27 de febrero de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:

Colectivo Ometéotl, rap para empoderar a los hablantes de lenguas indígenas

Inés Amarelo

 El Colectivo Ometéotl posa durante una entrevista con Efe el 11 de octubre de 2019, en la ciudad de Guanajuato (México). Ometéotl, originario del estado de Guerrero, en el sur de México, utiliza su rap para empoderar a los hablantes de lenguas indígenas, indicaron este sábado a Efe sus integrantes en el contexto del Festival Internacional Cervantino (FIC). EFE/ Inés Amarelo

El Colectivo Ometéotl posa durante una entrevista con Efe el 11 de octubre de 2019, en la ciudad de Guanajuato (México). Ometéotl, originario del estado de Guerrero, en el sur de México, utiliza su rap para empoderar a los hablantes de lenguas indígenas, indicaron este sábado a Efe sus integrantes en el contexto del Festival Internacional Cervantino (FIC). EFE/ Inés Amarelo

Inés Amarelo

Guanajuato (México), 12 oct (EFE).- El Colectivo Ometéotl, originario del estado de Guerrero, en el sur de México, utiliza su rap para empoderar a los hablantes de lenguas indígenas, indicaron este sábado a Efe sus integrantes en el contexto del Festival Internacional Cervantino (FIC).

"Nuestra propuesta es distinta a lo que se está haciendo ahora en México, ya que hay más tendencia al rap en inglés y nosotros estamos haciendo hip hop recuperando el estilo estadounidnese pero en español y en lenguas como náhuatl o zapoteco", explicó Beny, quien ejerce como disyóquey.

El pasado viernes, Ometéotl ofreció un concierto en el contexto de la edición 47 del FIC, que reúne este año a miles de artistas de todas las disciplinas y tiene como tema principal las migraciones.

Durante su actuación, animaron al público con su rap de ritmos latinos cantando por la igualdad de género, la agricultura del estado de Guerrero o la justicia ante la creciente oleada de desapariciones en México.

También centraron gran parte del concierto en los movimientos migratorios, ya que, dijeron, ellos hacen música "para los migrantes" e incluso su próximo disco llevará el nombre de "Migraciones".

"Para nosotros es muy importante porque las personas migran para darle una mejor educación y vida para sus hijos. (...). No es justo que existan fronteras. Somos los mismos en todos los lugares; solo cambia la perspectiva. Todos tenemos los mismos derechos", expresó Isaac, cantante y fundador del grupo.

Ellos mismos se consideran migrantes ya que, aunque radican en su región de nacimiento, se mueven en busca de prosperidad en su carrera como artistas.

A pesar de hablar de los problemas locales de su estado y su país, su música ha pasado muchas fronteras y han hecho colaboraciones con músicos de Argentina, España y de muchos lugares de la República Mexicana.

Además, su colectivo está formado no solo por los tres artistas que suben al escenario, sino también por muchas otras personas que realizan las imágenes o producen su música.

Su objetivo principal es "llevar fuerza a la palabra y a la lengua" y que todas las personas que los escuchen sientan que "tienen identidad propia", indicó Néstor, el otro rapero.

Asimismo, quieren transmitir un mensaje de paz y alegría e hicieron un llamado a sus compañeros de profesión para que no se cree más violencia con música.

"Lanzamos un mensaje de amor, de paz para nuestros hermanos. Estamos en tiempos difíciles y crear violencia con música no está bien. Es mejor hacer música consciente, de corazón y de alegría, que es lo que realmente nos llena", expresó Isaac.

En cuanto a sus influencias, dejaron claro que respetan todos los géneros musicales y que pueden sentir inspiración con cualquier tipo de música.

"Nosotros somos muy seguidores de la música en general. De la cumbia, el regue, el ska, el rock... No estamos peleados con géneros ni artistas. Toda la música la disfrutamos y nos vamos inspirando con los ritmos que nos hacen vibrar", concretó Isaac.

Este año, desde el 9 hasta el 27 de octubre, las más de 200 actividades programadas para el FIC están protagonizadas por los invitados de honor, que son el estado mexicano de Guerrero y Canadá, que han enviado a artistas que participan en eventos por separado pero también de manera conjunta.

El FIC, que es uno de los cuatro festivales más importantes de este formato en el mundo, busca reunir a artistas y público, además de proporcionar formación y potenciar la creación artística.

Histórico de noticias
Wall Street cierra con fuertes pérdidas y el Dow Jones cae casi 1.200 puntos

Nueva York, 27 feb (EFE).- Wall Street aceleró las pérdidas en sus tres indicadores durante los últimos minutos de operaciones este jueves y cerró con una...

Duque califica de "intromisión a la soberanía" recomendaciones de ONU DD.HH.

Bogotá, 27 feb (EFE).- El presidente de Colombia, Iván Duque, calificó este jueves como "intromisión en la soberanía de un país" las sugerencias que hizo la...

Entregan restos de tres personas asesinadas en la guerra civil de El Salvador

San Salvador, 27 feb (EFE).- El Instituto de Medicina Legal (IML) de El Salvador entregó este jueves a sus familiares las osamentas de tres adultos...

Las conversaciones con el Gobierno de Argentina van bien, según el FMI

Washington, 27 feb (EFE).- Las conversaciones entre el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Gobierno de Argentina para analizar la situación de la deuda...

Tianguis turístico de México espera a 45 países en su edición de 2020

México, 27 feb (EFE).- El Tianguis Turístico, que este 2020 se celebrará del 22 al 25 de marzo en Mérida, capital del suroriental estado mexicano de...

El riesgo país de Argentina toca su máximo desde el inicio de Gobierno de Fernández

Buenos Aires, 27 feb (EFE).- El índice de riesgo país de Argentina tocó este jueves los 2.187 puntos básicos, su nivel más alto desde la llegada de Alberto...

Cuatro muertos y nueve desaparecidos por aludes e inundaciones en el Cusco

Lima, 27 feb (EFE).- Los aludes e inundaciones que se produjeron el pasado fin de semana en la región Cusco, en el sur de Perú, dejaron 4 muertos, 6 heridos...

Permiten salir a 130 clientes de un hotel español aislados por el coronavirus

Madrid, 27 feb (EFE).- Un total de 130 del millar de huéspedes y empleados de un hotel de la isla española de Tenerife (Canarias) que permanecen aislados...

Facebook cancela su conferencia anual de desarrolladores por el coronavirus

San Francisco (EE.UU.), 27 feb (EFE).- La multinacional estadounidense Facebook canceló este jueves la celebración de su conferencia anual de...

3-2. El Espanyol mejora su imagen pero se despide de Europa

Cornellà de Llobregat (Barcelona), 27 feb (EFE).- El Espanyol derrotó al Wolverhampton inglés con un hat-trick de Calleri en el RCDE Stadium, aunque no pudo...

El colombiano Adrián Restrepo, nuevo director general de la SGAE

Madrid, 27 feb (EFE).- El colombiano Adrián Restrepo, un experto en propiedad intelectual que actualmente es auditor en la CISAC (Confederación...

Los países nórdicos llevan un modo de pensar sostenible a la Feria del Libro de Bogotá

Bogotá, 27 feb (EFE).- Los países nórdicos, invitados de honor a la Feria Internacional del Libro de Bogotá (Filbo), que comenzará en abril próximo,...

Macron pide en Italia colaboración internacional para frenar al coronavirus

Roma, 27 feb (EFE).- El presidente de Francia, Emmanuel Macron, pidió hoy en la ciudad italiana de Nápoles colaboración conjunta a nivel europeo e...

El colombiano Flabio Torres, nuevo entrenador del Binacional peruano

Lima, 27 feb (EFE).- El colombiano Flabio Torres fue presentado este jueves como nuevo entrenador del Deportivo Binacional, el campeón del fútbol peruano...

Remuneración de generadoras eléctricas se hará en moneda local en Argentina

Buenos Aires, 27 feb (EFE).- El Gobierno argentino estableció este jueves que las remuneraciones que cobran las empresas generadoras de electricidad sean...

El presidente dominicano empatiza con indignados, pero arrecian las protestas

Santo Domingo, 27 feb (EFE).- El presidente dominicano, Danilo Medina, trató este jueves de empatizar con los "indignados" en su último discurso de...

80-82. El Barça asalta Moscú, 7 años después, con otra genialidad de Mirotic

Redacción deportes, 27 feb (EFE).- Una genialidad de Nikola Mirotic sobre la bocina dio al Barça su séptima victoria consecutiva en la Euroliga, esta vez en...

El turismo a Cuba cae un 19 % en enero respecto al año anterior

La Habana, 27 feb (EFE).- El turismo a Cuba cayó un 19,6 % interanual en enero pasado, cuando arribaron 393.762 viajeros a la isla, 95.856 menos que en...

Países de Suramérica coordinan medidas contra el coronavirus, según Bolivia

La Paz, 27 feb (EFE).- Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela mantuvieron este jueves una reunión a través de internet en busca de medidas...

Presentan una nueva denuncia penal por "sedición" en contra de Evo Morales

La Paz, 27 feb (EFE).- Una diputada boliviana presentó este jueves una nueva denuncia penal en contra del expresidente Evo Morales ante la Fiscalía General...

Venezuela amplía vigilancia epidemiológica por caso de coronavirus en Brasil

Caracas, 27 feb (EFE).- Venezuela ha ampliado su vigilancia epidemiológica en puertos internacionales y pasos fronterizos luego de la confirmación del...

Artistas puertorriqueños apoyan las protestas en República Dominicana por las elecciones

San Juan, 27 feb (EFE)- El trapero puertorriqueño Bad Bunny se unió este jueves a los reclamos de artistas puertorriqueños en su apoyo a las protestas en...

Hayek y Bardem, cuando se encuentran la complicidad y la profesionalidad

Berlín, 27 feb (EFE).- La mexicana Salma Hayek y el español Javier Bardem, "casi cuñados" en la vida real, se encuentran en la Berlinale con "The Roads Not...

Organizaciones argentinas protestan por la subida en los precios de los alimentos

Buenos Aires, 27 feb (EFE).- Miles de personas convocadas por la organización social Barrios de Pie marcharon este jueves por Buenos Aires y llevaron a...