18 de enero de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:

La poesía de amor de Roque Dalton resuena en El Salvador para fusilar la miseria

San Salvador, 20 ene (EFE).- La "poesía de amor" de Roque Dalton, asesinado en 1975 por sus compañeros de armas, resonó nuevamente en El Salvador con la publicación de una antología para "fusilar" con palabras "la terrible miseria colectiva", tan vigente como en la época en la que él vivió.

San Salvador, 20 ene (EFE).- La "poesía de amor" de Roque Dalton, asesinado en 1975 por sus compañeros de armas, resonó nuevamente en El Salvador con la publicación de una antología para "fusilar" con palabras "la terrible miseria colectiva", tan vigente como en la época en la que él vivió.

Para el poeta y editor salvadoreño Carlos Clará, quien estuvo involucrado en la publicación con la Editorial Cinco, la antología "Hace frío sin ti" muestra la "vigencia" de los versos de Dalton, ya que retratan la mayoría de problemas que vive el país centroamericano en la actualidad, incluso con palabras de amor.

"Algunos poemas necesitarían un poco de contexto del país que retratan, pero un salvadoreño fácilmente se ubica, y la mayoría de los problemas que a Roque lo movían los estamos viendo" y "tienen que ver mucho con la condición humana aunado con el tema político", dijo a Efe Clará.

Este escritor, autor del poemario "Los pasillos imaginarios", fue el encargado de abrir el lanzamiento de la publicación en una librería de San Salvador al darle voz a un poema que Dalton dedicó a su viuda y guardián del legado literario, Aida Cañas.

En la sala resonaron las palabras escritas por Dalton en 1956: "Aída fusilemos la noche y los negros cañones y las bombas atómicas; fusilemos el odio y la terrible miseria colectiva".

Para Clará otro factor que da "vigencia" a la obra de Dalton es que "sus inquietudes intelectuales también eran sus inquietudes artísticas y eso es lo que hace tan enriquecedora y actual su poesía".

Según el cineasta e hijo menor del poeta, Jorge Dalton, los textos reunidos en la antología muestran a un "Roque que es necesario conocer", distinto al de su faceta más conocida, la de letrado revolucionario.

Señaló que muchos lectores de la obra de Dalton tiene a "otros roques", incluido uno "más político, al estilo del Che Guevara, como figuras intocables" y reconoció que nunca le gustó ver a su padre de "esa forma".

"Nunca había querido estar en los homenajes (a Roque Dalton), porque me parecía que no se hablaba del padre que yo había conocido", dijo el cineasta durante la presentación de la antología.

El menor de los hermanos Dalton, que ha dirigido documentales como "Entre los muertos", agradeció la publicación del libro que "es un acercamiento a los primeros poemas, a los poemas de amor" del reconocido escritor salvadoreño.

Por su parte, Juan José Dalton, periodista y director de diversos medios digitales en El Salvador, señaló a Acan-Efe que esta publicación y las continuas ediciones de la obra de su padre son una "bofetada" a quienes intentaron callarlo.

"Esto es una muestra de que sus pensamientos e ideas están vigentes más que nunca, eso no lo puede negar nadie", apuntó Juan José Dalton, quien aseguró que el Ministerio de Educación salvadoreño "en poco tiempo va a publicar la poesía completa para los estudiantes".

Sandra Echeverría, representante de la Editorial Cinco, anunció durante el lanzamiento del libro que "Hace frío sin ti" inaugura la colección de antologías "Desnuda" y que posteriormente publicarán "País mío vení", en el que se recogerán poemas dedicados a El Salvador.

En 1961 Roque Dalton fue expulsado de su país y vivió el exilio en México, Checoslovaquia y Cuba, en este último país se agenció en 1969 el prestigioso premio Casa de las Américas por el libro "Taberna y otros lugares".

Se presume que Dalton regresó en 1973 a El Salvador, donde fue asesinado por sus compañeros de la organización insurgente Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP) en 1975, sin que sus restos hayan sido encontrados.

El ERP fue uno de los cinco grupos que integraron en 1980 el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), en el poder desde el año 2009 como partido político.

Los señalados de perpetrar el crimen son Joaquín Villalobos, quien se ha desempeñado como consultor en temas de seguridad para los gobiernos de México y Colombia, y Jorge Meléndez, director desde 2009 de la gubernamental Protección Civil.

En enero de 2012 un tribunal salvadoreño dictó sobreseimiento definitivo del caso Dalton bajo el argumento de que ya había prescrito el crimen y en 2011 sus hijos acudieron a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

Histórico de noticias
128-138.Los Lakers con Kuzma, Zubac y Ball superan a los Thunder de Westbrook

Oklahoma City (EE.UU.), 17 ene (EFE).- El ala-pívot Kyle Kuzma reivindicó su condición de líder encestador y con 32 puntos encabezó el ataque ganador de Los...

Ibaka y los hermanos Willy y Juancho Hernangómez completan jornada triunfal

Houston (EE.UU.), 17 ene (EFE).- La inspiración encestadora del ala-pívot Serge Ibaka se mantuvo por segunda jornada consecutiva y fue el jugador clave en...

Smith Jr. no quiere seguir al lado de Doncic y pide el traspaso a Mavericks

Dallas (EE.UU.), 17 ene (EFE).- El "fenómeno" Luka Doncic, la gran revelación de la temporada como novato de la NBA, ya le ha generado a su equipo de los...

Federer retoma la tranquilidad y ya está en octavos

Melbourne (Australia), 18 ene (EFE).- El tenista suizo Roger Federer (3) retomó la tranquilidad, después de sufrir en su partido ante el británico Daniel...

Árbitros interactuarán con los aficionados en las redes sociales durante los partidos

Nueva York, 17 ene (EFE).- Los árbitros profesionales de la NBA podrán responder a las preguntas que les hagan los aficionados sobre la decisiones de sus...

Trump pidió a su abogado mentir al Congreso sobre un negocio ruso, según un medio

Washington, 17 ene (EFE).- El presidente de EEUU, Donald Trump, instruyó a su exabogado personal, Michael Cohen, a que mintiera al Congreso sobre el...

El euro sube hasta 1,1395 dólares en Fráncfort

Berlín, 18 ene (EFE).- El euro subió hoy en la negociación europea del mercado de divisas de Fráncfort (Alemania) y a las 07.00 GMT se cambiaba a 1,1395...

Camboya acusa la UE de "matar" a sus agricultores con los aranceles al arroz

Bangkok, 18 ene (EFE).- El Gobierno de Camboya acusó hoy a la Unión Europea (UE) de "matar" a sus agricultores después de que Bruselas anunciara la...

Fiyi advierte a Australia sobre la "enorme" amenaza del cambio climático

Sídney (Australia), 18 ene (EFE).- El primer ministro de Fiyi, Frank Bainimarama, advirtió a su homólogo australiano, Scott Morrison, de que el cambio...

Cristina Gutiérrez termina por tercera vez el Dakar con su mejor resultado

Lima, 17 ene (EFE).- La piloto española Cristina Gutiérrez terminó hoy el rally Dakar por tercera vez consecutiva con el mejor resultado de su trayectoria,...

Isidre Esteve termina su cuarto Dakar en coches tras susto cerca de la meta

Lima, 17 ene (EFE).- El piloto español Isidre Esteve concluyó hoy su cuarto Dakar en coches, el tercero consecutivo, con susto incluido, ya que su coche...

El responsable de inteligencia norcoreano llega a Washington para ver a Pompeo

Washington, 17 ene (EFE).- El responsable de la inteligencia norcoreana, Kim Yong-chol, aterrizó hoy a las afueras de Washington para reunirse este viernes...

Mitsubishi acusa a Ghosn de cobros irregulares por 7,82 millones de euros

Tokio, 18 ene (EFE).- El fabricante nipón de automotores Mitsubishi acusó hoy a su expresidente Carlos Ghosn de haber recibido presuntamente un pago...

135-105. Murray y Jokic se exhiben ante Bulls y aseguran victoria de Nuggets

Denver (EE.UU.), 17 ene (EFE).- El base canadiense Jamal Murray anotó 25 puntos, incluidos 22 en el tercer cuarto, y los Nuggets de Denver se impusieron por...

China revisa su PIB de 2017 y rebaja el crecimiento del 6,9 % al 6,8 %

Pekín, 18 ene (EFE).- China finalizó la revisión de sus datos del producto interior bruto (PIB) de 2017 y rebajó la tasa de crecimiento interanual desde el...

Glamour y brillo se hace presentes en pasarela de Giannina Azar en México

Guadalajara (México), 17 ene (EFE).- El glamour y el brillo inundaron hoy el Instituto Cabañas de la ciudad mexicana de Guadalajara con la presentación de...

Rockets confirman operación de Capela y su baja por un mes y medio

Houston (EE.UU.), 17 ene (EFE).- El pívot titular de los Rockets de Houston, el suizo Clint Capela, fue operado este jueves de la rotura de ligamento del...

111-109. Siakam anota canasta ganadora e Ibaka lidera triunfo de Raptors

Toronto (Canadá, 17 ene (EFE).- El ala-pívot camerunés Pascal Siakam anotó la canasta ganadora antes que expirase el tiempo reglamentario del partido y los...

Leones barren a Caribes y avanzan a la final del béisbol en Venezuela

Caracas, 17 ene (EFE).- Los Leones del Caracas vencieron cuatro carreras por una a Caribes de Anzoátegui para ganar su serie 4-1 y convertirse en el primer...

96-120. Embiid y Butler no dan opción a Pacers en duelo por tercer puesto

Indianápolis (EE.UU.), 17 ene (EFE).- El pívot camerunés Joel Embiid hizo valer su poder dentro de la pintura y con un doble-doble de 22 puntos, 13 rebotes...

Barty, la candidata australiana a coronar Melbourne 41 años después

Melbourne (EFE), 18 ene (EFE).- La tenista australiana Ashleigh Barty, que accedió a octavos de final tras superar a la griega Maria Sakkari, mantiene las...

Panamá subirá la pensión a los afectados por un envenenamiento masivo de un medicamento

Panamá, 17 ene (EFE).- El Gobierno panameño presentó hoy ante el Parlamento panameño un proyecto de Ley que incrementa en 200 dólares la pensión vitalicia a...

114-95. Ante los Kings, Walker y Hernangómez son la combinación ganadora de los Hornets

Charlotte (EE.UU.), 17 ene (EFE).- El base Kemba Walker lideró el ataque con 23 puntos y el pívot español Willy Hernangómez se impuso en el juego interior...

El antichavismo redobla sus llamados a los militares para cesar la "usurpación" de Maduro

Caracas, 17 ene (EFE).- La oposición venezolana redobló hoy sus llamados a los militares del país para que cumplan lo que consideran es su "deber" en la...