25 de mayo de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:

Francisco Reyero presenta su libro sobre Clint Eastwood traducido al inglés

Washington, 5 dic (EFEUSA).- El periodista español Francisco Reyero presentó hoy en Washington la traducción al inglés de su libro "Eastwood, desde que mi nombre me defiende", publicado originalmente en 2017 y ahora difundido bajo el título "Clint Eastwood: Made in Spain" ("Clint Eastwood: hecho en España").

 El actor y director estadounidense Clint Eastwood. EFE/Archivo

El actor y director estadounidense Clint Eastwood. EFE/Archivo

Washington, 5 dic (EFEUSA).- El periodista español Francisco Reyero presentó hoy en Washington la traducción al inglés de su libro "Eastwood, desde que mi nombre me defiende", publicado originalmente en 2017 y ahora difundido bajo el título "Clint Eastwood: Made in Spain" ("Clint Eastwood: hecho en España").

"Esta es una historia que aquí nunca se ha contado: si a Eastwood no se le hubiera cruzado la extraña oportunidad de rodar una película del oeste en Almería, su carrera hubiera sido bastante diferente", explicó Reyero en la antigua residencia del Embajador de España en Washington, donde presentó su libro en inglés.

El autor, que actualmente reside en Estados Unidos, argumentó en declaraciones a Efe que Eastwood encontró en España "el personaje que le ha ayudado a hacer toda su carrera como actor".

"Él llegó a España con 34 años y aún no tenía ese registro. El tipo lacónico, frío, distante, con golpes de humor y chispazos de humanidad lo encuentra ahí gracias a su simbiosis con un director mediterráneo italiano", indicó el autor.

"Clint Eastwood: hecho en España" es una obra sustentada en una investigación que Reyero ha definido como "una fabulosa mina abandonada para un periodista".

El periodista contó con los testimonios de David V. Picker, uno de los jefes de la compañía cinematográfica estadounidense United Artists, de técnicos españoles de la época o de Andrés Vicente Gómez, que entonces trabajaba para Ocean, la productora española de la primera cinta de Eastwood, entre otros.

"Clint Eastwood: hecho en España" narra cómo el ahora reconocido actor aceptó una oferta de un director italiano para filmar una película wéstern en España en 1964, cuando aún no había tenido ningún papel relevante.

El éxito de esa película llevó a Eastwood a trabajar en dos proyectos cinematográficos más en territorio español, que luego llegaron a las pantallas estadounidenses y le lanzaron a la fama en su país.

Histórico de noticias
Pelotera puertorriqueña, ente de motivación para niñas al jugar ante hombres

Utuado (Puerto Rico), 25 may (EFEUSA).- Tras convertirse el domingo pasado en la primera mujer en competir en la Liga de Béisbol Superior Doble A de Puerto...

Activistas creen orden judicial para congelar muro de Trump abre esperanza

Washington, 25 may (EFEUSA).- Los activistas que demandaron al Gobierno de EE.UU. para bloquear la construcción de un muro en la frontera con México...

Vandalizan en Miami mural creado en honor a víctimas de tiroteo de Parkland

Miami, 25 may (EFEUSA).- Un mural creado en Miami en honor a las 17 víctimas mortales del tiroteo ocurrido en la secundaria Marjory Stoneman Douglas, en...

Willie Colón: "La salsa no ha muerto, sólo ha cambiado su lugar de difusión"

México, 25 may (EFE).- El músico Willie Colón, quien prácticamente ha vivido el nacimiento, desarrollo, explosión y descenso de la salsa, consideró que el...

La guerra fría tecnológica entre EEUU y China acentúa el temor de Wall Street

Nueva York, 25 may (EFE).- La guerra comercial entre EE.UU. y China ya es digital, con el desarrollo de la tecnología 5G en el punto de mira, lo que ha...

Policía y un asaltante mueren en intento de asalto en bar al norte de P.Rico

San Juan, 25 may (EFEUSA).- Un policía y un asaltante murieron este sábado en un intercambio de disparos en un negocio nocturno en Vega Baja, municipio en...

Un avioneta con destino a Fort Lauderdale cae en el Atlántico

Miami, 25 may (EFEUSA).- Una avioneta con un solo ocupante que despegó de Illinois con destino a Fort Lauderdale (sur de Florida) cayó el viernes en el...

Trump, entre imposición de aranceles, amenazas y aplazamientos

Washington, 25 may (EFEUSA).- El listado de aranceles anunciados por el presidente Donald Trump desde su llegada a la Casa Blanca es amplio y confuso, ya...

"Deadwood" regresa en su 15 aniversario con una película para televisión

Los Ángeles, 25 may (EFEUSA).- El western "Deadwood", la serie de HBO que arrasó entre la crítica durante tres temporadas en las que logró 28 nominaciones a...

Freese pega grand slam; Swanson, Story y Arenado, dos cuadrangulares cada uno

Houston (EE.UU.), 25 may (EFE).- El bateo explosivo surgió como el gran protagonista en la jornada del béisbol profesional de la Liga Nacional con el...

"Deadwood" regresa en su 15 aniversario con una película para televisión

Los Ángeles (EE.UU.), 25 may (EFE).- El western "Deadwood", la serie de HBO que arrasó entre la crítica durante tres temporadas en las que logró 28...

Los Astros ganan el duelo de campeones de la Serie Mundial; Los Mellizos, imparables

Houston (EE.UU.), 25 may (EFE).- El duelo de equipos campeones de la Serie Mundial del béisbol de las Grandes Ligas tuvo como protagonistas ganadores a los...

Trump llega a Japón para conocer al emperador y revisar la agenda global con Abe

Tokio, 25 may (EFE).- El presidente de EEUU, Donald Trump, inició hoy una visita oficial a Japón para conocer al nuevo emperador, Naruhito, y analizar con...

Llega a Guatemala el niño de 2 años que murió bajo la custodia de EE.UU.

Guatemala, 25 may (EFE).- Los restos del niño de dos años y medio que falleció bajo la custodia de Estados Unidos la semana pasada llegaron a Guatemala y...

4-3. Smyly y los Vigilantes amplían su racha triunfal

Los Ángeles (EE.UU.), 25 may (EFE).- El abridor Drew Smyly lanzó seis episodios completos para los Vigilantes de Texas, que superaron por 4-3 a los...

8-6. Story y Arenado pegan dos jonrones cada uno para los Rockies

Denver (EE.UU.), 25 may (EFE).- El parador en corto Trevor Story y el antesalista Nolan Arenado pegaron dos jonrones cada uno y los Rockies de Colorado...

6-2. Olson y Canha pegan jonrones seguidos contra los Marineros

Oakland (EE.UU.), 25 may (EFE).- El primera base Matt Olson y el bateador designado Mark Canha pegaron jonrones consecutivos y los Atléticos de Oakland...

5-2. Swanson castiga con dos jonrones a los Cardenales

San Luis (EE.UU.), 25 may (EFE).- El parador en corto Dansby Swanson pegó dos cuadrangulares, terminó con tres carreras remolcadas y los Bravos de Atlanta...

11-4. Rosario dirige el explosivo ataque de los Mellizos

Minneapolis (EE.UU.), 25 may (EFE).- El guardabosques puertorriqueño Eddie Rosario conectó jonrón y dirigió a los líderes de la Liga Americana, los Mellizos...

4-3. Miley lanza sólido y vence a los Medias Rojas

Houston (EE.UU.), 24 may (EFE).- El abridor Wade Miley trabajó seis episodios completos para los Astros de Houston, que vencieron por 4-3 a los campeones...

10-2. Freese pega grand slam y marca el triunfo de los Dodgers

Pittsburgh (EE.UU.), 24 may (EFE).- El primera base David Freese conectó grand slam para los Dodgers de Los Ángeles, que apalearon 10-2 a los Piratas de...

12-10. Soto pega jonrón y dirige el ataque de los Nacionales

Washington (EE.UU.), 24 may (EFE).- El guardabosques dominicano Juan Soto dirigió el ataque con jonrón de tres carreras para los Nacionales de Washington,...

9-8. Cabrera pega jonrón en la victoria de los Tigres

Nueva York (EE.UU.), 24 may (EFE).- El primera base venezolano Miguel Cabrera estuvo perfecto con el madero y pegó jonrón en el triunfo de los Tigres de...

Puertorriqueño intentará récord de nadar 100 kilómetros en menos de 45 horas

San Juan, 24 (EFEUSA).- El deportista puertorriqueño Joel Matos arrancó este viernes su reto de establecer un récord Guinness de nadar 60 millas (100...