24 de junio de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:

"El cuaderno del año del Nobel", el diario inédito de Saramago se publica hoy

Madrid, 11 oct (EFE).- El último diario inédito de José Saramago, escrito en 1998, año en el que le concedieron el Premio Nobel, y que había permanecido olvidado en el ordenador tras su muerte, se publica ahora y desde hoy está en las librerías en español.

 El escritor José Saramago. EFE/Archivo

El escritor José Saramago. EFE/Archivo

Madrid, 11 oct (EFE).- El último diario inédito de José Saramago, escrito en 1998, año en el que le concedieron el Premio Nobel, y que había permanecido olvidado en el ordenador tras su muerte, se publica ahora y desde hoy está en las librerías en español.

"El cuaderno del año del Nobel", que narra su vida en 1998, y fruto de un hallazgo fortuito se publicó el pasado día 8 de octubre en Portugal, sale hoy en español, editado por Alfaguara.

Este libro es el último de los diarios personales que el escritor portugués dejó escrito y que se quedó, como escribe el propio autor, "agarrado al disco duro del ordenador".

En 2001, el propio Saramago en el epílogo de la edición de "Los cuadernos de Lanzarote" había anunciado que pronto vería la luz "un sexto cuaderno" que permanecía oculto en su ordenador y que acogía, según el autor, "las ideas, los hechos y también las emociones con que el año 1998 me benefició y alguna vez me agredió".

Pero la vida trepidante, llena de viajes y actos, que siguió a la concesión del Nobel, y el hecho de que justo en esa época el escritor cambiara de ordenador, hizo pensar que ese misterioso diario ya no aparecería, según explica la editorial.

Además, Saramago cuando volvió a la escritura después del eco del premio, retomó la novela con "La caverna", "El hombre duplicado" y "Ensayo sobre la ceguera".

Pero, el pasado febrero, se halló en el ordenador que un día reemplazó el Nobel, un archivo titulado "Cuaderno 6", con alrededor de doscientas páginas que, en forma de apuntes sueltos, reflexiones filosóficas, artículos políticos o literarios y en ejemplos de la correspondencia con sus lectores, ofrecen al lector una visión única de la vida y el pensamiento del autor portugués.

Esta colección de textos inéditos comienza el 1 de enero de 1998, cuando Saramago consigue salvar un pino de su casa de Lanzarote de un feroz vendaval que amenazaba con derribarlo y se siente orgulloso de haberlo logrado, "como un niño que hubiese conseguido atarse por primera vez los cordones de los zapatos".

El diario finaliza con dos apuntes de 1999. En el último, fechado el 14 de enero, se cuenta cómo Saramago, por sugerencia de su esposa, Pilar del Río, estaba comprando calcetines en un centro comercial y desconcertó a un interlocutor que no podía creer "que un premio Nobel de Literatura estuviese comprando calcetines como cualquier mortal, sin contar, por lo menos, con la ayuda de dos secretarios".

El libro está estructurado en dos partes y encabezado por un prólogo de la periodista y traductora Pilar de Río, esposa del premio Nobel y presidenta de la Fundación José Saramago, en el que revela cómo tuvo lugar el hallazgo de estos textos.

Histórico de noticias
Steve Nash celebra en las redes sociales el ascenso a Primera del Mallorca

Los Ángeles (EE.UU.), 24 jun (EFE).- El exjugador de baloncesto Steve Nash celebró en las redes sociales el ascenso a Primera División del Mallorca, equipo...

Del Potro abandona la clínica tras ser operado "con éxito"

Redacción Deportes, 24 jun (EFE).- El argentino Juan Martín del Potro ha abandonado este lunes la clínica Creu Blanca de Barcelona tras ser operado el...

EE.UU. alerta de los intentos de China por "ganar influencia" en América Latina

Buenos Aires, 24 jun (EFE).- El comandante del Comando Sur de las Fuerzas Armadas de EE.UU., el almirante Craig Faller, alertó este lunes en Buenos Aires de...

Michel Hazanavicius: "El fracaso te obliga a crecer"

Bruselas, 24 jun (EFE). El director francés Michel Hazanavicius, ganador de cinco premios óscares por "The Artist", que ha recibido en el Festival...

Tite inspecciona el césped del Arena do Gremio tras las críticas

Porto Alegre (Brasil), 24 jun (EFE).- El seleccionador de Brasil, Tite, inspeccionó este lunes el césped del Arena do Gremio de Porto Alegre tras las...

Trump anuncia sanciones al líder supremo de Irán y a ocho comandantes iraníes

Washington, 24 jun (EFE).- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció este lunes la imposición de sanciones financieras al líder supremo de...

El 24 de junio, la sorprendente fecha que une Messi, Gardel, Sabato y Fangio

Buenos Aires, 24 jun (EFE).- El 24 de junio está marcado a fuego en el calendario argentino. Algunos de sus máximos ídolos nacieron ese día, como el "crack"...

El déficit de Brasil con el exterior baja un 7,1 % entre enero y mayo

Sao Paulo, 24 jun (EFE).- Brasil acumuló en los cinco primeros meses del año un déficit en sus transacciones con el exterior de 7.576 millones de dólares,...

Campesinos congregados en Asunción padecen cefaleas y cuadros respiratorios

Asunción, 24 jun (EFE).- Los campesinos paraguayos apostados desde hace una semana frente a la sede del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), en...

El Supremo de EE.UU. permite que siga una demanda sobre nacionalización de YPF

Washington, 24 jun (EFE).- El Tribunal Supremo de EE.UU. anunció este lunes que permitirá que continúe su curso una demanda con la que el grupo Petersen...

Organizan en EE.UU. un teletón para recaudar fondos para el muro fronterizo

Tucson (EE.UU.), 24 jun (EFE).- El grupo "We Build the Wall" (Nosotros Construimos el Muro) inicia este lunes un teletón de tres días para recaudar más...

El sistema carcelario salvadoreño carece de fondos para operar el resto de 2019

San Salvador, 24 jun (EFE).- El sistema carcelario de El Salvador, uno de los países más violentos del mundo, carece de fondos para operar después del...

"La selección de Chile ya parece el equipo bicampeón de América", dice Zamorano

Río de Janeiro, 24 jun (EFE).- Al 'Bam-Bam' Iván Zamorano no le ha sorprendido la selección chilena que se ha clasificado con anticipación para los cuartos...

El futbolista del Peñarol adquirido por el Celta logra un acuerdo tras un accidente

Montevideo, 24 jun (EFE).- El futbolista del Peñarol Gabriel Fernández, adquirido por el Celta de Vigo español en el mercado de invierno, alcanzó este lunes...

Turquía carga contra 16 activistas seis años después de las protestas de Gezi

Estambul, 24 jun (EFE).- Seis años después de las masivas protestas ciudadanas contra el autoritarismo del entonces primer ministro y hoy presidente turco,...

Moscú aboga por el diálogo para resolver la crisis en el golfo Pérsico

Moscú, 24 jun (EFE).- Las tensiones entre Estados Unidos e Irán en el golfo Pérsico deben ser resueltas a través del diálogo y la confianza, declaró este...

Zamorano: "Florentino tiene que comprar a Mbappé a ojo cerrado"

Río de Janeiro, 24 jun (EFE).- Si pudiera recomendar un jugador a Florentino Pérez para la próxima temporada el exjugador chileno del Real Madrid Iván...

Distendido entrenamiento de Argentina tras la tensión vivida contra Catar

Porto Alegre (Brasil), 24 jun (EFE).- La selección de Argentina tuvo este lunes un distendido entrenamiento tras la tensión vivida en el partido del domingo...

Mark T. Esper asume como jefe del Pentágono tras la renuncia de Shanahan

Washington, 24 jun (EFE).- El hasta ahora secretario del Ejército de Estados Unidos, Mark T. Esper, asumió este lunes el cargo de secretario de Defensa en...

Ecuador va por el título panamericano, tras el tercer lugar en el mundial sub'20

Guayaquil (Ecuador), 24 jun (EFE).- Ecuador saldrá a por el título de los próximos Juegos Panamericanos de Lima, tras el histórico tercer puesto en el...

Perú impidió el ingreso de 97 venezolanos sin visa o documentación incompleta

Lima, 24 jun (EFE).- Perú impidió el ingreso a su territorio de 97 venezolanos que no contaban con la visa humanitaria o la documentación completa para...

Los estudiantes de Música logran mejores notas en Matemáticas, Ciencia y Lengua

Washington, 24 jun (EFE).- Los alumnos de secundaria que aprenden Música se desempeñan mejor en otras asignaturas como las Matemáticas, la Ciencia y la...

Zambrano y Ruidíaz trabajan separados y Farfán no entrena con Perú

Sao Paulo, 24 jun (EFE).- La selección peruana de fútbol, que sin jugar se clasificó el domingo para los cuartos de final de la Copa América 2019, entrenó...

Milán convence al COI con su entusiasmo, su tradición y su peso olímpico

Madrid, 24 jun (EFE).- Milán, secundada por Cortina d'Ampezzo y un ramillete de otras localidades alpinas, organizará en el año 2026 los Juegos Olímpicos de...