08 de julio de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Hispanic World

Trump conditioned Ukraine aid on Biden case, US envoy to EU admits

Washington, Nov 5 (efe-epa).- The US ambassador to the European Union, Gordon Sondland, on Tuesday in an amendment to his earlier congressional testimony admitted that he communicated to Ukraine that the White House would not turn over pre-approved military aid until Kyiv promised to investigate Democrats for alleged corruption, including former Vice President Joe Biden.

 US Ambassador to the European Union Gordon Sondland (L) arrives for a closed session before the House Intelligence, Foreign Affairs and Oversight committees on Capitol Hill in Washington on Oct. 28, 2019. EFE/EPA/TASOS KATOPODIS

US Ambassador to the European Union Gordon Sondland (L) arrives for a closed session before the House Intelligence, Foreign Affairs and Oversight committees on Capitol Hill in Washington on Oct. 28, 2019. EFE/EPA/TASOS KATOPODIS

Washington, Nov 5 (efe-epa).- The US ambassador to the European Union, Gordon Sondland, on Tuesday in an amendment to his earlier congressional testimony admitted that he communicated to Ukraine that the White House would not turn over pre-approved military aid until Kyiv promised to investigate Democrats for alleged corruption, including former Vice President Joe Biden.

In a document released by Democratic leaders in the House of Representatives, Sondland validated the main thesis of the congressional investigation seeking to determine whether or not to impeach President Donald Trump, namely that his administration withheld congressionally-approved security aid to Ukraine for partisan ends.

"I said that resumption of U.S. aid would likely not occur until Ukraine provided the public anti-corruption statement that we had been discussing for many weeks," wrote Sondland in an addendum to his earlier testimony before the House committees investigating Trump.

The ambassador said that he communicated that message to Andriy Yermak, an adviser to Ukrainian President Volodymur Zelensky during a meeting in Warsaw on Sept. 1.

The congressional committees investigating the Ukraine case on Tuesday published a 350-plus-page transcript of Sondland's original closed-door testimony on Oct. 17 and the envoy's three-page addition to that testimony, which he sent to lawmakers on Monday.

In that additional statement, Sondland confirmed that the testimony of other witnesses had "refreshed my recollection about conversations involving the suspension of U.S. aid" in which he participated in September.

Although Sondland said that he "still" does not know why the aid was delayed or who delayed it, he "presumed" that releasing it was contingent on a public statement, which he said he later learned would have to come from Zelensky himself.

Sondland thus referred to Trump's request, made in a telephone call to Zelensky in July, that Ukraine investigate former Vice President Biden and the business dealings of his son Hunter with the Ukrainian gas company Burisma.

After Sondland's first appearance before lawmakers in October, several subsequent witnesses said that the ambassador to the EU had admitted to them that the Ukraine aid was conditioned to Kyiv's fulfilling partisan objectives.

With the admission of that point by Sondland, "the president's scheme comes into clearer focus," the Democratic heads of the three committees investigating Trump said in a joint statement.

The committees also released the transcript of the testimony by US special envoy to Ukraine Kurt Volker, who - along with Sondland and US Energy Secretary Rick Perry - was one of the so-called "Three Amigos" tasked with carrying out US policy toward the former Soviet republic.

Trump tasked those three men with coordinating US policy toward Ukraine together with his personal attorney, Rudy Giuliani, who insisted that the Ukrainian government must investigate the Democrats, and the four maintained a "parallel channel" for Ukraine contacts that excluded diplomats like former US Ambassador to Ukraine Marie Yovanovitch.

Histórico de noticias
Daily COVID-19 pandemic roundup: July 6

Miami Desk, Jul 6 (efe-epa).- Here's a roundup of stories around the world related to the novel coronavirus pandemic:

At least 7 dead, 40 injured when gasoline truck burns on Colombia highway

Barranquilla, Colombia, Jul 6 (efe-epa).- At least seven people died and 40 were injured on Monday when a tanker truck filled with gasoline flipped over and...

Texas, Florida hospitals on verge of collapse while Trump does nothing

Washington, Jul 6 (efe-epa).- Some hospitals in the states of Texas and Florida are on the verge of having no additional beds for coronavirus - or any other...

Trudeau will not visit Washington to hail USMCA pact with Trump, AMLO

Toronto, Jul 6 (efe-epa).- Canadian Prime Minister Justin Trudeau will not travel to Washington this week to meet with US President Donald Trump and Mexican...

Too-early reopening responsible for Covid-19 spikes in US

Washington, Jul 5 (efe-epa).- Local officials in the US states hardest hit by the renewed Covid-19 spikes - including Florida and Arizona - on Sunday are...

Daily COVID-19 pandemic roundup: July 2

Miami Desk, Jul 2 (efe-epa).- Here's a roundup of stories around the world related to the novel coronavirus pandemic:

US puts brakes on economic reopening as daily infection tally hits new high

By Jairo Mejia

Plastic curtain allows relatives to hug quarantined elderly in Sao Paulo

By Carla Samon Ros

Three snapshots of Venezuela's ongoing crisis

By Ron Gonzalez

Daily COVID-19 pandemic roundup: July 1

Miami Desk, Jul 1 (efe-epa).- Here's a roundup of stories around the world related to the novel coronavirus pandemic:

US buys up almost all Remdesivir to treat COVID-19

Washington, Jul 1 (efe-epa).- The United States, the world epicenter for the coronavirus with more than 2.6 million cases and a death toll of 127,000, has...

Weinstein victims to receive $19 mn in settlement

New York, Jul 1 (efe-epa).- Dozens of women who were sexually abused and harassed while they were working for now-convicted US film producer Harvey...

Daily COVID-19 pandemic roundup: June 30

Miami Desk, Jun 30 (efe-epa).- Here's a roundup of stories around the world related to the novel coronavirus pandemic:

US considering another stimulus package amid huge pandemic challenge

By Alfonso Fernandez

Fauci: US could quickly jump from 40K to 100K daily Covid-19 cases

Washington, Jun 30 (efe-epa).- The top US government epidemiologist, Dr. Anthony Fauci, on Tuesday warned that the number of newly detected daily...

Ex-Pemex chief arrested in Spain agrees to be extradited to Mexico

Mexico City, Jun 30 (efe-epa).- Mexican Attorney General Alejandro Gertz Manero reported Tuesday that the former director of Mexico's state-run oil company...

Black Lives Matter protesters set up camp in New York

By Jorge Fuentelsaz

More than 100 arrested for vandalizing statues amid US protests

Washington, Jun 29 (efe-epa).- More than 100 people have been arrested for vandalizing statues and monuments amid the protests against racism and police...

Supreme Court overturns Louisiana law restricting abortion

Washington, Jun 29 (efe-epa).- The US Supreme Court on Monday overturned a law that would have severely restricted access to abortion in Louisiana, dealing...

Daily COVID-19 pandemic roundup: June 28

Miami Desk, Jun 28 (efe-epa).- Here's a roundup of stories around the world related to the novel coronavirus pandemic:

LGTB+ groups cancel marches due to pandemic, but not demands for equality

International Desk, Jun 28 (efe-epa). - The coronavirus pandemic forced the worldwide LGTB+ community to cancel in-person marches and Gay Pride parties on...

No new Florida COVID-19 record set, but Miami infections keep rising

Miami, Jun 28 (efe-epa).- After two consecutive days of setting new records for newly detected coronavirus infections, the daily number of cases confirmed...

Daily COVID-19 pandemic roundup: June 25

Miami Desk, Jun 25 (efe-epa).- Here's a roundup of stories around the world related to the novel coronavirus pandemic:

Worst Sahara dust cloud in 50 yrs endangering Caribbean air quality

San Juan/Havana, Jun 25 (efe-epa).- A good part of the Caribbean, from Cuba to Mexico, including Puerto Rico and the Lesser Antilles, this week is suffering...