19 de marzo de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Hispanic World

Famed Salvadoran painter Fernando Llort dies

San Salvador, Aug 11 (efe-epa).- Famed painter and winner of El Salvador's 2013 National Culture Prize, Fernando Llort, has passed away, the Culture Ministry announced Saturday. He was 69.

 Photo of famed painter and winner of El Salvador's 2013 National Culture Prize, Fernando Llort, has passed away, the Culture Ministry announced Saturday; according to his country's President Salvador Sanchez Ceren, his works captured the cultural identity of the nation. EFE-EPA/Roberto Escobar/File

Photo of famed painter and winner of El Salvador's 2013 National Culture Prize, Fernando Llort, has passed away, the Culture Ministry announced Saturday; according to his country's President Salvador Sanchez Ceren, his works captured the cultural identity of the nation. EFE-EPA/Roberto Escobar/File

San Salvador, Aug 11 (efe-epa).- Famed painter and winner of El Salvador's 2013 National Culture Prize, Fernando Llort, has passed away, the Culture Ministry announced Saturday. He was 69.

"Culture Minister Silvia Elena Regalado, general directors and all other officials of the Culture Ministry mourn the passing of Fernando Llort, National Culture Prize winner of 2013, artist and cultural adviser," the ministry said on its social network accounts.

Llort was born on April 7, 1949, in San Salvador and was the third of six siblings from the marriage of Baltasar Llort and Victoria Choussy.

After high school he studied art in France and the United States, as well as theology in Belgium during the 1960s

Salvadoran President Salvador Sanchez Ceren lamented Saturday his death and observed that his works "capture the cultural identity" of the country.

"We offer our most heartfelt condolences to the family of the illustrious artist Fernando Llort. His charisma, masterful works and affection for our people capture the cultural identity and the development in peace and harmony of our nation," the president posted on social media.

Llort was the creator of some splendid mosaics that adorned the frontispiece of the San Salvador Metropolitan Cathedral, a monumental work of art in honor of the Peace Accords signed on January 16, 1992, which put an end to the country's 1980-1992 civil war.

The destruction of those mosaics by the Salvadoran church was described by the artist as a "slap in the face" and, though he accepted the apologies of the clergy, he said he never did understand their arguments.

"I was surprised and immensely sad because they never gave me the chance to take down the most important work of my life with dignity," and "I particularly feel the destruction of my mural was a terrible slap in the face...to the country's artists," Llort told a press conference.

One of the most recent honors Llort received was from the Japanese ambassador to El Salvador, Kazuyoshi Higuchi, last April for "deepening the mutual understanding and friendship" between the two countries.

Histórico de noticias
War photographer says he came of age in 1980s Central America

Tegucigalpa, Mar 19 (efe-epa).- Famed Spanish photographer Gervasio Sanchez has covered dozens of armed conflicts on several continents, but says his career...

S. American soccer chief stresses need to broaden market

Asuncion, Mar 19 (efe-epa).- The president of the South American Soccer Confederation (Conmebol) defended here Tuesday his strategy of promoting regional...

Trump backs Brazil's entry into OECD, wants to work out military alliance

Washington, Mar 19 (efe-epa).- President Donald Trump on Tuesday said that he is "very inclined" to make Brazil an official military ally and supports its...

Long, costly recovery lies ahead after catastrophic US flooding

Denver, Mar 19 (efe-epa).- Floodwaters began to slowly recede on Tuesday in inundated areas of six states of the Midwestern United States, including...

Mexican president signs one-term pledge

Mexico City, Mar 19 (efe-epa).- President Andres Manuel Lopez Obrador signed Tuesday a letter pledging not to seek a change to Mexico's constitution that...

Police prevent Caracas march by Guaido supporters

Caracas, Mar 19 (efe-epa).- Venezuela's Bolivarian National Police on Tuesday prevented public workers supporting the head of Parliament, Juan Guaido, as...

Bolivian farmers crushed by drought and debt

By Yolanda Salazar

Foreign companies best able to build new Mexico refinery, president says

Mexico City, Mar 19 (efe-epa).- Mexico's president on Tuesday defended the decision to allow just a handful of foreign companies to bid on construction of a...

Suspect detained in Brazil school shooting

Sao Paulo, Mar 19 (EFE).- Brazilian police on Tuesday arrested a suspect for his alleged role in planning a school shooting last week outside this...

YouTube takes down tens of thousands of New Zealand attack videos

San Francisco, United States, Mar 18 (efe-epa).- YouTube on Monday announced that it has removed tens of thousands of videos of last week's Christchurch...

Trump donates quarterly salary to Department of Homeland Security

Washington DC, Mar 18 (efe-epa).- The president of the United States on Monday donated his quarterly salary of $100,000 to the Department of National...

Utah Jazz at Washington Wizards

Washington DC, Mar 18 (efe-epa).- Point guard Donovan Mitchell once again was the maximum scorer of the Utah Jazz on Monday, scoring 19 points that helped...

Venezuela opposition takes control of diplomatic property in New York City

Caracas, Mar 18 (efe-epa).- The Venezuelan government denounced on Monday that its diplomatic headquarters in the United States are being forcibly occupied...

Guaido says Maduro's gov't showing weakness, Caracas has more power cuts

Caracas, Mar 18 (efe-epa).- The head of Venezuela's opposition-controlled Parliament, Juan Guaido, who is recognized as the country's legitimate interim...

Mulege: Mexico's prison without doors

Mulege, Mexico, Mar 18 (EFE).- A very different kind of prison was founded 100 years ago in this municipality of Mulege in the Mexican state of Baja...

Indigenous people demand their rights in La Paz after 41-day march

La Paz, Mar 18 (efe-epa).- Indigenous people from southern Bolivia arrived this Monday in La Paz after a 41-day, 700-kilometer (435-mile) march from Sucre,...

Haitian lawmakers censure prime minister

Port-au-Prince, Mar 18 (efe-epa).- The lower house of the Haitian parliament voted overwhelmingly Monday in favor of a censure motion against Prime Minister...

Guaido: Maduro's restructuring of government shows weakness

Caracas, Mar 18 (efe-epa).- The head of Venezuela's opposition-controlled Parliament, Juan Guaido, who is recognized as the country's legitimate interim...

Lunay tours Spain as rising star of urban music

San Juan, Mar 18 (efe-epa).- Puerto Rican singer Lunay, guided by two highly successful musical producers, Chris Jeday and Gaby Music, has kicked off a tour...

Argentina train in Madrid ahead of friendly

Madrid, Mar 18 (efe-epa).- Lionel Messi was the protagonist here Monday as the Argentine national soccer team began preparations for a friendly against...

Nicaraguan opposition: Talks with Ortega have not had hoped-for results

Managua, Mar 18 (efe-epa).- The opposition alliance in Nicaragua said on Monday that the negotiations with the Daniel Ortega government have not had the...

Man in US state of Arizona arrested over threatening gesture at mosque

Phoenix, Arizona, Mar 18 (efe-epa).- Police in this city in the southwestern United States arrested a man for making a threatening gesture at several people...

Priest accused of rape says that sin exists within Chilean Church

Santiago de Chile, Mar 18 (efe-epa).- Chilean priest Tito Rivera, who stands accused of raping a man in the Santiago Cathedral, on Monday said that the...

4 Companies to bid on new Mexico oil refinery

Mexico City, Mar 18 (efe-epa).- Four international companies will compete in a restricted bidding process for the construction of a new refinery in the Gulf...