25 de abril de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Hispanic World

First Guatemalan Maya woman runs Los Angeles Marathon

Los Angeles, Mar 24 (efe-epa).- When the starting gun sounded on Sunday for the Los Angeles Marathon, Maria del Carmen Tun Cho felt like a winner already by becoming the first Guatemalan Maya woman ever to participate in one of the most important US sports events.

Los Angeles, Mar 24 (efe-epa).- When the starting gun sounded on Sunday for the Los Angeles Marathon, Maria del Carmen Tun Cho felt like a winner already by becoming the first Guatemalan Maya woman ever to participate in one of the most important US sports events.

"For me, participating is already a victory because I have been able to show that a woman can do many things if she sets her mind to them," Tun Cho told EFE shortly before competing ini the 26-mile race, which she finished with a time of 4 hours 47:22 minutes, crossing the finish line in 6,919th place overall and 1,905th place among the women, according to the official race results.

Dressed in a colorful typical Maya outfit and wearing a pair of "chaites" (Maya sandals), Tun Cho began the race convinced that her crusade to open doors for women was already bearing fruit.

Hundreds of her fellow Guatemalan women, along with other nationalities, approached the indigenous athlete to support her participation and applaud her efforts.

With more than 24,000 athletes from all US states and more than 60 countries, the 34th edition of the Los Angeles Marathon was the perfect platform for Tun Cho, a member of the Q'eqchi community, to ensure that her message was heard, she said.

"We women have a lot to give, regardless of our age or race or whether we're from the country or the city," she said in Spanish, although apologizing for her limited knowledge of that language.

The mother of six began training three years ago, participating in the Ak' Wank race, a competition held in Guatemala with the aim of supporting women's rights.

After taking first place in the Master category of that competition in 2018, Tun Cho knew that she had to take the message of "empowering women" to the greatest audience possible and right away did so abroad when - also last year - she competed in the Basque Country Marathon in Spain.

Los Angeles activists like Teofilo Barrientos and Otto Barrios, among others, decided to support Tun Cho so that she could bring her message to their city, where a large number of Guatemalans live.

Guatemalans comprise the third-largest immigrant community in the US, after Mexicans and Salvadorans.

For the race, the route for which ran from the Dodgers baseball stadium to the city of Santa Monica, compatriots and volunteers deployed at various points to wave Guatemalan flags and hold up signs with messages supporting indigenous and migrant women.

"We always have to keep in mind that we women have the same rights as men and must be treated equally. We have to make an effort to achieve this equality," Tun Cho said.

Histórico de noticias
Hundreds of Indians set up camp in Brasilia to protest against Bolsonaro

Brasilia, Apr 24 (efe-epa).- Hundreds of Brazilian Indians from assorted tribes arrived in Brasilia on Wednesday where they are intending to set up camp for...

Spread of vogue dancing unites Mexico's LGTB community

Mexico City, Apr 24 (epa-efe).- A decade ago, the vogue dancing scene was unknown in Mexico, but it has become a true cultural phenomenon spreading bonds of...

Trump: WH is fighting all subpoenas for advisers to testify before Congress

Washington, Apr 24 (efe-epa).- President Donald Trump said Wednesday that he will oppose any attempt to subpoena his advisers to testify before the House of...

Gov't won't negotiate with organized crime groups, Mexico's president says

Mexico City, Apr 24 (efe-epa).- The Mexican government will not negotiate with organized crime groups under any circumstances, President Andres Manuel Lopez...

AMLO: Informal vote could be held on whether to probe Mexican ex-presidents

Mexico City, Apr 24 (efe-epa).- Mexico's head of state said here Wednesday that an informal referendum may be held to allow voters to weigh in on whether...

Bogota book fair celebrates 200 years of creativity

Bogota, Apr 24 (epa-efe).- The 32nd Bogota International Book Fair (Filbo), which opens its doors to the public on Wednesday and runs until May 6, is...

Nun: Women in Central America will always be those hardest hit by migration

Sara Acosta

Trump reiterates threat to close US-Mexico border, send more troops

Washington, Apr 24 (efe-epa).- The president of the United States on Wednesday threatened once again to send more troops to the US-Mexico border and shut...

Venezuela asks Interpol to arrest 3 for attack on electricity grid

Caracas, Apr 23 (efe-epa).- The government of Nicolas Maduro on Tuesday asked Interpol to capture three Venezuelan citizens it says are in the United...

President: Mexico stopping migrants for their own safety

Mexico City, Apr 23 (efe-epa).- President Andres Manuel Lopez Obrador acknowledged Tuesday that the Mexican government is blocking Central American caravans...

Supreme Court analyzing Census citizenship question

Laura Barros

Maracaibo, Venezuela's 2nd largest city, feels the heat of the blackouts

By Hector Pereira

Shantytowns mushroom in Mexican border metropolis

Ciudad Juarez, Mexico, Apr 23 (epa-efe).- A stairway of tires leads to a pair of small, improvised houses made from wood, cardboard and plastics: a common...

Mayor kidnapped and murdered in southwestern Mexico

Morelia, Mexico, Apr 23 (efe-epa).- The mayor of Nahuatzen, a city in the southwestern Mexican state of Michoacan, was kidnapped and murdered by gunmen on...

Google completes undersea cable linking Chile to California

Valparaiso, Chile, Apr 23 (efe-epa).- The last link of Google's Curie undersea cable, connecting California to Chile, was installed Tuesday in this Pacific...

Public archaeology in El Salvador essential for protecting heritage

Sara Acosta

Fuel theft crisis is over, Mexican president says

Mexico City, Apr 23 (efe-epa).- President Andres Manuel Lopez Obrador said Tuesday that the crisis over fuel theft from pipelines belonging to state-owned...

Sao Paulo Fashion Week opens with styles inspired by Miami Beach

By Laura Lopez

Talent Land starts in Mexico to promote innovation among young people and children

Guadalajara, Mexico, Apr 23 (EFE).- Talent Land, a gathering aimed at inspiring innovation and entrepreneurship among young people, is being held this week...

Bus crash in Bolivia leaves 25 dead

La Paz, Apr 22 (efe-epa).- A bus ran off the road and plunged 350 meters (about 1,150 ft.) to the bottom of a ravine near the Bolivian capital, resulting in...

Colombians resume search for missing after mudslide

Rosas, Colombia, Apr 22 (efe-epa).- Colombian authorities on Monday resumed their search for more than a dozen people listed as missing after a mudslide...

Trumps host 30,000 at White House for Easter egg hunt

By Javier Romualdo

Peruvian minister: No police negligence or abuse in Garcia case

Lima, Apr 22 (efe-epa).- Peruvian Interior Minister Carlos Moran on Monday rejected questions about the way in which police tried to arrest late President...

California residents battle pollution on Ormond Beach

By Ivan Mejia