03 de julio de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Hispanic World

UN forecasts global economy to grow 2.7 pct. in 2019, 2.9 pct. in 2020

United Nations, May 21 (efe-epa).- The United Nations on Tuesday downgraded its forecast for world economic growth, announcing that it expects overall growth of 2.7 percent this year and 2.9 percent in 2020.

 Photo provided by the United Nations on May 21, 2019, showing Dawn Holland (r), the head of the international body's monitoring unit for the world economy, chief economist Elliot Harris (c) and moderator (l) Dan Shepard with the Information Office during a press conference on the world economy in New York. EFE-EPA/Mark Garten/UN/Editorial Use Only/No Sales

Photo provided by the United Nations on May 21, 2019, showing Dawn Holland (r), the head of the international body's monitoring unit for the world economy, chief economist Elliot Harris (c) and moderator (l) Dan Shepard with the Information Office during a press conference on the world economy in New York. EFE-EPA/Mark Garten/UN/Editorial Use Only/No Sales

United Nations, May 21 (efe-epa).- The United Nations on Tuesday downgraded its forecast for world economic growth, announcing that it expects overall growth of 2.7 percent this year and 2.9 percent in 2020.

In a revision of its earlier economic outlook, the international body modified downward the figures it had published in January, when it said that it expected the world economy to grow by 3.0 percent both in 2019 and in 2020.

The downward adjustment came as a result of trade tensions and political uncertainty, a complicated confluence of internal and external factors affecting most of the developed and developing economies, the UN said.

Thus, after growing at a 3.0 percent clip in 2018, according to UN figures, the world economic growth rate is predicted to slow slightly to 2.7 percent this year, taking these adjusted figures into account, a situation that reinforces the theory that the current cycle of growth has reached its peak.

The UN predicts for 2019 that the United States' economy will grow at 2.3 percent, while the European Union's overall economy will expand at 1.5 percent, Japan at 0.8 percent and Russia at 1.4 percent.

Meanwhile, the developing economies as a group will expand at 4.1 percent, with Latin America and the Caribbean bringing up the rear with growth of just 1.1 percent.

The UN also emphasized the existence of several risks that could slow economic growth even more, mainly increased trade tensions but also a deterioration in financial conditions and the effects of climate change.

Amid the widening trade war between the US and China, the UN projects that world trade will grow in 2019 by 2.7 percent, significantly below the 3.6 percent growth achieved in that area last year.

The international organization warned that if big governments continue raising tariffs and ratcheting up the trade war the less developed economies could suffer, too, above all those whose exports depend in large measure on the larger economies.

At the same time, the UN said that the flexibility of monetary policies adopted by some central banks in response to slower growth could produce financial imbalances if they continue for a prolonged period.

Histórico de noticias
Daily COVID-19 pandemic roundup: July 2

Miami Desk, Jul 2 (efe-epa).- Here's a roundup of stories around the world related to the novel coronavirus pandemic:

US puts brakes on economic reopening as daily infection tally hits new high

By Jairo Mejia

Plastic curtain allows relatives to hug quarantined elderly in Sao Paulo

By Carla Samon Ros

Three snapshots of Venezuela's ongoing crisis

By Ron Gonzalez

Daily COVID-19 pandemic roundup: July 1

Miami Desk, Jul 1 (efe-epa).- Here's a roundup of stories around the world related to the novel coronavirus pandemic:

US buys up almost all Remdesivir to treat COVID-19

Washington, Jul 1 (efe-epa).- The United States, the world epicenter for the coronavirus with more than 2.6 million cases and a death toll of 127,000, has...

Weinstein victims to receive $19 mn in settlement

New York, Jul 1 (efe-epa).- Dozens of women who were sexually abused and harassed while they were working for now-convicted US film producer Harvey...

Daily COVID-19 pandemic roundup: June 30

Miami Desk, Jun 30 (efe-epa).- Here's a roundup of stories around the world related to the novel coronavirus pandemic:

US considering another stimulus package amid huge pandemic challenge

By Alfonso Fernandez

Fauci: US could quickly jump from 40K to 100K daily Covid-19 cases

Washington, Jun 30 (efe-epa).- The top US government epidemiologist, Dr. Anthony Fauci, on Tuesday warned that the number of newly detected daily...

Ex-Pemex chief arrested in Spain agrees to be extradited to Mexico

Mexico City, Jun 30 (efe-epa).- Mexican Attorney General Alejandro Gertz Manero reported Tuesday that the former director of Mexico's state-run oil company...

Black Lives Matter protesters set up camp in New York

By Jorge Fuentelsaz

More than 100 arrested for vandalizing statues amid US protests

Washington, Jun 29 (efe-epa).- More than 100 people have been arrested for vandalizing statues and monuments amid the protests against racism and police...

Supreme Court overturns Louisiana law restricting abortion

Washington, Jun 29 (efe-epa).- The US Supreme Court on Monday overturned a law that would have severely restricted access to abortion in Louisiana, dealing...

Daily COVID-19 pandemic roundup: June 28

Miami Desk, Jun 28 (efe-epa).- Here's a roundup of stories around the world related to the novel coronavirus pandemic:

LGTB+ groups cancel marches due to pandemic, but not demands for equality

International Desk, Jun 28 (efe-epa). - The coronavirus pandemic forced the worldwide LGTB+ community to cancel in-person marches and Gay Pride parties on...

No new Florida COVID-19 record set, but Miami infections keep rising

Miami, Jun 28 (efe-epa).- After two consecutive days of setting new records for newly detected coronavirus infections, the daily number of cases confirmed...

Daily COVID-19 pandemic roundup: June 25

Miami Desk, Jun 25 (efe-epa).- Here's a roundup of stories around the world related to the novel coronavirus pandemic:

Worst Sahara dust cloud in 50 yrs endangering Caribbean air quality

San Juan/Havana, Jun 25 (efe-epa).- A good part of the Caribbean, from Cuba to Mexico, including Puerto Rico and the Lesser Antilles, this week is suffering...

Supreme Court limits legal rights of undocumented migrants requesting asylum

Washington, Jun 25 (efe-epa).- The US Supreme Court on Thursday ruled that immigrants whose asylum requests were rejected when they entered the country...

Daily COVID-19 pandemic roundup: June 24

Miami Desk, Jun 24 (efe-epa).- Here's a roundup of stories around the world related to the novel coronavirus pandemic:

Coronavirus spreading non-stop through US South, West, breaking daily records

Washington, Jun 24 (efe-epa).- The coronavirus is spreading non-stop through the US South and West as states there - including Florida, Texas, California...

Diageo allots $100 mn to help rebuild world's bars

Miami, Jun 24 (efe-epa).- Diageo - the maker of Smirnoff vodka, Johnny Walker Scotch whisky and Bailey's, the world's best-selling liqueur - will allocate...

US backs Israel's West Bank annexation plan despite Middle East concerns

Washington, Jun 24 (efe-epa).- Secretary of State Mike Pompeo on Wednesday reiterated his support for Israel's plan to annex part of the West Bank despite...