10 de julio de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:

Colectivo Ometéotl, rap para empoderar a los hablantes de lenguas indígenas

Inés Amarelo

 El Colectivo Ometéotl posa durante una entrevista con Efe el 11 de octubre de 2019, en la ciudad de Guanajuato (México). Ometéotl, originario del estado de Guerrero, en el sur de México, utiliza su rap para empoderar a los hablantes de lenguas indígenas, indicaron este sábado a Efe sus integrantes en el contexto del Festival Internacional Cervantino (FIC). EFE/ Inés Amarelo

El Colectivo Ometéotl posa durante una entrevista con Efe el 11 de octubre de 2019, en la ciudad de Guanajuato (México). Ometéotl, originario del estado de Guerrero, en el sur de México, utiliza su rap para empoderar a los hablantes de lenguas indígenas, indicaron este sábado a Efe sus integrantes en el contexto del Festival Internacional Cervantino (FIC). EFE/ Inés Amarelo

Inés Amarelo

Guanajuato (México), 12 oct (EFE).- El Colectivo Ometéotl, originario del estado de Guerrero, en el sur de México, utiliza su rap para empoderar a los hablantes de lenguas indígenas, indicaron este sábado a Efe sus integrantes en el contexto del Festival Internacional Cervantino (FIC).

"Nuestra propuesta es distinta a lo que se está haciendo ahora en México, ya que hay más tendencia al rap en inglés y nosotros estamos haciendo hip hop recuperando el estilo estadounidnese pero en español y en lenguas como náhuatl o zapoteco", explicó Beny, quien ejerce como disyóquey.

El pasado viernes, Ometéotl ofreció un concierto en el contexto de la edición 47 del FIC, que reúne este año a miles de artistas de todas las disciplinas y tiene como tema principal las migraciones.

Durante su actuación, animaron al público con su rap de ritmos latinos cantando por la igualdad de género, la agricultura del estado de Guerrero o la justicia ante la creciente oleada de desapariciones en México.

También centraron gran parte del concierto en los movimientos migratorios, ya que, dijeron, ellos hacen música "para los migrantes" e incluso su próximo disco llevará el nombre de "Migraciones".

"Para nosotros es muy importante porque las personas migran para darle una mejor educación y vida para sus hijos. (...). No es justo que existan fronteras. Somos los mismos en todos los lugares; solo cambia la perspectiva. Todos tenemos los mismos derechos", expresó Isaac, cantante y fundador del grupo.

Ellos mismos se consideran migrantes ya que, aunque radican en su región de nacimiento, se mueven en busca de prosperidad en su carrera como artistas.

A pesar de hablar de los problemas locales de su estado y su país, su música ha pasado muchas fronteras y han hecho colaboraciones con músicos de Argentina, España y de muchos lugares de la República Mexicana.

Además, su colectivo está formado no solo por los tres artistas que suben al escenario, sino también por muchas otras personas que realizan las imágenes o producen su música.

Su objetivo principal es "llevar fuerza a la palabra y a la lengua" y que todas las personas que los escuchen sientan que "tienen identidad propia", indicó Néstor, el otro rapero.

Asimismo, quieren transmitir un mensaje de paz y alegría e hicieron un llamado a sus compañeros de profesión para que no se cree más violencia con música.

"Lanzamos un mensaje de amor, de paz para nuestros hermanos. Estamos en tiempos difíciles y crear violencia con música no está bien. Es mejor hacer música consciente, de corazón y de alegría, que es lo que realmente nos llena", expresó Isaac.

En cuanto a sus influencias, dejaron claro que respetan todos los géneros musicales y que pueden sentir inspiración con cualquier tipo de música.

"Nosotros somos muy seguidores de la música en general. De la cumbia, el regue, el ska, el rock... No estamos peleados con géneros ni artistas. Toda la música la disfrutamos y nos vamos inspirando con los ritmos que nos hacen vibrar", concretó Isaac.

Este año, desde el 9 hasta el 27 de octubre, las más de 200 actividades programadas para el FIC están protagonizadas por los invitados de honor, que son el estado mexicano de Guerrero y Canadá, que han enviado a artistas que participan en eventos por separado pero también de manera conjunta.

El FIC, que es uno de los cuatro festivales más importantes de este formato en el mundo, busca reunir a artistas y público, además de proporcionar formación y potenciar la creación artística.

Histórico de noticias
Crudo de Texas sube 0,08 % por temor al virus y al posible exceso de oferta

Nueva York, 10 jul (EFE).- El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) abrió este viernes casi plano con una leve subida del 0,08 %, hasta los 39,65...

Macron pide a Netanyahu que renuncie a cualquier anexión de territorios

París, 10 jul (EFE).- El presidente francés, Emmanuel Macron, pidió al primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, que renuncie a cualquier medida de...

Holanda llevará a Rusia a Estrasburgo por el derribo del MH17 en Ucrania

La Haya, 10 jul (EFE).- El Gobierno holandés anunció este viernes que llevará a Rusia ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) en Estrasburgo por...

Rusia supera los 11.000 muertos por COVID-19 y acumula más de 710.000 casos

Moscú, 10 jul (EFE).- Rusia superó hoy los 11.000 muertos por COVID-19 tras registrar 174 nuevos decesos en la última jornada, de acuerdo con los datos...

Bulgari, Dior y Ferragamo pisan el acelerador con hoteles, museos y tiendas

Madrid, 10 jul (EFE).- La incertidumbre de cómo se reinventará la industria de la moda se complementa con una energía innata a no pisar el freno sino el...

Grecia pedirá una prueba negativa de COVID-19 para quien entre por tierra

Atenas, 10 jul (EFE).- El Gobierno griego exigirá a partir del próximo martes pruebas negativas de COVID-19 a todos las personas que entren en el país a...

La producción industrial en México se desploma un 30,7 % en mayo

México, 10 jul (EFE).- La crisis del coronavirus llevó a la producción industrial de México a caer un 30,7 % en mayo pasado frente al mismo mes de 2019 por...

Las ferias libres, focos de contagio en un Santiago asfixiado por la pandemia

Santiago de Chile, 10 jul (EFE).- Olaya rocía con alcohol las monedas que acaba de darle un cliente y luego se embadurna bien las manos. Ha leído que el...

La visita a Washington fue "muy favorable", afirma López Obrador

México, 10 jul (EFE).- El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, calificó este viernes de "muy favorable" la visita a Washington para reunirse...

Diez exposiciones para reencontrarse con el arte este verano en España

Madrid, 10 jul (EFE).- El coronavirus ha transformado la fisonomia de los museos: donde antes había bullicio, ahora reina la tranquilidad. Grandes autores...

La visita a Washington fue "muy favorable", afirma López Obrador

México, 10 jul (EFE).- El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, calificó este viernes de "muy favorable" la visita a Washington para reunirse...

Katy Perry publicará el 14 de agosto su quinto disco, "Smile"

Madrid, 10 jul (EFE).- Katy Perry ha aprovechado el lanzamiento este viernes de un nuevo sencillo, la canción "Smile", para anunciar que el nuevo disco de...

Setién: "Es una pena que tengamos que jugar sin público contra el Nápoles"

Barcelona, 10 jul (EFE).- El entrenador del Barcelona, Quique Setién, reconoció este viernes que está apenado por el hecho de que el partido de vuelta de...

La exigencia se mantiene para Sevilla y Getafe

Madrid, 10 jul (EFE).- El Sevilla y el Getafe, los dos supervivientes españoles en la Liga Europa 2020, resolverán su futuro en Alemania, donde, a la vista...

La operación de EEUU que podría dejar al resto del mundo sin vacuna de COVID

Nueva York, 10 jul (EFE).- Más rápido que la velocidad de la luz. Ese concepto trae a la mente la alegórica “Operación Warp Speed”, con la que Estados...

Un equipo de la OMS parte hacia China para investigar los orígenes del coronavirus

Ginebra, 10 jul (EFE).- Un equipo de expertos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) partió con destino a China para organizar una investigación sobre...

Venecia prueba con éxito las compuertas contra las inundaciones del mar Adriático

Roma, 10 jul (EFE).- Por primera vez en la historia, la laguna de Venecia se ha cerrado hoy al mar Adriático para evitar inundaciones como las del pasado...

La comunidad LGTBI polaca, entre votar a Duda o elegir "un mal menor"

Varsovia, 10 jul (EFE).- La retórica homófoba del presidente polaco Andrzej Duda inquieta a la comunidad LGTBI, que tampoco se fía de su rival en la...

Italia se plantea ampliar el estado de emergencia hasta final de año

Roma, 10 jul (EFE).- El primer ministro italiano, Giuseppe Conte, adelantó hoy que se estudia ampliar hasta final de año el estado de emergencia por el...

Froome no dejará el Ineos por problemas internos, según su director

Redacción deportes, 10 jul (EFE).- La anunciada marcha del británico Chris Froome del Ineos no se ha producido por problemas internos dentro de la formación...

El expresidente de Tunisair revela el plan secreto para vender la compañía a Catar

Túnez, 10 jul (EFE).- El expresidente de la compañía nacional Tunisair, Elyes Mnakbi, aseguró hoy que la razón de su cese se debió a su negativa a que la...

Checo, delante de Verstappen y los Mercedes en el primer libre; Sainz, séptimo

Redacción deportes, 10 jul (EFE).- El mexicano Sergio Pérez (Racing Point) marcó este viernes el mejor tiempo en el primer entrenamiento libre para el Gran...

Leipzig-Atlético en cuartos y posibles Real Madrid-Juventus y Barça-Bayern

Madrid, 10 jul. (EFE).- El sorteo de la Liga de Campeones confirmó el cruce entre el Atlético de Madrid y el Leipzig alemán en cuartos y dejó abiertas las...

El chef español José Andrés,premiado por su promoción de la despensa española

Madrid, 10 jul (EFE).- El cocinero español José Andrés ha sido premiado por su labor "valiente, incansable y comprometida" con los alimentos de España y su...