14 de julio de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:

De medallista a repartidor: los deportistas olímpicos japoneses se reinventan

Tokio, 5 jun (EFE).- El esgrimista japonés Ryo Miyake, medalla de plata en Londres 2012, se impulsa con las piernas para alcanzar su destino, para y extiende el brazo: está repartiendo su pedido a un cliente de UberEats, donde trabaja tras saber del retraso de los Juegos Olímpicos de Tokio a 2021.

Tokio, 5 jun (EFE).- El esgrimista japonés Ryo Miyake, medalla de plata en Londres 2012, se impulsa con las piernas para alcanzar su destino, para y extiende el brazo: está repartiendo su pedido a un cliente de UberEats, donde trabaja tras saber del retraso de los Juegos Olímpicos de Tokio a 2021.

Por su parte, la atleta Asuka Terada posee el récord nipón en los 100 metros vallas, pero ya ha dado estos Juegos Olímpicos por perdidos. Ha dedicado la mayor parte del confinamiento por la pandemia de la COVID-19 a cuidar de su hija, de cinco años.

Son dos casos de deportistas japoneses cuyos planes han quedado trastocados por la pandemia y el retraso de un año de Tokio 2020 y han tenido que volver, aunque sea temporalmente, a una vida sin deporte.

PLATA OLÍMPICA A DOMICILIO

El esgrimista Miyake, de 29 años, quería regresar del confinamiento sin haber perdido la forma y con ingresos económicos, así que empezó a trabajar el 30 de abril como repartidor de la aplicación de entrega de comida a domicilio UberEats.

“Creo que ha sido bueno tomar una decisión atrevida mientras los atletas no puedan moverse, teniendo en cuenta la situación de la sociedad“, afirma en una entrevista telefónica con Efe Miyake, que logró la medalla de plata en la prueba de florete por equipos en Londres 2012.

Con una bicicleta y las comidas de otros a la espalda, Miyake ha podido ejercitar sus piernas por las calles de un Tokio semidesierto por el confinamiento establecido por el gobierno nipón dentro de la declaración del estado de emergencia sanitaria.

Como precaución para evitar contagios del coronavirus, debe dejar el paquete de comida frente a la puerta de la casa sin tener contacto con el cliente, así que por ahora nadie se ha percatado de que le había traído la cena un medallista olímpico.

“El deporte está basado en la vida, por lo que queda detrás en prioridad“, asegura Miyake, que entrega entre cuatro y cinco comidas por jornada unos tres o cuatro días a la semana.

La pandemia le sorprendió durante el proceso de clasificación olímpica y, aunque considera que no sabrá cuál es su condición física actual hasta que vuelva a entrenar, la participación en los Juegos se mantiene como uno de sus grandes objetivos.

Miyake dice que necesita al mínimo un mes (de preparación), aunque otros necesitarán dos o tres meses.

"Si no se entrena no se puede plantearse los JJOO recuperando el sentido y la confianza consigo mismo", plantea Miyake, que quiere dejar su trabajo como repartidor en cuanto pueda volver a ejercitarse con el florete.

MADRE ANTES QUE OLÍMPICA

Otros deportistas nipones como el también esgrimista Toshiya Saito han retomado sus estudios en la Universidad, mientras que el nadador paralímpico Takayuki Suzuki explicó al medio local “The Japan Times” que su bañera no es lo suficientemente grande como para entrenar en ella.

La atleta Asuka Terada, de 30 años, planeaba para mediados de mayo romper de nuevo el récord femenino japonés de 100 metros vallas, que ya había situado en 12.97 segundos, y bajar de los 12.84 para clasificarse para los Juegos Olímpicos.

La realidad ha sido bien distinta y ha pasado los últimos dos meses con su hija en casa, después de que las clases de su guardería se cancelaran.

“No tuve otra opción más que desistir de las Olimpiadas. No estoy segura de cuándo podré correr esta temporada, pero me prepararé para ello”, indica a Efe Terada, que mantiene pese a todo el objetivo de volver a romper el récord nacional.

Terada se retiró en 2013 tras sucesivas lesiones para casarse y ser madre, retornó al deporte profesional en 2016 como jugadora de rugby y volvió al atletismo en 2018 para lograr las mejores marcas de su carrera; así que asegura que esta situación no es más que un nuevo obstáculo que saltar.

Demófilo Peláez y Yoko Kaneko

Histórico de noticias
La crisis de la COVID multiplica la ciencia "abierta" y accesible

Madrid, 14 jul (EFE).- La crisis sanitaria causada por el coronavirus responsable de la COVID-19 ha multiplicado la ciencia "en abierto" y el acceso a los...

Un teatro convertido en un foco preocupante de infección de covid-19 en Tokio

Tokio, 14 jul (EFE).- Las autoridades de Tokio están siguiendo la pista de centenares de personas que recientemente asistieron a una representación teatral...

El primer templo hindú de Islamabad, de gesto tolerante a prueba de fanatismo

Islamabad, 14 jul (EFE).- El primer templo hindú de Islamabad iba a ser un símbolo de tolerancia en Pakistán, pero la paralización de su construcción ante...

Merkel sigue con Sánchez la ronda previa a la cumbre volcada en la reconstrucción

Berlín, 14 jul (EFE).- La canciller alemana, Angela Merkel, seguirá hoy con el presidente del gobierno español, Pedro Sánchez, su ronda de contactos con...

El maratón de Chicago, cancelado

Redacción deportes, 14 jul (EFE).- El maratón de Chicago, previsto para el 11 de octubre, ha sido cancelado por los organizadores para proteger "la salud y...

Turquía usa la catedral de Córdoba para justificar el cambio de Santa Sofía

Ankara, 14 jul (EFE).- Varios altos cargos turcos, historiadores y teólogos han respondido con el ejemplo de la Mezquita-Catedral de Córdoba para responder...

La producción industrial repuntó un 11,4 % en la UE en mayo, tras el confinamiento

Bruselas, 14 jul (EFE).- La producción industrial repuntó un 12,4 % en la eurozona y un 11,4 % en el conjunto de la Unión Europea (UE) el pasado mes de mayo...

La inflación interanual en Alemania se situó en junio en el 0,9 %

Berlín, 14 jul (EFE).- La tasa de inflación interanual en Alemania se situó el pasado mes de junio en el 0,9 %, de acuerdo a los datos difundidos este...

La Bolsa de Hong Kong cae un 1,14 % tras las nuevas restricciones por la COVID-19

Pekín, 14 jul (EFE).- El principal índice de la Bolsa de Hong Kong, el Hang Seng, cayó un 1,14 % este martes después de que las autoridades locales...

Llevar mascarillas será obligatorio en los comercios de Inglaterra

Londres, 14 jul (EFE).- Llevar una mascarilla o un protector facial en comercios y supermercados en Inglaterra será obligatorio a partir del próximo día 24...

Arenas, líder del mundial de Moto3, "con ganas e ilusión" para Jerez

Madrid, 14 jul (EFE).- El español Albert Arenas (KTM) llega al Gran Premio de España de Moto3, que se disputa este fin de semana en el circuito Ángel Nieto...

Diseñan un protocolo para mejorar el estudio de los bosques secos de América

Madrid, 14 jul (EFE).- Científicos de varios países han diseñado, tras diez años de trabajo, un protocolo que permite mejorar el monitoreo y el estudio de...

El Nikkei baja un 0,87 % arrastrado por la caída de las tecnológicas en EEUU

Tokio, 14 jul (EFECOM).- El principal índice de la Bolsa de Tokio, el Nikkei, bajó un 0,87 % este lunes, arrastrado por el hundimiento de las tecnológicas...

El Kospi de Seúl cede un 0,11 % por los nuevos temores sobre la covid-19

Seúl, 14 jul (EFE).- La Bolsa de Seúl cerró hoy con un descenso del 0,11 % en su principal indicador, el Kospi, afectada una vez más por los temores...

Daniel Arenas: "En las telenovelas ya no importa de dónde es el actor"

Miami, 13 jul (EFE).- Cuando este 15 de julio se estrene "Médicos, línea de vida" en EE.UU. por Univision, el público hispano encontrará un elenco...

Emiratos pospone su misión a Marte por  las condiciones meteorológicas en Japón

Dubái, 14 jul (EFE).- El Gobierno de Emiratos Árabes Unidos (EAU) anunció este martes que pospondrá por dos días el lanzamiento de su sonda "Hope"...

El Gobierno de Cabo Verde autoriza la extradición de Álex Saab a EEUU

Praia, 14 jul (EFE).- El Gobierno de Cabo Verde ha autorizado la extradición a Estados Unidos del empresario colombiano Álex Saab, acusado de ser testaferro...

El número de contagios en el mundo por la COVID-19 supera los 13 millones

Washington, 14 jul (EFE).- El número de personas contagiadas en el mundo con el nuevo coronavirus se sitúa ya en 13.103.290 y continúa batiendo récords de...

Singapur entra en recesión al desplomarse su economía en el segundo trimestre

Bangkok, 14 jul (EFE).- La economía de la ciudad-Estado de Singapur entró en recesión técnica al confirmarse este martes el desplome de la actividad durante...

Huawei factura un 13,1 % interanual más en los primeros seis meses del año

Pekín, 14 jul (EFE).- La tecnológica china Huawei anunció que su facturación en los seis primeros meses del año fue de 454.000 millones de yuanes (64.897...

El Brent se hunde el 2,13 % en la apertura, hasta los 41,81 dólares

Madrid, 14 jul (EFE).- El precio del barril de petróleo Brent para entrega en septiembre comenzó la sesión de este martes con una fuerte caída del 2,13 % en...

Honduras suma 789 muertos por la COVID-19 y 28.579 contagios

Tegucigalpa, 13 jul (EFE).- La cifra de muertos en Honduras a causa de la COVID-19 ascendió este lunes a 789, mientras que los casos de contagios a 28.579,...

El comercio exterior chino cae un 3 % hasta junio pero acaba fuerte el semestre

Pekín, 14 jul (EFE).- El comercio exterior de China cayó un 3,2 % interanual durante la primera mitad de 2020, mientras que en junio aumentó un 5,1 %...

Una gran nevada sorprende a la zona andina de Píllaro, en el centro de Ecuador

Quito, 13 jul (EFE).- Un temporal de nieve y lluvia sorprendió este lunes en una zona andina de Ecuador, cerca al municipio de Píllaro, donde se ha...