19 de julio de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:

Los últimos artesanos de cuencos para los monjes budistas en Tailandia

Bangkok, 25 jun (EFE).- Entre los estrechos callejones y canales del casco antiguo de Bangkok se encuentra la comunidad de los únicos artesanos que mantienen vivo el arte centenario de manufacturar cuencos metálicos para los monjes budistas en Tailandia.

Bangkok, 25 jun (EFE).- Entre los estrechos callejones y canales del casco antiguo de Bangkok se encuentra la comunidad de los únicos artesanos que mantienen vivo el arte centenario de manufacturar cuencos metálicos para los monjes budistas en Tailandia.

Ban Bat (aldea de los cuencos budistas) es el único sitio donde se hacen estos cuencos artesanales que los monjes con brillantes túnicas azafrán llevan en los vecindarios para recolectar limosnas o donaciones (principalmente alimentos como arroz) durante las primeras horas del día.

Estas salidas matutinas son una tradición budista que no solo se practica en Tailandia, sino también en Birmania (Myanmar), Laos y Camboya.

Envuelta en el fuerte ruido de los golpes contra el acero para moldear los recipientes, Ban Bat fue fundada durante el reinado del rey Rama I, cuando los artesanos de la antigua capital Ayutthaya se establecieron en la zona de Rattanakosin, en Bangkok, hacia el año 1783.

Hirun Suesrisom, de 60 años, es el jefe del Grupo para la Conservación de los Cuencos de las Limosnas Tailandeses en Ban Bat. Sus ancestros viajaron a la zona en barca desde Ayutthaya para establecerse hace unos 150 años, y Hirun forma parte de la sexta generación de esta familia dedicada a hacer las escudillas budistas.

"En el pasado, todos en el pueblo hacían los cuencos. Pero en 1971 llegaron al mercado los cuencos hechos en fábrica", dice a Efe Hirun.

Estos cuencos producidos en masa coparon el mercado debido a su bajo coste y la rapidez con que eran fabricados.

El artesano afirma que muchas familias tuvieron que dejar de hacer estos recipientes monacales y ahora solo quedan unas 10 personas dedicadas a esta antigua profesión.

Ante la producción en masa de cuencos de fábrica, los artesanos llegaron a hacer dos o tres al día con el propósito de preservar la tradición. Sin embargo, ahora ha aumentado el interés de los tailandeses en aprender el oficio de Hirun.

La demanda ha crecido también gracias a los turistas, a los budistas que compran las vasijas para donarlas a los monjes y a los propios religiosos que hacen pedidos para sus templos.

"Nuestros cuencos tienen ocho marcas de soldadura, pero los cuencos de fábrica no tienen ninguna porque están hechos de una sola pieza de metal. Los nuestros duran 100 años y suenan como campanas”, explica Hirun.

Las vasijas se elaboran a partir de una pieza de acero en forma de cruz y los extremos se curvan hacia arriba desde el centro para formar un borde circular. A continuación, los artesanos colocan cuatro piezas con forma de hoja de árbol de bo para cubrir los huecos en las esquinas.

Finalmente, las junturas se sueldan para moldear la escudilla, se pule para darle suavidad y se cubre con una laca oscura.

Varios artesanos dedican unos tres días de trabajo para hacer los cuencos, de varios tamaños y formas clasificados con nombres como fruta de ébano, lima y, el más popular, tigre.

Al final de un soi (bocacalle) bordeado de casas tradicionales cerca del taller de Hirun, su hermana mayor, Mayuree Suesrisom, de 62 años, golpea un cuenco.

"Comencé a hacer estos cuencos cuando tenía 12 años... Me encanta todo esto", señala Mayuree entre los golpes que reverberan a lo largo del camino.

A la vuelta de la esquina se encuentra la sobrina de Hirun, Maneerat Nakarat, de 42 años. Pertenece a la séptima generación de artesanos de vasijas para limosnas y asegura que se siente "honrada" de ser una de las pocas personas dedicadas a este oficio.

"Somos la única comunidad que aún hace las vasijas a mano. Nos hacen pedidos desde otras partes del país", afirma Maneerat.

Los padres de Hirun heredaron sus habilidades artesanales y el conocimiento de sus mayores y querían que sus hijos también se implicaran para conservar este arte, que se mantiene vivo con cada nueva generación.

"Nuestros hijos crecieron viendo a sus padres, tías y tíos haciendo los cuencos (...) Es como una herencia cultural", indica Hirun.

La tradición también se extiende entre los tailandeses de fuera de la comunidad interesados en aprender de los maestros artesanos.

"Espero que vengan y aprendan aquí. Estamos dispuestos a enseñarles todo. Solo espero que los tailandeses muestren más interés", agrega el artesano.

Aunque hay muy pocas personas haciendo los cuencos, Hirun no teme que la tradición desaparezca algún día.

"No temo que muera. He enseñado a mucha gente", concluye el artesano.

Taryn Wilson

Histórico de noticias
Multinacionales, patrocinios y Unión Europea... ¿hay conflicto de intereses?

Bruselas, 19 jul (EFE).- Multinacionales como BMW, Microsoft, Mercedes o Coca-Cola patrocinan recurrentemente las presidencias rotatorias del Consejo de la...

Cien personas investigan el incendio intencionado en Japón que causó 33 muertos

Tokio, 19 jul (EFE).- Un centenar de investigadores comenzaron hoy los trabajos en los estudios de animación de la ciudad japonesa de Kioto donde un...

La Bolsa de Tokio rebota con fuerza gracias a la caza de gangas

Tokio, 19 jul (EFE).- La Bolsa de Tokio subió hoy con fuerza impulsada por la caza de activos infravalorados tras la contundente caída del jueves, según...

Garima Arora: "No hay una conspiración contra las mujeres en la alta cocina"

Bangkok, 19 jul (EFE).- La chef india Garima Arora se mueve con soltura y determinación en un mundo hasta ahora dominado por hombres: la alta cocina, una...

El espíritu crítico se adormece sin la lectura, afirma Vargas Llosa

Lima, 18 jul (EFE).- El premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa afirmó este jueves que "sin ese esfuerzo intelectual que exige la lectura, el espíritu...

La voz del feminismo se levanta con fuerza al calor de la protesta en Argelia

Argel, 19 jul (EFE).- Nacido al calor de las protestas populares contra el régimen, el novedoso "espacio feminista" argelino pide cada viernes un cambio de...

Claves del éxito de la "geringonça", el pacto de izquierdas a la portuguesa

Lisboa, 19 jul (EFE).- Ahogado por la crisis, el desempleo y los recortes, pocos confiaban en que un inédito pacto de izquierdas que se antojaba inviable...

El posible recorte de tipos en EE.UU. anima a Seúl

Seúl, 19 jul (EFE).- La Bolsa de Seúl subió hoy gracias a los comentarios hechos por representantes de la Fed estadounidense que apuntan a una posible...

El francés Axel Reymond se impuso en la final de aguas abiertas de 25 km

Seúl, 19 jul (EFE).- El francés Axel Reymond se ha impuesto este viernes en la final de aguas abiertas en la distancia de 25 kilómetros de los Mundiales de...

Científicos chinos probarán vacuna de larga duración contra el VIH en humanos

Pekín, 19 jul (EFE).- Un grupo de científicos chinos probará una vacuna de "larga duración" contra el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) con 160...

Las Fuerzas Armadas de Irán dicen proteger la seguridad del golfo Pérsico

Teherán, 19 jul (EFE).- Las Fuerzas Armadas de Irán aseguraron hoy que su misión es "legítima" y que protegen la seguridad en el golfo Pérsico, después de...

13-4. Strasburg impone su presencia de líder ganador de los Nacionales

Atlanta (EE.UU.), 18 jul (EFE).- El abridor Stephen Strasburg conectó tres imparables, incluido un cuadrangular, e impuso un récord de la franquicia para un...

Lin-Manuel Miranda debuta en la Comic-Con de la mano de "His Dark Materials"

San Diego (EE.UU.), 18 jul (EFE).- El polifacético artista latino Lin-Manuel Miranda debutó hoy en la Comic-Con presentando la serie "His Dark Materials",...

Una exposición en Los Ángeles honra la cultura indígena de los tarahumaras

Los Ángeles, 18 jul (EFE).- Una exposición del artista J. Michael Walker inaugurada este jueves en Los Ángeles rinde un homenaje a los indígenas tarahumaras...

6-3. El boricua Rosario da victoria a Mellizos y cortan racha perdedora

Minneapolis (EE.UU.), 18 jul (EFE).- El boricua Eddie Rosario, como emergente, sacudió un cuadrangular de tres carreras al primer lanzamiento del venezolano...

Tokio acusa a Seúl de "derrocar el orden legal" establecido tras la II GM

Tokio, 19 jul (EFE).- Tokio acusó hoy a Seúl de "derrocar los fundamentos legales" establecidos en 1965 entre ambos países para normalizar sus relaciones...

Un terrorista suicida a la fuga perpetró el atentado cerca de la universidad de Kabul

Kabul, 19 jul (EFE).- Un terrorista suicida que viajaba en un vehículo cargado de explosivos y huía de la Policía, que lo había identificado, perpetró este...

6-2. Springer y Bregman pegan cuadrangulares ganadores ante los Angelinos

Anaheim (California, EE.UU.), 18 jul (EFE).- El jardinero central George Springer y el tercera base Alex Bregman pegaron sendos cuadrangulares solitarios,...

La ONU insta a intensificar el trabajo para lograr un mundo sostenible en 2030

Naciones Unidas, 18 jul (EFE).- La presidenta del Foro Político de Alto Nivel sobre Desarrollo Sostenible, Inga Rhonda King, instó este jueves a...

HRW pide evitar imponer "requisitos imposibles" a los migrantes venezolanos

Quito, 18 jul (EFE).- El director ejecutivo para las Américas de Human Rights Watch (HRW), José Miguel Vivanco, quien se reúne este jueves con el presidente...

El hacinamiento en las cárceles es un problema de toda América Latina, advierte HRW

Quito, 18 jul (EFE).- El representante de Human Right Watch (HRW) para las Américas, José Miguel Vivanco, advirtió este jueves tras verse con el presidente...

Autoridades hallan 10 cadáveres en una finca del estado mexicano de Jalisco

Guadalajara (México), 18 jul (EFE).- Al menos diez cadáveres y nueve bolsas con restos humanos han sido hallados en una finca de la población de Tonalá, en...

Colombia hará 'diplomacia deportiva' para hacer el patinaje deporte olímpico

Bogotá, 18 jul (EFE).- El presidente colombiano, Iván Duque, manifestó este jueves que su Gobierno hará "toda la diplomacia deportiva" que sea necesaria...

Un senador, un filántropo y HBO, premiados como "amigos de España" en Nueva York

Nueva York, 18 jul (EFE).- El empresario y filántropo Stephen Ross, el senador demócrata Tim Kaine y la firma HBO fueron premiados este jueves en Nueva York...