12 de julio de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Hispanic World

NASA-SpaceX launch to International Space Station scrubbed due to weather

Miami, May 27 (efe-epa).- The historic launch of the NASA-SpaceX manned mission to the International Space Station from the Kennedy Space Center in Florida was scrubbed due to bad weather on Wednesday, with the mission rescheduled for next Saturday.

Miami, May 27 (efe-epa).- The historic launch of the NASA-SpaceX manned mission to the International Space Station from the Kennedy Space Center in Florida was scrubbed due to bad weather on Wednesday, with the mission rescheduled for next Saturday.

It was to be the first time in the past nine years that a manned mission had gone into orbit from US soil.

Heavy cloud cover and a thunderstorm in the area caused mission controllers to cancel the launch of the SpaceX Crew Dragon capsule crewed by NASA astronauts Robert Behnken, 49, and Douglas Hurley, 53, about 15 minutes before liftoff, which had been scheduled for 4:33 pm from Launch Pad 39A.

President Donald Trump and Vice President Mike Pence had been among the officials, special guests and dignitaries physically on hand to witness the launch.

In announcing the scrubbing of the mission, NASA said that 25 minutes after the launch window closed the proper weather conditions once again prevailed, but the mission had already been cancelled and could not be resumed.

To safely launch the SpaceX Crew Dragon capsule, mission controllers need to have low ocean wave activity and no more than mild wind conditions both locally and below the flight path into orbit across the Atlantic Ocean all the way to Ireland in case the capsule has to make an emergency splashdown.

"We could see some raindrops on the windows and just figured that whatever it was, was too close to the launch pad at the time we needed it not to be," said one of the astronauts from inside the capsule after the mission was scrubbed. "Understand that everybody's probably a little bit bummed out. That's just part of the deal. We'll do it again, I think, on Saturday."

Initially, local weather forecasts provided only a 50 percent chance that the launch could go forward as planned, but with the cancellation of the liftoff the mission was reset for 3:22 pm on Saturday, when the next launch window will be available so that the capsule can correctly rendezvous in orbit with the ISS.

After spending two hours on board the Crew Dragon capsule, the two astronauts disembarked and returned to the Kennedy Space Center, where they will spend the next few days with their families and resume preparations for the weekend mission.

Weather conditions look like they may improve by Saturday and meteorologists give the mission a 60 percent chance of going forward at that time.

Tropical Storm Bertha, which formed on Wednesday morning off the coast of South Carolina, and the rather unsettled nature of the weather in Florida at this time were the two main reasons that SpaceX and NASA jointly decided to postpone the launch.

The mission will serve to validate the launch systems developed by SpaceX for the future commercialization of spaceflight, with the astronauts spending between six and 16 weeks on board the orbital platform carrying out research and analyzing the Crew Dragon capsule's operations.

Both astronauts have extensive space experience with NASA.

Behnken has flown on two space shuttle missions to the ISS and was designated NASA's Chief Astronaut from 2012 to 2015. He is a US Air Force colonel and test pilot who joined NASA in 2000, and he has performed six spacewalks and logged more than 29 days in space.

Hurley is retired US Marine Corps colonel who joined NASA's astronaut corp in 2000 in the same class as Behnken. Hurley has flown on two shuttle missions in 2009 and 2011.

EFE

Histórico de noticias
Mastercard Helps Small Latin American Businesses Leap into E-Commerce

Miami, July 8th (EFE).- Mastercard - the global technology company in the payments industry - announced a new digital platform with local and regional...

At least 7 dead, 40 injured when gasoline truck burns on Colombia highway

Barranquilla, Colombia, Jul 6 (efe-epa).- At least seven people died and 40 were injured on Monday when a tanker truck filled with gasoline flipped over and...

Daily COVID-19 pandemic roundup: July 6

Miami Desk, Jul 6 (efe-epa).- Here's a roundup of stories around the world related to the novel coronavirus pandemic:

Texas, Florida hospitals on verge of collapse while Trump does nothing

Washington, Jul 6 (efe-epa).- Some hospitals in the states of Texas and Florida are on the verge of having no additional beds for coronavirus - or any other...

Trudeau will not visit Washington to hail USMCA pact with Trump, AMLO

Toronto, Jul 6 (efe-epa).- Canadian Prime Minister Justin Trudeau will not travel to Washington this week to meet with US President Donald Trump and Mexican...

Too-early reopening responsible for Covid-19 spikes in US

Washington, Jul 5 (efe-epa).- Local officials in the US states hardest hit by the renewed Covid-19 spikes - including Florida and Arizona - on Sunday are...

Daily COVID-19 pandemic roundup: July 2

Miami Desk, Jul 2 (efe-epa).- Here's a roundup of stories around the world related to the novel coronavirus pandemic:

US puts brakes on economic reopening as daily infection tally hits new high

By Jairo Mejia

Plastic curtain allows relatives to hug quarantined elderly in Sao Paulo

By Carla Samon Ros

Three snapshots of Venezuela's ongoing crisis

By Ron Gonzalez

Daily COVID-19 pandemic roundup: July 1

Miami Desk, Jul 1 (efe-epa).- Here's a roundup of stories around the world related to the novel coronavirus pandemic:

US buys up almost all Remdesivir to treat COVID-19

Washington, Jul 1 (efe-epa).- The United States, the world epicenter for the coronavirus with more than 2.6 million cases and a death toll of 127,000, has...

Weinstein victims to receive $19 mn in settlement

New York, Jul 1 (efe-epa).- Dozens of women who were sexually abused and harassed while they were working for now-convicted US film producer Harvey...

Daily COVID-19 pandemic roundup: June 30

Miami Desk, Jun 30 (efe-epa).- Here's a roundup of stories around the world related to the novel coronavirus pandemic:

US considering another stimulus package amid huge pandemic challenge

By Alfonso Fernandez

Fauci: US could quickly jump from 40K to 100K daily Covid-19 cases

Washington, Jun 30 (efe-epa).- The top US government epidemiologist, Dr. Anthony Fauci, on Tuesday warned that the number of newly detected daily...

Ex-Pemex chief arrested in Spain agrees to be extradited to Mexico

Mexico City, Jun 30 (efe-epa).- Mexican Attorney General Alejandro Gertz Manero reported Tuesday that the former director of Mexico's state-run oil company...

Black Lives Matter protesters set up camp in New York

By Jorge Fuentelsaz

More than 100 arrested for vandalizing statues amid US protests

Washington, Jun 29 (efe-epa).- More than 100 people have been arrested for vandalizing statues and monuments amid the protests against racism and police...

Supreme Court overturns Louisiana law restricting abortion

Washington, Jun 29 (efe-epa).- The US Supreme Court on Monday overturned a law that would have severely restricted access to abortion in Louisiana, dealing...

Daily COVID-19 pandemic roundup: June 28

Miami Desk, Jun 28 (efe-epa).- Here's a roundup of stories around the world related to the novel coronavirus pandemic:

LGTB+ groups cancel marches due to pandemic, but not demands for equality

International Desk, Jun 28 (efe-epa). - The coronavirus pandemic forced the worldwide LGTB+ community to cancel in-person marches and Gay Pride parties on...

No new Florida COVID-19 record set, but Miami infections keep rising

Miami, Jun 28 (efe-epa).- After two consecutive days of setting new records for newly detected coronavirus infections, the daily number of cases confirmed...

Daily COVID-19 pandemic roundup: June 25

Miami Desk, Jun 25 (efe-epa).- Here's a roundup of stories around the world related to the novel coronavirus pandemic: