22 de octubre de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:

Inés Somellera conecta México e Indonesia a través de "poema" autobiográfico

Inés Amarelo

Inés Amarelo

Guanajuato (México), 10 oct (EFE).- "El sueño de cualquiera es regresar y enseñar lo que ha aprendido en el camino", explicó este jueves a Efe Inés Somellera, artista de 'performance' y teatro que presenta el "poema" autobiográfico "Xalisco, a place" en el Festival Cervantino de Guanajuato, México.

Los días 11 y 12 de octubre Somellera presentará su espectáculo en el Teatro Principal de Guanajuato, en el centro de México, en el marco del Festival Internacional Cervantino (FIC) que se inauguró este miércoles y se prolongará hasta el 27 de octubre.

La artista, nacida en Guadalajara, en el oeste de México, reside actualmente en Indonesia y presenta "Xalisco, a place", una "performance" que nació en Jakarta, capital del país asiático, cuando fue invitada a un festival donde se retrató América Latina como un lugar "ruidoso y exagerado".

En respuesta, Somellera creó una obra abstracta que se basa en los recuerdos de su infancia en tierras mexicanas, entremezclados con la resignificación que ha dado a estas memorias durante los años que ha vivido en otros países, lo que expresa mediante múltiples expresiones artísticas.

"En ese momento recordé mi tierra más silenciosa y sigilosa. Recordé todo lo opuesto a eso... Lo mágico, los espacios vacíos y quise presentar esa parte", explicó este jueves Somellera a Efe.

Hace quince años la actriz viajó a Bali y durante una ceremonia balinesa comprendió que era el momento de vivir en Asia para formarse y trabajar allí.

Sin embargo, actualmente Somellera tiene ganas de volver a México y poco a poco regresar con su arte al lugar que la vio crecer.

"Hoy soy muy distinta. Claro que este Jalisco no es el conocen todos, es mi Jalisco y esto una ofrenda a mi tierra y a mi gente. Es una oportunidad de reconocerme y de regresar. Me siento feliz", contó.

Y precisamente ve el FIC como una oportunidad para acercarse de nuevo a México, establecer contactos y, desde Indonesia, conectar la cultura asiática y la latinoamericana que, según ella, tienen "mucho más en común" de lo que pueden pensar.

Asimismo, es para ella "un gran honor como mexicana" poder participar en la 47ª edición de este festival reconocido mundialmente y por donde han pasado la mayor parte de artistas reconocidos de todas las disciplinas.

El espectáculo, según define la artista, es "un poema", "un performance de teatro y danza" que cuenta la historia de la memoria de "un lugar y sus impresiones".

En la pieza bucea por sus recuerdos que, dijo, se han vuelto cada vez "más cercanos y profundos" pero, a pesar de ser en gran parte una "performance" autobiográfica, pretende conectar con lo universal.

"Yo creo que lo que estoy presentando no es algo regional, estoy intentando encontrar similitudes. Se trata más del género humano que de lo que hemos diferenciado por fronteras", matizó.

Por último, la actriz explicó que ahora, después de 23 años de actividad, siente que es el producto de todos sus viajes y aún así, nota que no hay manera de que la memoria se desvanezca por lo que es el momento redescubrir México y generar más memoria.

El 15 y el 16 de octubre Somellera estará presentando "Xalisco, a place" en el Conjunto Santander de Guadalajara y el 19 y 20 de octubre en el Centro Nacional de las Artes (CENART) de Ciudad de México.

Este año, desde el 9 hasta el 27 de octubre, las más de 200 actividades programadas para el FIC girarán entorno a las migraciones y los invitados serán el estado mexicano de Guerrero y Canadá, quienes enviarán a artistas que participarán en eventos por separado pero también de manera conjunta.

El otro protagonista, el sureño estado mexicano de Guerrero, enviará a artistas como la Orquesta Filarmónica de Acapulco o el Colectivo Ometéotl, un grupo de raperos cuyas canciones contienen versos en lenguas indígenas.

El FIC, que es uno de los cuatro festivales más importantes de este formato en el mundo, busca reunir a artistas y público, además de proporcionar formación y potenciar la creación artística. EFE

ia/mqb/laa

(foto)(video)

Histórico de noticias
Fundador de la marca deportiva Under Armour cede cargo de consejero delegado

Nueva York, 22 oct (EFEUSA).- El fundador de la marca deportiva Under Armour, Kevin Plank, cederá a partir de enero el cargo de consejero delegado a Patrik...

Los robots asesinos ya están aquí y el mundo no tiene claro qué hacer

Naciones Unidas, 22 oct (EFEUSA).- Los "robots asesinos", armas capaces de decidir y ejecutar ataques sin intervención humana, son ya una realidad al...

Trump desata una polémica racial al tachar juicio político de "linchamiento"

Washington, 22 oct (EFEUSA).- El presidente Donald Trump desató hoy una nueva polémica racial al comparar la investigación previa a un juicio político en su...

La compra del Santander por FirstBank deja a P.Rico sin bancos foráneos

San Juan, 22 oct (EFEUSA).- La compra de los activos del Santander en Puerto Rico por FirstBank consolida el sector de la banca comercial en tres grupos...

El muro fronterizo de Trump puede causar inundaciones, alertan expertos

Tucson (AZ), 22 oct (EFEUSA).- El muro que el presidente Donald Trump levanta en la frontera con México puede causar serias y peligrosas inundaciones en las...

¿Cuántos indocumentados viven en EE.UU.? El número de la discordia con Trump

Los Ángeles, 22 oct (EFEUSA).- El número de indocumentados que viven en el país promete desatar un nuevo tira y afloja entre el Gobierno Trump y los...

Boeing vende dos 787-9 Dreamliner por 564 millones a un "cliente VIP"

Nueva York, 22 oct (EFEUSA).- El fabricante aeronáutico Boeing anunció este martes la venta de dos aparatos 787-9 Dreamliner de "alcance ultra largo" por un...

Estado mexicano de Nuevo León aprueba polémica ley de objeción de conciencia

México, 22 oct (EFE).- Legisladores del estado de Nuevo León, en el norte de México, aprobaron una reforma a la Ley Estatal de Salud que permitirá que los...

Trump critica que Pelosi no haya sometido aún a voto el T-MEC en el Congreso

Washington, 22 oct. (EFEUSA).- El presidente, Donald Trump, cargó hoy contra la presidenta de la Cámara Baja de EE.UU., la demócrata Nancy Pelosi, por no...

WeWork acepta oferta de SoftBank, tras semanas de incertidumbre, según el NYT

Nueva York, 22 oct (EFEUSA).- El equipo directivo de la empresa de espacios de trabajo compartidos WeWork aceptó entregar el control de la firma al gigante...

Gobierno P.Rico realizará el miércoles prueba de sistemas alerta emergencias

San Juan, 22 oct (EFEUSA).- El comisionado del Negociado para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (NMEAD), del Departamento de Seguridad...

Presidente de México desconocía el operativo para capturar al hijo del Chapo

México, 22 oct (EFE).- El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, reveló este martes que desconocía que el Ejército iba a llevar a cabo un...

Presentan medida para declarar arrecifes coral estructura esencial en P.Rico

San Juan, 22 oct (EFEUSA).- Los legisladores Joel Franqui y José Pérez, ambos del gobernante Partido Nuevo Progresista, presentaron una medida para declarar...

United Technologies gana 4.394 millones hasta septiembre, un 4,3 % menos

Nueva York, 22 oct (EFEUSA).- El grupo United Technologies anunció este martes que en los primeros nueve meses de este año su beneficio neto alcanzó los...

McDonald's obtuvo un beneficio de 4.453 millones hasta septiembre, 1 % menos

Nueva York, 22 oct (EFEUSA).- La multinacional McDonald's obtuvo un beneficio neto de 4.453 millones de dólares en los primeros nueve meses de 2019, sin...

Anuncian cambios en la Policía de Puerto Rico para mitigar ola de asesinatos

San Juan, 22 oct (EFEUSA).- El comisionado del Negociado de la Policía del Departamento de Seguridad Pública (DSP) de Puerto Rico, Henry Escalera, anunció...

Ricky Martin arrancará nueva gira, "Movimiento", en febrero en Puerto Rico

San Juan, 22 oct (EFEUSA).- El cantante puertorriqueño Ricky Martin arrancará el 7 de febrero de 2020, en su tierra natal, su nueva gira de conciertos,...

Piden apurar fondos para reparar y reabrir parque cavernas en el norte P.Rico

San Juan, 22 oct (EFEUSA).- El candidato a la alcaldía de Camuy (norte) por el gobernante Partido Nuevo Progresista, Gabriel Hernández, solicitó este martes...

Líder Cámara P.Rico se compromete buscar recursos rehabilitar vía en oeste

San Juan, 22 oct (EFEUSA).- El presidente de la Cámara de Representantes de Puerto Rico, Carlos Méndez, junto a la legisladora Maricarmen Mas Rodríguez, se...

El expresidente de EE.UU. Jimmy Carter se fractura la pelvis al caerse en casa

Washington, 22 oct (EFE).- El expresidente de Estados Unidos Jimmy Carter (1977-1981) sufrió una caída en su domicilio este lunes que resultó en una...

0-33. Ante los Jets, Brady y la defensa mantienen invictos a los Patriots

East Rutherford (Nueva Jersey, EE.UU.), 21 oct (EFE).- El mariscal de campo Tom Brady volvió a imponer su protagonismo en el juego ofensivo y la defensa de...

Joe Espada, listo para ser el próximo piloto latino en las Grandes Ligas

Houston (EE.UU.), 21 oct (EFE).- La llegada de los Astros de Houston por segunda vez a la Serie Mundial ha permitido que el puertorriqueño Joe Espada,...

Estados Unidos es ya el segundo país con más personas competentes en español

Los Ángeles (EE.UU.), 21 oct. (EFE).- El Instituto Cervantes aseguró este lunes que tiene encarrilados los planes para abrir su nuevo centro en Los Ángeles,...

Comité de Senado mantiene cese de alguacil por errores en tiroteo de Parkland

Miami (EE.UU.), 21 oct (EFEUSA).- El Comité de Reglas del Senado de Florida decidió este lunes mantener la suspensión al exalguacil del condado de Broward...