01 de junio de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:

Alcalde criticado por sugerir a policía hispano cambiar su nombre al inglés

Portland (OR), 13 ene (EFEUSA).- El alcalde de una localidad del estado de Washington ha sido criticado por presuntamente forzar a un oficial de la Policía local de origen hispano a usar la versión en inglés de su nombre, informan hoy medios locales.

 Fotografía de un vehículo de la Policía Estatal de Indiana en el Museo Nacional de las Fuerzas del Orden, el pasado 1 de noviembre de 2018, en Washington (DC, EE.UU.). EFE/Archivo

Fotografía de un vehículo de la Policía Estatal de Indiana en el Museo Nacional de las Fuerzas del Orden, el pasado 1 de noviembre de 2018, en Washington (DC, EE.UU.). EFE/Archivo

Portland (OR), 13 ene (EFEUSA).- El alcalde de una localidad del estado de Washington ha sido criticado por presuntamente forzar a un oficial de la Policía local de origen hispano a usar la versión en inglés de su nombre, informan hoy medios locales.

El agente José Pérez denunció ante el consejo municipal que el alcalde de la pequeña ciudad de Tonasket, Dennis Brown, le sugirió utilizar Joseph, y no José, cuando interactuaba con la ciudadanía, "porque José suena muy estereotipado, demasiado hispano", según recoge el medio local Omar-Okanogan County Chronicle.

El diario publicó esta semana un video de la sesión en la que el agente hace la denuncia, y que mereció que la concejal Jill Ritter calificará de "espantoso" el pedido del alcalde, el cual negó las acusaciones y dijo que se trataba "sólo de una traducción".

Brown dijo que todo es mentira, que le había preguntado en una ocasión al oficial cómo quería llamarse ante el público a lo que Pérez no dio respuesta.

El video con el testimonio del agente ha circulado por las redes sociales y ha merecido el rechazo de muchos internautas.

El alcalde suspendió el departamento de Policía local y dejó a la ciudad de poco más de un millar de habitantes bajo la protección de la Oficina del Aguacil del Condado de Okanogan, de acuerdo al medio local The Spokesman-Review.

Ahora, Brown enfrenta el voto de no confianza del Concejo municipal, algunos de cuyos miembros le han pedido que renuncie.

"Las respuestas del alcalde a las preguntas de este concejo y del público no han sido siempre consistentes", dijo Ritter.

"No permitiré que sus mentiras me arrastren a mí y a este consejo", agregó.

Histórico de noticias
Sigue la violencia en las calles de EEUU y Trump culpa a la extrema izquierda

Washington, 1 jun (EFE).- La violencia racial prosiguió este domingo en las principales capitales de EE.UU. mientras el presidente Donald Trump culpó de los...

Armstrong: "Desearía poder cambiar lo que sucedió y ser un mejor hombre"

Houston (EE.UU.), 1 jun (EFE).- "Desearía poder cambiar lo que sucedió. Desearía haber sido un mejor hombre. Todo lo que puedo hacer es decir que lo siento...

Jugadores de la MLS aprueban concesiones económicas para reiniciar torneo

Redacción deportes EE.UU., 1 jun (EFE).- La Asociación de Jugadores de la MLS aprobó en una votación concesiones económicas para esta temporada, incluidos...

Los jugadores podrían usar micrófonos en partidos regulares

Filadelfia (EE.UU.), 31 may (EFE).- Los jugadores de la NFL podrían usar micrófonos en los partidos de la temporada que contemplan iniciar de manera...

Los Ángeles: La violencia y el coronavirus apagan la ciudad de la estrellas

Los Ángeles (EE.UU.), 31 may. (EFE).- Los Ángeles, la ciudad de las estrellas, vive uno de los momentos más tensos que se recuerdan: La ciudad más azotada...

Saqueos en el Soho, vuelven los disturbios a N. York ante violencia policial

Nueva York, 31 may. (EFE).- La violencia policial del sábado en Nueva York tuvo respuesta en sólo 24 horas, con saqueos esta noche en las tiendas de moda...

La policía detuvo a la hija del alcalde de Nueva York mientras se manifestaba

Nueva York, 31 may. (EFE).- La hija del alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, fue detenida el sábado por la noche en la parte baja de Manhattan durante su...

Los Ángeles adelanta su toque de queda por saqueos de bandas organizadas

Los Ángeles (EE.UU.), 31 may (EFE).- La ciudad de Los Ángeles adelantó el toque de queda a las seis de la tarde, previsto inicialmente a las ocho, después...

"Hemos vivido esto demasiado tiempo, necesitamos justicia ya"

Nueva York, 31 may (EFE).- Las calles de Nueva York han sido noticia estas últimas semanas, como tantas otras grandes urbes, por la anormal tranquilidad a...

Jordan afirma que está "realmente dolorido y totalmente enojado"

Redacción Deportes, 31 may (EFE).- El legendario exjugador de baloncesto Michael Jordan ha hecho público este domingo un comunicado en el que asegura estar...

La Patrulla Fronteriza se suma a los esfuerzos para controlar los disturbios

Miami, 31 may (Efe News).- La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, en inglés) está desplegando agentes en todo el país para sumar esfuerzos con...

El gobernador de Texas declara el "estado de desastre" por los disturbios

Houston (TX), 31 may (EFE News).- El gobernador de Texas, Greg Abbott, declaró este domingo el "estado de desastre" tras los disturbios que se han producido...

Casos de coronavirus en EEUU se acercan a 1,8 millones y muertos son 104.081

Washington, 31 may. (EFE News).- Estados Unidos alcanzó este domingo la cifra de 1.779.853 casos confirmados de COVID-19 y la de 104.081 fallecidos, de...

Nueva York anuncia un "tremendo progreso" en la lucha contra el coronavirus

Nueva York, 31 may (EFE News).- El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, aseguró este domingo que la región está registrando un "tremendo progreso" en el...

EE.UU. se blinda frente a nuevos disturbios con toques de queda y refuerzos

Washington, 31 may. (EFE News).- EE.UU. reforzó este domingo las medidas de seguridad frente a posibles nuevos disturbios nocturnos tras el asesinato de un...

Luis Curiel: Mi personaje en "Control Z" fue un reto por lo que no se ve

México, 31 may (EFE News).- El actor mexicano Luis Curiel dio vida en la exitosa serie "Control Z" a Luis, un personaje que, como confesó en una entrevista...

Disturbios tras protestas raciales dejan decenas de detenidos en Florida

Miami, 31 may (EFE News).- Decenas de detenidos, un toque de queda en Miami, saqueos en comercios de Tampa y un policía herido en Jacksonville fue el saldo...

Trump dice que los medios fomentan la "anarquía" y alaba la Guardia Nacional

Washington, 31 may (EFE News).- El presidente, Donald Trump, arremetió este domingo contra los medios de comunicación por "fomentar el odio y la anarquía" y...

Asesor de Seguridad Nacional: Hay "manzanas podridas" en la policía

Washington, 31 may. (EFE News).- El asesor de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Robert O'Brien, achacó este domingo a "unas pocas manzanas podridas" la...

La COVID-19 supera ya los 115.000 casos diarios, con 5,93 millones en total

Ginebra, 31 may (EFE).- El número de casos de COVID-19 en el mundo alcanzó hoy los 5,93 millones, confirmó hoy la Organización Mundial de la Salud, que...

Lin-Manuel Miranda se suma a las protestas por la muerte de George Floyd

San Juan, 31 may (EFE News).- El dramaturgo neoyorquino de padres puertorriqueños Lin-Manuel Miranda se sumó este domingo a las protestas en rechazo a la...

Fiscal de Minnesota cree que hay razones para que afroamericanos teman policía

Washington, 31 may. (EFE News).- El fiscal general de Minnesota, Keith Ellison, reconoció este domingo que los afroamericanos de ese estado tienen motivos...

Al menos 345 detenidos y 33 policías heridos en las protestas de Nueva York

Nueva York, 31 may (EFE News).- Al menos 345 personas fueron detenidas en la noche del sábado y 33 policías resultaron heridos en las protestas por la...

Biden lidera intención de voto frente a Trump por la pandemia, según encuesta

Washington, 31 may (EFE News).- El virtual candidato demócrata a Presidencia, Joe Biden, lidera la intención de voto entre los estadounidenses frente al...