20 de agosto de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Hispanic World

Mexican muralist chronicles the coming of the conquistadors

Veracruz, Mexico, Apr 19 (epa-efe).- Melchor Peredo Garcia has created six murals to represent the "historical and sociological phenomenon" of the arrival of Spaniards as Mexico prepares to mark the April 22 quincentennial of that epochal event.

Veracruz, Mexico, Apr 19 (epa-efe).- Melchor Peredo Garcia has created six murals to represent the "historical and sociological phenomenon" of the arrival of Spaniards as Mexico prepares to mark the April 22 quincentennial of that epochal event.

Peredo has humanized the leading figures of the drama that began unfolding 500 years ago, choosing to defy stereotypes in his depiction of the three main protagonists: conquistador Hernan Cortes; the indigenous woman - known as La Malinche - who became his translator and mistress; and the Aztec Emperor Moctezuma.

"There is only one humanity and that's all that matters. We are all part of it and at the end of the day it is a formative process," Peredo, seen as the heir to the tradition of Jose Clemente Orozco, Diego Rivera and David Alfaro Siqueiros, told EFE.

The artist eschewed the Mexican post-revolutionary practice of depicting Cortes as a decrepit, broken old man, and the Old World view of Moctezuma as a savage.

At the same time, he exalted the figure of La Malinche, long considered a traitor by many Mexicans.

"As I am a dialectical materialist, I believe neither in angels nor demons. But as a Marxist, I believe in humanity, a humanity who can and must evolve and transform itself," the artist said with a smile while at work in his studio in Xalapa, capital of Veracruz state.

In the murals, sponsored by the National Fund for Culture and the Arts to commemorate the 500th anniversary of the founding in Veracruz of the first Spanish municipality in the continental Americas, Peredo also recovers the importance of African slaves and the indigenous Mexicans in shaping the New World.

"The Spaniards did not arrive to a population of savages. Hernan Cortes was amazed to see a kind of Venice, a city that nobody imagined, in Great Tenochtitlan," he says, referring to the Aztec capital.

For eight months, he studied 500 years of history, starting with the literary side and then moving on to the iconography, to find what he needed to create the murals that will be unveiled at a still-secret location in the port of Veracruz, where Cortes disembarked from Cuba.

"It is necessary that we understand that cultures evolve, that barbaric peoples turn into civilized peoples," Peredo says.

In one of the murals, a young indigenous woman is seen climbing a tree when she is startled by the arrival of two white men; in another one, Aztec priests sent by Moctezuma present offerings to a Cortes.

Melchior says that first, it is necessary to reconcile with oneself, then with others and not to look back, but forward, with what we are.

"With all the bad we left behind, also, because we left behind the (Catholic) Inquisition, we left behind (Aztec) human sacrifices," he says.

Edgar Avila Perez

Histórico de noticias
Trump: US in contact with Venezuela's Maduro gov't at highest level

Washington, Aug 20 (efe-epa).- President Donald Trump said Tuesday that his administration is in contact with Venezuela's Nicolas Maduro government "at a...

2 former Major League ballplayers accused of drug trafficking in D.R.

Santo Domingo, Aug 20 (efe-epa).- Authorities have dismantled a large drug trafficking ring in the Dominican Republic whose members included former Major...

Son of immigrants travels US delivering crosses for shooting victims

By Jorge Mederos

Stabilizing peso is priority, Argentina's new finance minister says

Buenos Aires, Aug 20 (efe-epa).- New Finance Minister Hernan Lacunza said Tuesday that his main goal would be shoring up the Argentine peso, which has...

Police sharpshooter kills man who hijacked bus in Brazil

Rio de Janeiro, Aug 20 (efe-epa).- A police sharpshooter killed the man who hijacked a bus and had taken the driver and several passengers hostage on...

Twitter: China has mounted campaign to delegitimize Hong Kong protests

San Francisco, Aug 19 (efe-epa).- Twitter on Monday said that it had uncovered a coordinated effort by 936 accounts originating in China to delegitimize the...

El Salvador woman pardoned after manslaughter conviction for abortion

Ciudad Delgado, El Salvador, Aug 19 (efe-epa).- A court in El Salvador pardoned Evelyn Hernandez, 21, this Monday of the crime of aggravated manslaughter...

Bardem: If 30 pct. of oceans not protected in 2030, damage to be irreversible

By Alvaro Celorio

Colombia, victim of lucrative exotic animal smuggling

By Claudia Polanco Yermanos

US gives China's Huawei another 90-day reprieve on sanctions

Washington, Aug 19 (efe-epa).- Chinese tech giant Huawei Technologies on Monday criticized the sanctions imposed by the Donald Trump administration as being...

Trump defends China policy, says US economy is world's best

Washington, Aug 18 (efe-epa).- President Donald Trump on Sunday defended his strategy versus China, on whose goods Washington has imposed heavy tariffs as...

Colombian ex-ministers: Peace is being fired upon from many angles

By Juliana Alejandra Franco and Ovidio Castro

Paola Espinosa, miracle worker in platform diving going for medal in Tokyo

By Gustavo Borges

Quito video art makes viewers reflect on migration, environment and memories

Quito, Aug 16 (efe-epa).- An unprecedented exhibition in the Ecuadorian capital is making viewers reflect on such concepts as migration, the environment and...

Delivery workers unite to protect themselves from Mexico City dangers

By Zoilo Carrillo

Famous Madrid chef returns to her Dominican roots

By Manuel Perez Bella

A stroll through New York's iconic Madison Square Garden

By Alvaro Celorio

Panama City celebrates 500th anniversary with cake for 4,500 people

Panama City, Aug 15 (efe-epa).- Panama City, the first Spanish settlement on the Pacific coast of North America, on Thursday celebrated its 500th...

Half a century later, Woodstock once again highlighting unity, freedom

By Helen Cook

Trump suggests Xi should meet with Hong Kong protesters

Washington, Aug 15 (efe-epa).- President Donald Trump on Thursday suggested that his Chinese counterpart, Xi Jinping, should meet "personally" with the Hong...

Uruguay keeps eye out for potential fallout from Argentine economic crisis

By Federico Anfitti

Bogota has many advantages in attracting foreign investment

Bogota, Aug 14 (efe-epa).- In the past 10 years, Bogota has received some $20 billion in foreign investment via more than 1,100 projects that have created...

Wall Street plunges, Dow Jones down 3.05 pct.

New York, Aug 14 (efe-epa).- Wall Street closed Wednesday with heavy losses and the Dow Jones Industrial Average, the benchmark indicator, dropped 3.05...

More than 250 lawsuits vs. Catholic Church filed over sex abuse in New York

New York, Aug 14 (efe-epa).- A New York law office on Wednesday filed more than 250 lawsuits over sexual abuse of minors against the Catholic Church with...