13 de octubre de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:

Los últimos artesanos de cuencos para los monjes budistas en Tailandia

Bangkok, 25 jun (EFE).- Entre los estrechos callejones y canales del casco antiguo de Bangkok se encuentra la comunidad de los únicos artesanos que mantienen vivo el arte centenario de manufacturar cuencos metálicos para los monjes budistas en Tailandia.

Bangkok, 25 jun (EFE).- Entre los estrechos callejones y canales del casco antiguo de Bangkok se encuentra la comunidad de los únicos artesanos que mantienen vivo el arte centenario de manufacturar cuencos metálicos para los monjes budistas en Tailandia.

Ban Bat (aldea de los cuencos budistas) es el único sitio donde se hacen estos cuencos artesanales que los monjes con brillantes túnicas azafrán llevan en los vecindarios para recolectar limosnas o donaciones (principalmente alimentos como arroz) durante las primeras horas del día.

Estas salidas matutinas son una tradición budista que no solo se practica en Tailandia, sino también en Birmania (Myanmar), Laos y Camboya.

Envuelta en el fuerte ruido de los golpes contra el acero para moldear los recipientes, Ban Bat fue fundada durante el reinado del rey Rama I, cuando los artesanos de la antigua capital Ayutthaya se establecieron en la zona de Rattanakosin, en Bangkok, hacia el año 1783.

Hirun Suesrisom, de 60 años, es el jefe del Grupo para la Conservación de los Cuencos de las Limosnas Tailandeses en Ban Bat. Sus ancestros viajaron a la zona en barca desde Ayutthaya para establecerse hace unos 150 años, y Hirun forma parte de la sexta generación de esta familia dedicada a hacer las escudillas budistas.

"En el pasado, todos en el pueblo hacían los cuencos. Pero en 1971 llegaron al mercado los cuencos hechos en fábrica", dice a Efe Hirun.

Estos cuencos producidos en masa coparon el mercado debido a su bajo coste y la rapidez con que eran fabricados.

El artesano afirma que muchas familias tuvieron que dejar de hacer estos recipientes monacales y ahora solo quedan unas 10 personas dedicadas a esta antigua profesión.

Ante la producción en masa de cuencos de fábrica, los artesanos llegaron a hacer dos o tres al día con el propósito de preservar la tradición. Sin embargo, ahora ha aumentado el interés de los tailandeses en aprender el oficio de Hirun.

La demanda ha crecido también gracias a los turistas, a los budistas que compran las vasijas para donarlas a los monjes y a los propios religiosos que hacen pedidos para sus templos.

"Nuestros cuencos tienen ocho marcas de soldadura, pero los cuencos de fábrica no tienen ninguna porque están hechos de una sola pieza de metal. Los nuestros duran 100 años y suenan como campanas”, explica Hirun.

Las vasijas se elaboran a partir de una pieza de acero en forma de cruz y los extremos se curvan hacia arriba desde el centro para formar un borde circular. A continuación, los artesanos colocan cuatro piezas con forma de hoja de árbol de bo para cubrir los huecos en las esquinas.

Finalmente, las junturas se sueldan para moldear la escudilla, se pule para darle suavidad y se cubre con una laca oscura.

Varios artesanos dedican unos tres días de trabajo para hacer los cuencos, de varios tamaños y formas clasificados con nombres como fruta de ébano, lima y, el más popular, tigre.

Al final de un soi (bocacalle) bordeado de casas tradicionales cerca del taller de Hirun, su hermana mayor, Mayuree Suesrisom, de 62 años, golpea un cuenco.

"Comencé a hacer estos cuencos cuando tenía 12 años... Me encanta todo esto", señala Mayuree entre los golpes que reverberan a lo largo del camino.

A la vuelta de la esquina se encuentra la sobrina de Hirun, Maneerat Nakarat, de 42 años. Pertenece a la séptima generación de artesanos de vasijas para limosnas y asegura que se siente "honrada" de ser una de las pocas personas dedicadas a este oficio.

"Somos la única comunidad que aún hace las vasijas a mano. Nos hacen pedidos desde otras partes del país", afirma Maneerat.

Los padres de Hirun heredaron sus habilidades artesanales y el conocimiento de sus mayores y querían que sus hijos también se implicaran para conservar este arte, que se mantiene vivo con cada nueva generación.

"Nuestros hijos crecieron viendo a sus padres, tías y tíos haciendo los cuencos (...) Es como una herencia cultural", indica Hirun.

La tradición también se extiende entre los tailandeses de fuera de la comunidad interesados en aprender de los maestros artesanos.

"Espero que vengan y aprendan aquí. Estamos dispuestos a enseñarles todo. Solo espero que los tailandeses muestren más interés", agrega el artesano.

Aunque hay muy pocas personas haciendo los cuencos, Hirun no teme que la tradición desaparezca algún día.

"No temo que muera. He enseñado a mucha gente", concluye el artesano.

Taryn Wilson

Histórico de noticias
Los ecuatorianos se saltan el toque de queda para continuar las protestas

Quito, 13 oct (EFE).- A pie o aglutinados en las tolvas de las camionetas, los ecuatorianos desafiaron este domingo el toque de queda decretado en la...

La ONU pide al Gobierno de Ecuador y a los indígenas "buena fe" en su diálogo

Naciones Unidas, 13 oct (EFE).- El secretario general de la ONU, António Guterres, celebró este domingo el inicio del diálogo entre el Gobierno de Ecuador y...

Más de cien vuelos cancelados en la capital ecuatoriana por las protestas

Quito, 13 oct (EFE).- Más de cien vuelos han sido cancelados este domingo en el aeropuerto de la capital ecuatoriana, Quito, ciudad donde se han concentrado...

Los hispanos festejan en Nueva York su cultura común y su diversidad

Nueva York, 13 oct (EFE).- Los bailes, las músicas y las tradiciones de los países hispanos salieron una vez más este domingo a las calles de Nueva York...

Guatemala declara al fiambre Patrimonio Cultural Intangible de la Nación

Guatemala, 13 oct (EFE).- El Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala declaró este domingo los conocimientos y procesos de elaboración del fiambre, un...

Brasil avala a Moreno y pide una "respuesta continental" ante la crisis en Ecuador

Sao Paulo, 13 oct (EFE).- El Ministro de Relaciones Exteriores de Brasil, Ernesto Araújo, afirmó este domingo que Suramérica "está movilizada en defensa de...

Costa Rica expresa su solidaridad con la democracia en Ecuador y llama al diálogo

San José, 13 oct (EFE).- El Gobierno de Costa Rica expresó este domingo su solidaridad con el Gobierno de Ecuador y el presidente Lenín Moreno, así como con...

Quito comienza a desabastecerse por bloqueo de carreteras

Quito, 13 oct (EFE).- La capital ecuatoriana empieza a desabastecerse de víveres y productos básicos debido a los bloqueos que se están produciendo en sus...

El partido gobernante de Polonia revalida su mayoría absoluta, según los sondeos

Varsovia, 13 oct (EFE).- El partido gobernante en Polonia, la fuerza nacionalista-conservadora Ley y Justicia (PiS), habría las elecciones parlamentarias...

Kaïes Said gana las elecciones de Túnez, según los sondeos a pie de urna

Túnez, 13 oct (EFE).- El jurista ultraconservador Kaïes Said habría ganado hoy con holgura la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Túnez, las...

Macron pide a Europa "lucidez" para hacer frente a los desafíos externos

París, 13 oct (EFE).- El presidente francés, Emmanuel Macron, y la canciller alemana, Angela Merkel, se reunieron este domingo en París en un encuentro de...

97-94. Mirotic funde la resistencia del Valencia Basket

Barcelona, 13 oct (EFE).- Una actuación superlativa del ala-pívot del Barça Nikola Mirotic (33 puntos, 6 asistencias, 5 rebotes y 43 de valoración) acabó...

Estado mexicano de Campeche alberga tesoro de pinturas rupestres mayas

Martha López Huan

Opositores de Nicaragua denuncian embates de "turbas sandinistas" y policías

Managua, 13 oct (EFE).- Diversos líderes opositores de Nicaragua denunciaron este domingo agresiones y asedio de las "turbas sandinistas", así como de...

1-2. Países Bajos acaricia la clasificación tras una exhibición de Wijnaldum

Redacción Deportes, 13 oct (EFE).- Dos goles del centrocampista Georginio Wijnaldum a Bielorrusia le dieron una sufrida victoria foránea a Países Bajos...

0-5. Cheryshev guía a Rusia hacia la Eurocopa

Redacción deportes, 13 oct (EFE).- Denis Cheryshev, con dos goles, un par de asistencias y una actuación eléctrica, guió a Rusia hacia la Eurocopa 2020 tras...

Feligreses salvadoreños celebran el primer aniversario de la canonización de Romero

San Salvador, 13 oct (EFE).- Decenas de salvadoreños celebraron este domingo la víspera del primer aniversario de la canonización de Óscar Arnulfo Romero,...

Unos 2.000 migrantes que marchaban en caravana son interceptados por las autoridades mexicanas

Tuzantán (México), 13 oct (EFE).- Fuerzas mexicanas disolvieron la caravana de migrantes que el sábado salió de Tapachula, estado de Chiapas, con el fin de...

The New York Times publica pruebas de que Rusia bombardeó hospitales en Siria

Nueva York, 13 oct (EFE).- El diario estadounidense The New York Times publicó este domingo pruebas de que el Ejército ruso ha bombardeado repetidamente y...

La SIP rechaza los ataques a medios de Ecuador en el marco de las protestas por las reformas

Miami (EE.UU.), 13 oct (EFE).- La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) condenó este domingo los ataques contra la televisora Teleamazonas y el diario El...

Casa Tomada encarna el "arte de vivir" como una empresa cultural en Colombia

Medellín (Colombia), 13 oct (EFE).- Tener diez eventos diarios y cerca de cerrar el año con ingresos por unos 3.000 millones de pesos (unos 875.000 dólares)...

General Motors y sus trabajadores se desangran tras un mes de huelga en EE.UU.

Washington, 13 oct (EFE).- A punto de cumplirse un mes de huelga de los casi 50.000 trabajadores de la planta de General Motors (GM) en Estados Unidos, las...

El director de fotografía Javier Aguirresarobe asegura que no persigue el Oscar

Miami (EE.UU.), 13 oct (EFE).- El director de fotografía español Javier Aguirresarobe, quien ha trabajado con realizadores como Alejandro Amenábar, Pedro...

Niñas hondureñas obligadas a trabajar por la pobreza que afecta al 59 % de ellas

Tegucigalpa, 13 oct (EFE).- El machismo imperante en Honduras y la pobreza obligan a las niñas a trabajar para buscar mejores condiciones de vida, pero esa...