07 de abril de 2020
Hispanic World

Trump kicks off Daytona 500 in Florida, but rain delays the race

Miami, Feb 16 (efe-epa)- President Donald Trump kicked off the Daytona 500 under initially sunny skies at the Daytona International Speedway in Florida on Sunday.

Miami, Feb 16 (efe-epa)- President Donald Trump kicked off the Daytona 500 under initially sunny skies at the Daytona International Speedway in Florida on Sunday.

"Daytona International Speedway, we love our country and it's truly an honor to be with all of you at the Great American Race," Trump said, accompanied by first lady Melania Trump, at the start of the 62nd edition of the iconic race.

"Gentlemen, start your engines," said Trump to the friendly and loudly cheering crowd, after which he led the drivers in a pace lap in his black armored limousine.

The oval raceway is one of the most famous in the US - or the world, for that matter - and this year's race is being contested by 40 drivers in their Chevrolet, Ford and Toyota vehicles.

Organizers of the historic race named Trump the "grand marshal" for the first race of the NASCAR season, making him the second US president to attend the Daytona 500.

In 2004, President George W. Bush attended the race and was tasked with delivering the famous words to get the speed contest under way - "Gentlemen, start your engines!"

The Daytona 500 is one of the year's most popular - and most watched on television - sports events.

In delivering remarks lasting about four minutes to the huge crowd at the speedway about 2:30 pm, Trump said: "For 500 heart-pounding miles, these fierce competitors will chase the checkered flag, fight for the Harley J. Earl trophy and make their play for pure American glory. ... And that's what it is. Pure American glory."

The president told the crowd that it doesn't matter who wins, asserting that what is important is "God, family and country."

He also thanked the men and women of the US Armed Forces, which sent six combat aircraft over the raceway in a cacophonous flyover before the scheduled start of the race.

Shortly after the presidential limousine ended its pace lap, it began raining at Daytona and the race was indefinitely delayed, thus throwing a wrench into whatever plans Trump may have had of watching the first few laps.

Race organizers, however, said that tickets for the event had been sold out days ago for this first race of the season, running for 200 laps, or 500 miles (804 km).

Heavy security was in place for the race on Sunday, due to Trump's presence at the event, with fans having to wait up to three hours to get into the oval-shaped raceway and even the drivers having to undergo security checks by the Secret Service.

Daytona Beach, on Florida's Atlantic coast, in recent years has become a world speed mecca - along with Indianapolis, Indiana, where the Indianapolis 500 is held at the Indianapolis Motor Speedway - although its legacy as a motor racecourse dates back many decades.

In 1936, the first raceway in Daytona Beach was built - half asphalt-paved and half-sand - and in 1959 that format was changed to the paved Daytona International Speedway.

Histórico de noticias
Wall Street rebounds, Dow Jones gains 7.7 pct. amid optimism on pandemic peak

New York, Apr 6 (efe-epa).- Wall Street rocketed upwards on Monday in the last few minutes of trading and closed with a strong 7.73 percent gain in its main...

US exceeds 10,000 Covid-19 deaths, number of new cases in Europe slowing

Washington, Apr 6 (efe-epa).- The United States on Monday surpassed 10,000 coronavirus deaths, while the number of confirmed cases rose to almost 350,000,...

Latin America mobilizing to deal with hunger amid pandemic

By Javier Castro Bugarin, Carlos Meneses and Raul Martinez

Officials warn of 'hardest' week ahead as New York sees over 4,000 deaths

(Update 1 adds details throughout, changes headline and lede)

Mexican Indians challenge quarantine with Holy Week procession

San Cristobal de Las Casas, Mexico, Apr 5 (efe-epa).- About 300 members of Mexico's Tzotzil Indian tribe on Sunday challenged the nationwide quarantine...

Daily COVID-19 pandemic roundup: April 5

(Update: Adds information from the US, the UK, France, Italy, Haiti and Latin America)

Colombian fashion designer producing facemasks for coronavirus crisis

By Ruth E. Hernandez Beltran

Democratic National Convention postponed until August due to coronavirus

Washington, Apr 2 (efe-epa).- The Democratic Party decided on Thursday to postpone by more than a month its national convention - at which it will formally...

Coronavirus pandemic pummeling Mexican tourism sector

By Pedro Pablo Cortes and Lourdes Cruz

Daily COVID-19 pandemic roundup: April 2

Miami Desk, Apr 2 (efe-epa).- Here is a roundup of stories from around the world related to the coronavirus pandemic:

Pain in Guayaquil compounding amid impossibility of burying coronavirus dead

Quito, Apr 1 (efe-epa).- The rapid spread of the coronavirus in Ecuador's Guayas province, the capital of which is Guayaquil, one of the world's cities...

US embargo preventing sending of masks, COVID-19 test kits to Cuba

Havana, Apr 1 (efe-epa).- Havana on Wednesday complained that the US embargo on Cuba has prevented the shipment by Chinese electronics giant Alibaba of...

In the US, intentional coughing can be considered a terrorist threat

By Helen Cook

Daily COVID-19 pandemic roundup: April 1

(Adds information from the US and throughout Latin America)

Brazil's biggest research center builds hospital for COVID-19

Rio de Janeiro, Mar 31 (efe-epa).- The Oswaldo Cruz Foundation (Fiocruz), the biggest health research center in Brazil and Latin America, has begun...

UN calls for multilateral Covid-19 response totaling 10 pct. of world GDP

United Nations, Mar 31 (efe-epa).- United Nations Secretary General Antonio Guterres on Tuesday issued a worldwide call to deal with the socio-economic...

From serving to being served, plight of US restaurant workers amid pandemic

By Laura Barros

Anthony Daniels, the soul of C-3PO: Star Wars is a refuge in these times

By David Villafranca

Hospital ship Comfort arrives in New York to help in fight against COVID-19

New York, Mar 30 (efe-epa).- The Navy hospital ship USNS Comfort docked on Monday at the Manhattan pier to upgrade the capabilities of local hospitals,...

Daily COVID-19 pandemic roundup: March 30

(Update, adds information from the WHO, the US, the UK, Turkey, Mexico, Brazil, Ecuador, Costa Rica, Panama, Guatemala, Honduras, Colombia and Peru)

Two Latin American rum empires join forces against Covid-19

By Alicia Hernandez and Jorge J. Muñiz Ortiz

US virus death toll over 2,000, Fauci says up to 200K deaths could result

Washington, Mar 29 (efe-epa).- The US death toll in the coronavirus pandemic rose to 2,197 on Sunday, with more than 25 percent of the deaths occurring in...

Coronavirus frustrating Brazil's anticipated economic rebound

By Carla Samon Ros

Daily COVID-19 pandemic roundup: March 29

(Adds info from: the WHO, the US, Italy, Russia, Syria, Cuba, Brazil, Colombia, Ecuador and Venezuela)