24 de marzo de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:

España abre festival en Panamá con obra teatral que expone drama de migrantes

Panamá, 14 mar (EFE).- España abrió este jueves la novena edición del Festival Internacional de Artes Escénicas de Panamá con el montaje teatral "Me llamo Suleimán", que aborda la temática de la migración y el "sacrificio humano" de miles de personas que dejan sus países por un destino mejor.

Panamá, 14 mar (EFE).- España abrió este jueves la novena edición del Festival Internacional de Artes Escénicas de Panamá con el montaje teatral "Me llamo Suleimán", que aborda la temática de la migración y el "sacrificio humano" de miles de personas que dejan sus países por un destino mejor.

El viejo y majestuoso Teatro Balboa (1950), ubicado en la capital en el lado Pacífico del Canal de Panamá, acogió esta obra de la agrupación "Una hora menos" y que expone el caso de un inmigrante que llega a España desde Bandiagara, Malí, pero que igual se puede extrapolar a la realidad de migrantes sirios o argelinos que viajan miles de kilómetros para llegar a Europa.

Estelarizada por la actriz Marta Viera, 'Me llamo Suleimán', una adaptación de la novela del mismo nombre del recientemente fallecido autor español Antonio Lozano, es la historia de un niño africano que a los 12 años atraviesa el desierto del Sahara y el mar, desde su natal Malí, para llegar a España.

El director de la puesta en escena, Mario Vega, dijo en una entrevista con Efe que "migrar es un hecho indeseado por cualquier ser humano", por lo cual, indicó, esta obra supone "una fotografía del esfuerzo y sacrificio humano" de estas personas.

La puesta en escena, que también se acompaña de recursos visuales que complementan la actuación de la española Viera, si bien tiene como foco al niño Suleimán, es una temática "exportable a cualquier otro drama universal vinculado a los movimientos de las poblaciones por el planeta".

"Es un tema universal y desde ahí lo planteamos", afirmó el teatrista, por lo cual, señaló, "no va mucho más lejos de lo que pueda estar pasando con los sirios que llegan a Europa, a Grecia, o lo que sucede con los de Eritrea, o en este caso, con un inmigrante de Malí que se traslada a España".

La migración irregular, para Vega, se explica porque "el hambre, la libertad, la guerra y la necesidad llevan a que el ciudadano del mundo se termine desplazando con esa ansiedad por cubrir sus necesidades" vitales.

Desde ahí parte la propuesta de este montaje, "que no es el caso de Suleimán, es el caso de cualquier persona que necesite un futuro mejor, para sí o para su familia".

Vega destacó que los países europeos aún no terminan de articular la recibida y acogida de los migrantes que llegan de Siria y están en campos de refugiados "infrahumanos", como en Grecia "donde no los quieren" y en Italia "donde no los reciben".

Describió como dramática la situación de los barcos que llegan a Europa con migrantes argelinos y sirios, "y los dejan en alta mar a su suerte o a su muerte, que es lo que ocurre con Trump (y su política antimigratoria) o en cualquier país del mundo".

En relación a lo que sucede con los inmigrantes en España, Vega manifestó que es "completamente terrible".

Explicó en ese sentido que Suleimán "cuenta lo que sucede con los migrantes, ya no solo en este caso, sino cómo se les recibe, cómo se les trata o se les abandona de la mano de Dios, y cómo los deportan a la ciudad de origen" en lo que se conoce como las "devoluciones en caliente, que son condenadas por la ONU".

Consideró que "no siendo España el peor ejemplo, sí es cierto que el trato que se hace al inmigrante es mucho más agradecido sobre el papel y la firma que en la realidad".

"Por eso, una obra como Suleimán ayuda a retratar una realidad y permiten que el que quien la vea, independientemente de su ideología o de su simpatía, se replantee muchos de los posicionamientos que tiene sobre esta temática, que para nosotros es la gran arma que tiene el teatro", remarcó el director teatral.

Con su presentación en Panamá, el montaje, dedicado a Antonio Lozano, cumplió su cuarto aniversario de haberse estrenado, y que de la mano de la actriz Marta Viera es "una historia que conmueve".

Viera dijo que es la única actriz en la obra y que su papel en escena "son muchos papeles, pues se cuenta la historia de Suleimán, pero lo cuentan diferentes personajes, principalmente Suleimán e Isabel", y que va "jugando con el cambio de hombre o mujer constantemente".

"La historia de Suleimán no es real en sí, pero sí que son muchas historias. Cuenta historias reales de muchas personas diferentes unidas en una misma historia", expresó la artista.

Histórico de noticias
Carlos y Camilla de Inglaterra llegan a Cuba en visita oficial

La Habana, 24 mar (EFE).- El príncipe Carlos de Inglaterra, heredero de la corona británica, y su esposa Camilla, duquesa de Cornualles, llegaron este...

José Ramírez se lesiona la rodilla izquierda en juego de exhibición de Indios

Cleveland (EE.UU.) 24 mar (EFE).- El antesalista dominicano de los Indios de Cleveland, José Ramírez, tuvo que ser retirado del campo de juego en un...

Obispos nicaragüenses y jóvenes sandinistas recuerdan a san Óscar Arnulfo Romero

Managua, 24 mar (EFE).- La iglesia católica nicaragüense y jóvenes del gobernante Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) conmemoraron este domingo...

Argentina pide "memoria" en el 43 aniversario del inicio de la dictadura

Buenos Aires, 24 mar (EFE).- Miles de argentinos a los largo de todo el país salieron a la calle este domingo para pedir "memoria" en el 43 aniversario del...

Las pesquisas de Mueller no hallan pruebas que incriminen a Trump

Washington, 24 mar (EFE).- La investigación del fiscal especial Robert Mueller no ha encontrado pruebas que incriminen al presidente estadounidense, Donald...

Paul Casey revalida el título en Palm Harbor

Redacción Deportes, 24 mar (EFE).- El inglés Paul Casey revalidó este domingo el título en el Campeonato Valspar, torneo del PGA Tour de golf disputado...

Gutiérrez debuta con triunfo en Nacional, mientras que Fénix golea y lidera

Montevideo, 24 mar (EFE).- Fénix, con 16 puntos de 18 posibles, lidera el Torneo Apertura uruguayo y mira por el retrovisor al Peñarol, que suma 13, y Cerro...

Halep sobrevive a eliminación de favoritas y Venus Williams llega a octavos

Redacción Deportes (EE.UU.), 24 mar (EFE).- La tenista rumana Simona Halep, segunda cabeza de serie, venció este domingo a la eslovena Polona Hercog (lucky...

Varias ONG de Guatemala señalan al jefe del Supremo de criminalizar activistas

Guatemala, 24 mar (EFE).- La Convergencia por los Derechos Humanos de Guatemala, que aglutina a nueve ONG, señaló este domingo al presidente de la Corte...

La Pororoca: La ola "mágica" en el encuentro del río Amazonas con el mar

Sao Domingos do Capim (Brasil), 24 mar (EFE).- La Pororoca, como se conoce la ola "mágica" que se forma en el encuentro de aguas dulce y salada del río...

Un obispo nicaragüense considera excesivo el plazo de 90 días para liberar a los opositores

Managua, 24 mar (EFE).- El obispo nicaragüense Silvio Báez calificó este domingo como "excesivo" el plazo máximo de 90 días que acordó el Gobierno de...

Bolsonaro trata de tender puentes para reformar las pensiones tras críticas

Brasilia, 24 mar (EFE).- El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, se reunió este domingo con el líder del Gobierno en la Cámara Baja, el mayor Vitor Hugo,...

La misión de la OEA constata el tranquilo desarrollo de las elecciones en Ecuador

Quito, 24 mar (EFE).- El jefe de la misión de observación de la Organización de Estados Americanos (OEA) para las elecciones seccionales en Ecuador, el...

American Airlines cancela vuelos para el próximo mes por la crisis del 737 Max

Nueva York, 24 mar (EFE).- American Airlines anunció este domingo que decidió extender las cancelaciones de vuelos planeados en aviones Boeing 737 Max al...

La selección de Honduras viaja a EE.UU. para el amistoso del martes contra Ecuador

Tegucigalpa, 24 mar (EFE).- La selección de Honduras, que dirige el uruguayo Fabián Coito, viajó este domingo a Estados Unidos para el amistoso que...

El "Cómic Con de las favelas", dispuesto a democratizar la cultura pop en Brasil

Sao Paulo, 24 mar (EFE).- Sin las estrellas de Hollywood y las primicias cinematográficas que protagonizan los grandes salones del cómic a nivel mundial, la...

Paraguay trabajará con más de 3.600 jóvenes para concienciar sobre el embarazo adolescente

Asunción, 24 mar (EFE).- Paraguay desarrollará entre marzo y septiembre de 2019 una campaña dirigida a más de 3.600 jóvenes de entre 10 y 19 años para...

El presidente rumano rechaza trasladar a Jerusalén la embajada en Israel

Viena, 24 feb (EFE).- El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, ha rechazado este domingo tajantemente que sus gobierno tenga planeado en estos momentos...

Casi 17.000 personas han sido albergadas en Guatemala por la temporada fría

Guatemala, 24 mar (EFE).- La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres de Guatemala indicó este domingo que un total de 16.914 personas han sido...

La Iglesia salvadoreña destaca la salida de empresarios del ente rector del agua

San Salvador, 24 mar (EFE).- El arzobispo de la capital salvadoreña, José Luis Escobar, destacó este domingo la anulación de un acuerdo en el Congreso que...

Isner vence a Ramos y pasa a los octavos de final del Abierto de Miami

Redacción Deportes (EE.UU.), 24 mar (EFE).- El estadounidense John Isner, vigente campeón del torneo de Miami, venció este domingo por 7-5 y 7-6 (6) al...

La ONU alerta el desplazamiento de 378 campesinos en Caribe y noroeste de Colombia

Bogotá, 24 mar (EFE).- La Oficina de Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) denunció este domingo que al menos 378 campesinos...

El obispo nombrado por el papa en Chile promete atender a las víctimas de abusos

Santiago de Chile, 24 mar (EFE).- El obispo español Celestino Aós, nombrado por el papa Francisco como administrador apostólico del arzobispado de Santiago...

La Habana, el oasis tropical que coloreó el exilio del Duque de Windsor

La Habana, 24 mar (EFE).- Más de setenta años antes de que su sobrino nieto, el príncipe Carlos de Inglaterra, protagonice la primera visita oficial de un...