16 de febrero de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Hispanic World

New book rescues Cuba's old-time musicians from oblivion

By Raquel Martori

By Raquel Martori

Havana, Feb 11 (efe-epa).- The history of Cuban music's outstanding stars like Celeste Mendoza, Freddy and the jazzwoman Numidia Vaillant, rescued from oblivion on the blog "Desmemoriados" (Forgotten Ones) by researcher Rosa Marquetti, is now available in her like-named book presented this week in Havana.

Virtuoso artists, who decades ago sang, created, danced or played the most diverse rhythms and genres, from the Cuban son to the rumba to the romantic bolero to jazz, are back again in a series of 20 texts replicated from the blog in the 430 pages of "Desmemoriados. Historias de la Musica Cubana" (Forgotten Ones: Stories of Cuban Music).

Marquetti said in an interview with EFE that this book has allowed her to rise above her "obsession" with the more or less forgotten personalities of Cuban music, who in some way were affected by the diaspora that began in 1959 when the revolution took over the island.

But she also wished to "connect" with those "disconnected" Cubans who either have no access to the Internet or who, rather than go online, prefer to read the book presented by the Ojala publishing company - sponsored by singer-songwriter Silvio Rodriguez - at Cuba's 2019 International Book Fair.

The music researcher brings back stories that motivated the biographical focus of her second book "Chano Pozo: La Vida (1915-1948)," in which she traces the career of the percussionist praised in New York for his blend of Afro-Cuban elements with US jazz.

With an elegant, alluring style, her studies encapsulate the life stories of 20 one-time celebs like percussionist Armando Peraza, the eccentric timpanist Chori, showman Dandy Crawford, the 1970s musical icon Myriam Acevedo, singers Miguelito Cuni, Moraima Secada, the temperamental La Lupe, Maggy Prior, pianist Zenaida Manfugas and the legendary jazz dancers of the Havana district of Santa Amalia.

The author describes her book as a summary of different eras from Cuba's wide musical panorama that she began with the blog, with its "few and short" accounts on the Internet.

She said she particularly loves the story of Pilar Morales, a Cuban singer who still lives in Barcelona, where she settled in 1955 and a year later married the talented blind pianist Tete Montoliu, considered the big daddy of Spanish jazz and one of the tops in that category in Europe.

The book tells how Morales kicked off her career soon after she arrived in Spain, where she was dubbed the "Voice of the Tropics," until her successful career withered with time.

Marquetti said she likes to speak of successes but also the disappointments that musicians sometimes face, such as the creation of the batanga rhythm by that great pianist, composer and orchestrator, Bebo Valdes (1918-2013).

The batanga is a style considered by musicians as important as the mambo, but it just never had the luck to get the commercial backing needed to become an international hit - though musically it is one of the great works by Valdes, the musicologist said.

In fact, Valdes, who left Cuba forever in 1960, was practically anonymous until 2002, when a disc he made together with other musicians was nominated for a Latin Grammy Award, and in the same year recorded the hit "Lagrimas Negras" (Black Tears) with flamenco singer Diego el Cigala, which sold 700,000 records.

One of the last chapters of "Desmemoriados" brings back the female singer Freddy, a powerful voice closely associated with the night music of the Salon Rojo cabaret of Havana's Hotel Capri, and who for Marquetti marked a "musical landmark," never mind her "anti-diva" 300-pound (136-kilo) figure.

Histórico de noticias
Man kills 5 in workplace shooting in Aurora, Illinois

Washington, Feb 15 (efe-epa).- A man who was being terminated from his job fatally shot five people at a factory in the suburbs of the US metropolis of...

Panama Canal names new chief administrator

Panama City, Feb 15 (efe-epa).- The Panama Canal Authority (ACP) on Friday selected a new chief administrator for the inter-oceanic waterway for the...

Cuban youth spearhead recovery from tornado

Havana, Feb 15 (efe-epa).- Leonel, 91, and his wife Pirita, 74, sip coffee amid what's left of their home neighborhood after the first tornado to hit the...

Mexican gov't unveils $5.5 bn package to support ailing Pemex

Mexico City, Feb 15 (EFE).- Mexico's government on Friday unveiled a 107-billion-peso ($5.5-billion) aid package in 2019 for state oil company Petroleos...

Maduro says UN will help Venezuela obtain medicine

Caracas, Feb 15 (efe-epa).- Venezuelan President Nicolas Maduro said Friday he has secured cooperation from the United Nations to obtain pharmaceuticals...

Trump says trade talks with China are going well

Washington, Feb 15 (epa-efe).- US President Donald Trump said here Friday that talks with China on a wide-ranging trade agreement were going "extremely well."

Democratic leaders in Congress call Trump's national emergency unlawful

Washington, Feb 15 (efe-epa).- Democratic Party leaders in the US Congress this Friday called unlawful President Donald Trump's decision to declare a...

Salvadoran woman accused of having abortion freed pending new trial

Ilopango, El Salvador, Feb 15 (efe-epa).- A young Salvadoran woman sentenced to 30 years in prison for allegedly aborting her child was released here Friday...

Chilean authorities battle 31 wildfires

Santiago, Feb 15 (efe-epa).- Efforts continued Friday against 31 wildfires in regions of central and southern Chile, the National Emergency Office (Onemi)...

Brazilian economic activity expands 1.15 pct. in 2018

Rio de Janeiro, Feb 15 (efe-epa).- Brazil's economic activity expanded 1.15 percent last year with respect to 2017, a sign that the South American giant is...

Crew rescued from Chinese vessel after collision off Argentina

Buenos Aires, Feb 15 (efe-epa).- The 30 people aboard a Chinese fishing trawler that sank Friday after a collision with another boat in international waters...

Chile files countersuit with ICJ against Bolivia over Silala River

Santiago, Feb 15 (efe-epa).- Chile filed a countersuit this Friday with the International Court of Justice (ICJ) against Bolivia's claim to sovereign...

Trump declares nat'l emergency to build wall on US-Mexico border

Washington, Feb 15 (efe-epa).- President Donald Trump declared a national emergency on Friday with the goal of bypassing Congress and securing billions of...

8 Vale employees arrested over Brazil mine dam disaster

Sao Paulo, Feb 15 (efe-epa).- Eight employees of Brazilian mining giant Vale were arrested Friday as part of an investigation into a mine tailings dam...

Defending champion Thiem in Argentina Open quarters, Spain's Ferrer out

Buenos Aires, Feb 13 (efe-epa).- Defending champion Dominic Thiem of Austria advanced to the Argentina Open quarterfinals after the top seeded defeated...

Crisis in Haiti worsens as its president remains silent

Port-au-Prince, Feb 14 (efe-epa).- The political and economic crisis in Haiti continues to worsen on Thursday, eight days after violent protests began...

Dozens of countries support Maduro at UN, Cuba says US preparing its military

United Nations, Feb 14 (efe-epa).- China, Russia and several dozen other countries on Thursday committed themselves at the United Nations to defending the...

Argentina records yearly inflation of 49.3 percent, highest since 1991

Buenos Aires, Feb 14 (efe-epa).- Inflation in Argentina rose to 49.3 percent year-on-year in January, according to data released Thursday by the National...

Mexico to relocate 120 CentAm migrants to non-border northern cities

Piedras Negras, Mexico, Feb 14 (efe-epa).- The Mexican city of Piedras Negras, which borders on the United States, on Thursday announced that it will...

White House confirms Trump to sign budget bill, will declare nat'l emergency

Washington, Feb 14 (efe-epa).- The White House on Thursday confirmed that President Donald Trump will sign the budget bill to be presented to him by...

Activity increases in central Chile volcano

Santiago, Feb 14 (epa-efe).- Central Chile's Planchon-Peteroa volcano showed an increase in its activity and particulate matter emissions early Thursday...

Brazil's Vale rejects blame for deadly disaster

Brasilia, Feb 14 (efe-epa).- The CEO of Brazilian mining giant Vale said here Thursday that his company should not be condemned for last month's collapse of...

Senate confirms Barr as US attorney general

Washington, Feb 14 (efe-epa).- The full Senate on Thursday confirmed William Barr as US attorney general, thus handing him the authority to supervise the...

China, Russia, dozens of countries promise to defend Maduro at UN

United Nations, Feb 14 (efe-epa).- China, Russia and several dozen other countries on Thursday committed themselves at the United Nations to defending the...