19 de enero de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:

Españoles comparten con María Dueñas sus historias de emigración a Nueva York

Nueva York, 17 oct (EFE).- Historias de la emigración española a Nueva York, que inspiraron el más reciente libro de la escritora española María Dueñas y que según la autora es el que más disfrutó, fueron recreadas hoy en un evento en el Instituto Cervantes de la Gran Manzana.

Nueva York, 17 oct (EFE).- Historias de la emigración española a Nueva York, que inspiraron el más reciente libro de la escritora española María Dueñas y que según la autora es el que más disfrutó, fueron recreadas hoy en un evento en el Instituto Cervantes de la Gran Manzana.

Dueñas, cuyo libro "Las hijas del capitán", llegará en español al mercado estadounidense en julio de 2019, inició el encuentro leyendo unos párrafos que se ubican en Brooklyn, donde se establecieron familias de Almería que conformaron el denominado Grupo Salmerón, en honor a Nicolás Salmerón, presidente de la Primera República española.

Emigrantes españoles o sus descendientes nacidos en EE.UU. llenaron esta noche el auditorio del Cervantes para compartir sus historias con la escritora, un episodio de la emigración española muy desconocido y que por primera vez se ha llevado a la literatura,.

Algunas de estas historias están radicadas en lo que fue la Pequeña España de la calle 14 de Manhattan y otras son de almerienses que se establecieron en la comunidad de Park Slope en Brooklyn.

"Esta gente me ha llegado al fondo del corazón", aseguró la escritora mientras la escuchaban Enriqueta Castillo, Elisa Castellón y Marie Rozas, hijas de esos emigrantes, que nacieron en Brooklyn, donde sus padres llegaron con el sueño de volver a España pero la Guerra Civil se los hizo difícil y a otros imposible.

La vida de estas familias, muchas de Alhama que trabajaban en la siembra de uvas y que se vieron obligados a emigrar por falta de empleo, giraba en torno a España, en sus casas sólo se hablaba español e inculcaron en sus hijos el amor por Almería y por España, señalaron sus invitadas.

"Nunca sentimos que vivíamos una cultura diferente, nunca pensamos que éramos americanos. En la casa sólo se hablaba español, la música que oíamos era de España. Cuando fuimos a la escuela descubrimos que había otras culturas. En la casa había un mundo y afuera era otro", explicó Castillo, cuyo padre llegó a Nueva York en 1920.

Como muchos otros, quería trabajar y enviar dinero a su familia y como otros de sus compatriotas tampoco tenía visión de quedarse.

"Éramos unas 75 familias de Alhama. Todos se conocían. Había apoyo, todos se ayudaban. Cuando estalló la Guerra Civil se creó una asociación política para ayudar contra el fascismo, se enviaba dinero y hasta una ambulancia", señaló sobre su vida en la pequeña comunidad que conformaron.

Castellón destacó por su parte que para estas familias que sus hijos aprendieran otro idioma era beneficioso, aunque en la casa era otra regla.

Durante el evento se presentaron fotos de los emigrantes y un video de una fiesta en que compartían como familia.

Dueñas dijo a Efe que lo más que le impactó de investigar para esta obra es que desconocía la dimensión de la emigración española a Estados Unidos y en particular a Nueva York.

"Descubrir todas estas capas de emigrantes, con que coraje se asentaron, cómo sacrificaron su vida entera y lo hicieron con alegría, me resultó conmovedor", señaló Dueñas que tras el evento hizo una firma de libros.

Agregó que ha recibido ofertas ya para llevar su libro a la televisión, pero por ahora prefiere esperar.

Histórico de noticias
Pompeo expresa a Duque su pesar por atentado y pide a ELN "frenar el terror"

Washington, 19 ene (EFE).- El secretario de Estado de EE.UU., Mike Pompeo, conversó hoy por teléfono con el presidente colombiano, Iván Duque, para...

Miles de migrantes inician su travesía por México sin seguir cauces formales

México, 18 ene (EFE).- Más de 2.000 migrantes hondureños entraron hoy en caravana a México, sin seguir la petición de las autoridades migratorias de esperar...

Iván Duque reactiva las órdenes de captura contra los negociadores de paz del ELN en Cuba

Bogotá, 18 ene (EFE).- El presidente de Colombia, Iván Duque, anunció hoy la reactivación de las órdenes de captura contra los miembros de los negociadores...

0-1. Perú rentabiliza un penalti para tumbar al vigente campeón Uruguay

Santiago de Chile, 18 ene (EFE).- Perú sacó el máximo provecho de sus ocasiones para ganar 0-1, gracias a un penalti, el partido que disputó hoy en Talca...

El ministro brasileño de salud dice que el sistema de salud de Venezuela "entró en colapso"

Sao Paulo, 18 ene (EFE).- El Ministro de Salud de Brasil, Luiz Henrique Mandetta, afirmó hoy que "hay informaciones de que el sistema de salud en Venezuela...

Colombiana cree que esta generación es la que puede revertir cambio climático

Barco Ushuaia (Antártida), 18 ene (EFE).- La colombiana Carolina García, una de las 80 líderes científicas que recorren la Antártida y quien se ha dedicado...

La Paz celebra con danzas el cuarto festival del Año Nuevo chino

La Paz, 18 ene (EFE).- La plaza Mayor de San Francisco de la ciudad boliviana de La Paz se pintó hoy de rojo al acoger la cuarta edición de un festival con...

El presidente hondureño nombra embajadores eméritos a tres destacados diplomáticos

Tegucigalpa, 18 ene (EFE).- El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, nombró hoy al excanciller del país Carlos López Contreras, y a los...

Trump hará mañana anuncio sobre el muro y el cierre de la Administración

Washington, 18 ene (EFE).- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo hoy que mañana, sábado, hará un "gran anuncio" sobre la frontera con México,...

El IICA y Microsoft definen una hoja de ruta para la transformación digital de la agricultura en América

San José, 18 ene (EFE).- El Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) y Microsoft definieron hoy las acciones prioritarias que...

Ordenan detener a expresidente salvadoreño Funes por revelar un documento de EE.UU.

San Salvador, 18 ene (EFE).- Una corte de El Salvador ordenó hoy la detención del expresidente Mauricio Funes (2009-2014) por revelar un documento secreto...

La violación en grupo a una mujer de 35 años conmociona y moviliza a Ecuador

Quito, 18 ene (EFE).- La presunta violación de una mujer de 35 años el pasado domingo en el norte de Quito, cometida por tres hombres, dos de ellos amigos...

El optimismo de Wall Street se replica en las bolsas latinoamericanas al cierre

Bogotá, 18 ene (EFE).- Las bolsas latinoamericanas cerraron hoy en terreno positivo, con un Wall Street marcado por ganancias frente al moderado optimismo...

Dueñas, rostro de la huelga de maestros de Los Ángeles: "me siento honrada"

Los Ángeles, 18 ene (EFE).- La huelga del distrito escolar de Los Ángeles (Lausd), el segundo más grande del país, tiene rostro latino con el afiche de la...

EE.UU. advierte del uso creciente de cigarrillos electrónicos entre jóvenes

Washington, 18 ene (EFE).- La Administración para la Alimentación y Fármacos de Estados Unidos (FDA, en inglés) alertó hoy sobre el creciente consumo de los...

Invaden la cuenta de Twitter del expresidente brasileño Michel Temer

Sao Paulo, 18 ene (EFE).- El gabinete de prensa del expresidente de Brasil Michel Temer informó hoy que la cuenta de Twitter del exmandatario fue "invadida"...

Un sismo de magnitud 5,8 se siente en la selva peruana, sin causar daños

Lima, 18 ene (EFE).- Un sismo de magnitud 5,8 se sintió hoy viernes en la región de Loreto, en la Amazonía de Perú, sin que hasta el momento se reporten...

Una ONG humanitaria propone conformar una Junta de Gobierno provisional en Nicaragua

Managua, 18 ene (EFE).- Un organismo humanitario nicaragüense propuso hoy conformar una Junta de Gobierno provisional en Nicaragua con el fin de encontrar...

3-0. Ecuador inicia con buen pie el Sudamericano a costa de Paraguay

Santiago de Chile, 18 ene (EFE).- Ecuador comenzó de la mejor manera su andadura en el Sudamericano Sub'20 de Chile con una goleada por 3-0 en Talca a costa...

Más de 4.500 observadores vigilarán las elecciones presidenciales en El Salvador

San Salvador, 18 ene (EFE).- Más de 4.500 observadores nacionales e internacionales vigilarán las elecciones presidenciales el próximo 3 de febrero en El...

Guaidó dice no sucumbirá a "presiones" y seguirá la ruta para asumir la Presidencia

Caracas, 18 ene (EFE).- El jefe de la Asamblea Nacional de Venezuela (AN, Parlamento), Juan Guaidó, dijo hoy que no sucumbirá a "presiones" y seguirá una...

La ONU pide apoyo para evitar que se descarrile el proceso político en Libia

Naciones Unidas, 18 ene (EFE).- El enviado especial de la ONU para Libia, Ghassan Salamé, pidió hoy a las potencias internacionales todo su apoyo para...

4-0. Mata y Jorge Molina impulsan al Getafe hacía Europa

Getafe (Madrid), 18 ene (EFE).- El Getafe, con dos goles de Jorge Molina y otros dos de Jaime Mata, logró una importante victoria (4-0) frente al quinto...

Claves de la repercusión del cierre de la administración de EE.UU. en Puerto Rico

San Juan, 18 ene (EFE).- El cierre parcial de la administración estadounidense, a punto de cumplir un mes, afecta a Puerto Rico, un territorio del país...