agradeció este sábado a...