13 de noviembre de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Hispanic World

Prisoners in Mexico City celebrate Day of the Dead with pre-Hispanic dance

Mexico City, Oct 31 (efe-epa).- Inmates being held in four Mexico City prisons celebrated the Day of the Dead on Thursday with a pre-Hispanic dance, capital prison authorities reported.

Mexico City, Oct 31 (efe-epa).- Inmates being held in four Mexico City prisons celebrated the Day of the Dead on Thursday with a pre-Hispanic dance, capital prison authorities reported.

"Persons deprived of their liberty in Mexico City celebrated the 'Day of the Dead' or Micailhuitl with a pre-Hispanic dance at the Southern Men's Preventive Prison," the Penal System Undersecretariat for Mexico City said in a bulletin.

The undersecretary for the capital's prison system, Hazael Ruiz Ortega, said that for the second consecutive year about 50 inmates from four prisons had participated in the event.

"The event of the pre-Hispanic dance was staged by 12 women from the Santa Martha Women's Center and 38 men from the Eastern, Northern and Southern Men's Preventive Prisons," the capital's government department said in its communique.

The official commented that before starting the ceremony, all the participants, outfitted in their pre-Hispanic costumes, set up an altar in honor of Mictlantecuhtli, "the Lord of Mictlan" or the "Lord of the Place of the Dead," around which the ceremony unfolded.

The members of the four groups of inmates began by asking permission of the four cardinal directions to begin their dance as an offering emulating the ritual of adoration of the dead and for the spirits of the deceased to continue living in Mictlan, the underworld.

Ruiz Ortega mentioned the importance it represents to people deprived of their freedom to maintain their pride in Mexico's pre-Hispanic origins and to be able to express themselves in accord with these same traditions.

The Day of the Dead has been celebrated in Mexico since before the arrival of the Spanish in the 16th century. In fact, it was a celebration common to all Mesoamerican cultures, which had a similar concept about death and its significance.

In these cultures, the fate of the dead was marked by the way they had lived their lives. With the arrival of the Spanish conquistadors, the festival became intertwined with Christian theology, acquiring new Catholic elements and significance, the cross of flowers being key among these elements.

Histórico de noticias
Trump: Trade pact with China close, but more tariffs if no deal

New York, Nov 12 (efe-epa).- The United States and China are "close" to the first phase of an agreement to resolve their trade war, President Donald Trump...

Trump: Many Dreamers are not angels, but criminals

Washington, Nov 12 (efe-epa).- Many of the undocumented young people known as Dreamers "are far from angels" and some are "very tough, hardened criminals,"...

Uncertainty reigns in Bolivia after Morales flees to Mexico

Bangkok Desk, Nov 12 (efe-epa).- The crisis in Bolivia following the resignation of President Evo Morales after almost 14 years in office have divided the...

Trump pays tribute to veterans at 100th anniversary of NY parade

New York, Nov 11 (efe-epa).- President Donald Trump on Monday paid tribute to all US veterans - currently numbering some 18 million - in an emotional...

1,000 women breastfeed their children in Rio to defend the practice

Rio de Janeiro, Nov 11 (efe-epa).- About 1,000 women on Monday breastfed their children simultaneously during an event held in Rio de Janeiro to raise...

Bolivia crisis: Coup d'etat or power vacuum?

By Laura Núñez Marín

Colombian artist sculpts monument long-distance, then 3D prints it

Bogota, Nov 10 (efe-epa).- Colombian artist Joaquin Restrepo is the sculptor of a monumental statue that was sculpted long-distance and then 3D printed.

Saving the Amazon, or at least trying: A tough job for taricaya turtles

By Alvaro Mellizo

Protests continue in Bolivia as uncertainty looms after Morales resigns

By Laura Nuneez Marín

Judge orders Trump to personally pay $2 mm for violating charities laws

New York, Nov 7 (efe-epa).- A New York state judge on Thursday ordered President Donald Trump to personally pay $2 million for persistently violating state...

Japanese robot, new companion for Uruguayan kids being treated for cancer

Montevideo, Nov 7 (efe-epa).- Children suffering from cancer and being treated at the Perez Scremini Foundation in Montevideo will have a new companion, a...

Colombian defense minister resigns amid scandal over massacre of 8 minors

Bogota, Nov 6 (efe-epa).- Colombian Defense Minister Guillermo Botero on Wednesday presented his resignation after the day before it became known that he...

Ewan McGregor: I feel no responsibility to fans of "The Shining"

By David Villafranca

Study: Deforestation in Brazil's Amazon jumped by 80 pct. in September

Sao Paulo, Nov 6 (efe-epa).- Deforestation in Brazil's Amazon region increased by 80 percent in September compared to the same month last year, according to...

John Leguizamo "Playing with Fire" for US Latino kids

By Alicia Civita

Trump conditioned Ukraine aid on Biden case, US envoy to EU admits

Washington, Nov 5 (efe-epa).- The US ambassador to the European Union, Gordon Sondland, on Tuesday in an amendment to his earlier congressional testimony...

Santiago's Plaza Italia: Ground Zero for Chile's social earthquake

By Alberto Peña

Roger Stone trial gets under way in federal court

By Alex Segura Lozano

Venezuela expels Salvadoran diplomats, retaliating for similar move

Caracas, Nov 3 (efe-epa).- The Venezuelan government on Sunday ordered El Salvador's diplomatic personnel to leave the country in a move based on the...

Hamilton clinches world F1 racing title for 6th time

Austin, Texas, Nov 3 (efe-epa).- Great Britain's Lewis Hamilton, driving for Mercedes, mathematically clinched the world Formula 1 title for the sixth time...

Kamworor, after winning New York Marathon: Winning in 2017 inspired me

New York, Nov 3 (efe-epa).- Kenyan runner Goeffrey Kamworor on Sunday said he was happy with his victory in the New York Marathon, which he won for the...

6 Sea turtles returned to ocean from Mexican vet hospital

By Lourdes Cruz

‘Ghost’ of oil scares tourists and victimizes Brazilian fishermen

By Waldheim García Montoya

Prisoners in Mexico City celebrate Day of the Dead with pre-Hispanic dance

Mexico City, Oct 31 (efe-epa).- Inmates being held in four Mexico City prisons celebrated the Day of the Dead on Thursday with a pre-Hispanic dance, capital...