21 de enero de 2021
ÚLTIMAS NOTICIAS:
 1300x90
América Latina

La Feria del Libro guatemalteca expande su horizonte con Costa Rica y Europa

Guatemala, 25 nov (EFE).- La decimoséptima edición de la Feria Internacional del Libro de Guatemala (Filgua) está lista para abrir sus puertas al público, en esta ocasión de forma virtual y con la expansión de sus horizontes a Costa Rica y la Unión Europea, este último bloque de naciones como invitado de honor.

 En la imagen, el actor español Carlos Bardem. EFE/Juan Herrero/Archivo

En la imagen, el actor español Carlos Bardem. EFE/Juan Herrero/Archivo

Guatemala, 25 nov (EFE).- La decimoséptima edición de la Feria Internacional del Libro de Guatemala (Filgua) está lista para abrir sus puertas al público, en esta ocasión de forma virtual y con la expansión de sus horizontes a Costa Rica y la Unión Europea, este último bloque de naciones como invitado de honor.

Después del trago más amargo por el pico de la pandemia entre mayo y agosto, una condición generalizada en el mundo que también provocó la cancelación de la feria del libro presencial, Filgua vuelve a partir de este jueves en un formato inédito, democrático y gratuito, con participantes internacionales de la talla de italianos como Franco Mimmi y Elena Favilli o el español Carlos Bardem, entre otros.

El presidente de la Asociación Gremial de Editores de Guatemala (AGEG) y de Filgua, Philippe Hunziker, considera, en entrevista para la Agencia Efe, que no fue fácil visualizar una feria fuera del recinto donde es usualmente organizada, pero las "cosas positivas" de las posibilidades digitales llenaron de certeza el evento como tal.

Aún así, "no se deja de extrañar lo que no se puede hacer (por la pandemia), pero se empieza a abrazar lo que sí se va a poder hacer", una feria virtual que además empatará en algunas conferencias con la Feria Internacional del Libro de Costa Rica, hermana de la Filgua.

UNA FERIA SIN FRONTERAS

El año pasado, en la decimosexta feria, recordó Philippe, fue imposible llevar a Guatemala a la escritora Favilli, por "logística y presupuesto", pero este año no habrá obstáculo: "La autora de Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes, el libro furor en ventas de los últimos años del segmento infantil", estará en Guatemala.

Y lo hará en una charla con la Premio Nobel de la Paz 1992, la guatemalteca Rigoberta Menchú.

Ese encuentro entre Favilli y Menchú "da una dimensión de las cosas que se pueden hacer" en un encuentro virtual que no tendrá candados de fronteras y que espera alcanzar un público de más de 200.000 personas virtuales, contrario a los 67.000 o 68.000 que han llegado al Fórum Majadas, al oeste de la Ciudad de Guatemala, en los últimos años.

"Otra de las cosas que trae la Filgua virtual es la posibilidad de hacer alianzas con otras instituciones. Por ejemplo, la Feria del Libro de Costa Rica tiene las mismas fechas a propósito, en coordinación con la Filgua. Algunas de nuestras actividades se transmitirán en sus redes y otras de sus actividades se transmitirán en las nuestras, en particular la entrevista que le harán a (el español) Javier Cercas, el autor de Soldados de Salamina entre otros, este mismo jueves", subrayó Hunziker.

El invitado de honor de la Filgua será la Unión Europea (UE), como había sido designado desde el año pasado, cuando concluyó la edición anterior.

"Fue una muy buena suerte que pudimos tocar las puertas de la UE en el momento en que tanto ellos como Filgua empataban sus visiones", mencionó Hunziker, quien añadió que la Unión Europea "tiene en Centroamérica y en particular en Guatemala una relación creciente y fuerte".

Los programas de colaboración con dicho bloque "son muy importantes y a veces poco conocidos y por el otro lado le debemos a la UE mucho de la literatura universal con la que nos formamos como lectores. El empate era evidente", agregó.

LOS MÁS VALIOSOS PARTICIPANTES

Con una experiencia "similar" a la física, pero desde el espacio privado de cada visitante, la Filgua pondera la presencia de los usuarios como los más valiosos participantes, siendo estos "los lectores guatemaltecos", seguidos, en ese orden de importancia, por los autores del país centroamericano.

Los escritores "se quedaron con 'los colochos hechos' (preparados) en julio -cuando se realiza habitualmente la feria- y estarán con las ganas de encontrarse con su público", subrayó.

En un siguiente nivel, para Hunziker, estarán los editores, que han resistido a la pandemia, además de los bibliotecarios que tendrán de nuevo la posibilidad de acceder a la Conferencia Internacional de Bibliotecas.

Finalmente, enfatizó el presidente del evento, estarán los participantes internacionales como Favilli, Mimmi, Bardem (que presenta su última novela Mongo Blanco), o la delegación sueca, con "actividades de Pippi Calzaslargas o de libros de Michael Ende y una retrospectiva de la novela policíaca".

Así terminará un año "particularmente difícil, no solamente en lo comercial y financiero, sino también en la producción e impresión de libros nuevos", mencionó Hunziker, quien advirtió que es posible que "haya libros que no serán publicados y sitios (librerías) que no sobrevivan a la pandemia".

Por eso la importancia de Filgua, un aparador que ha ganado terreno y que se asienta en un país "en el que hay cada vez más lectores y desafortunadamente hay cada vez más no lectores", apuntó Hunziker.

Histórico de noticias
Perú alcanzó un récord de importación de computadoras durante 2020

Lima, 21 ene (EFE).- Perú alcanzó un récord de importación de computadoras durante 2020, cuando estas compras crecieron en más de 50 % por la alta demanda...

Pizzi quiere poner a Racing "en el lugar que históricamente ha ocupado"

Buenos Aires, 21 ene (EFE).- El entrenador argentino Juan Antonio Pizzi dijo este jueves en su presentación como nuevo técnico de Racing Club que trabajará...

Biden alerta de que EE.UU. superará los 500.000 muertos por la covid-19 en febrero

Washington, 21 ene (EFE).- El nuevo presidente de Estados Unidos, Joe Biden, alertó este jueves de que la cifra de muertos por la covid-19 en su país...

El IICA destaca los lazos históricos con Estados Unidos al saludar a Joe Biden

San José, 21 ene. (EFE).- El director general del Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), Manuel Otero, envió una carta de...

Los Miami Heat utilizarán perros para detectar a los enfermos de la covid-19

Miami, 21 ene (EFE).- Los Miami Heat utilizarán perros entrenados para detectar la covid-19 a través del olfato en la entrada al American Airlines Arena,...

Río se queda sin carnaval por primera vez en su historia pese a la vacuna

Río de Janeiro, 21 ene (EFE).- Río de Janeiro se quedará en 2021 sin su famoso Carnaval por primera vez en la historia debido a que la pandemia por la...

El América de Solari pospone partido por seis casos positivos de covid-19

México, 21 ene (EFE).- El América mexicano, del entrenador argentino Santiago Solari, ha obtenido el aplazamiento de su partido de la tercer jornada del...

Netflix se dispara en la bolsa y otros seis clics tecnológicos de la semana

Bogotá, 21 enero (EFE).- Estas son las principales noticias tecnológicas de la semana en América.

ONG mexicanas piden a nuevo Gobierno de EEUU una reforma migratoria integral

México, 21 ene. (EFE).- Más de 80 ONG mexicanas y activistas pidieron este jueves una "reforma migratoria integral" en una carta enviada al nuevo presidente...

La ONU busca mejorar el sistema de protección de humanitarios en Siria

Naciones Unidas, 21 ene (EFE).- El secretario general de la ONU, António Guterres, anunció este jueves la creación de un grupo de expertos que va a preparar...

¿Quién tiene el maletín nuclear? Trump se llevó uno a Florida

Washington, 21 ene (EFE).- ¿Quién tiene el maletín nuclear? Se trata de una maleta de unos 20 kilos de cuero negro que siempre acompaña al presidente de...

Pfizer frena el envio de vacunas a Costa Rica por ajustes de producción

San José, 21 ene. (EFE).- El Gobierno de Costa Rica informó este jueves que la farmacéutica Pfizer frenará el envió de vacunas contra la covid-19 debido a...

Jen Psaki, el rostro del cambio de tono en la Casa Blanca

Washington, 21 ene (EFE).- "Tengo un profundo respeto por el papel de una prensa libre e independiente". Con esas palabras, Jen Psaki puso fin a cuatro años...

Canarias lanza un nuevo SOS ante la llegada masiva de inmigrantes

Santa Cruz de Tenerife (España), 21 ene (EFE).- Las autoridades del archipiélago de Canarias reclamaron este jueves al Gobierno español ayuda ante una nueva...

El venezolano Aristeguieta se aleja del Mazatlán por una lesión muscular

Mazatlán (México), 21 ene (EFE).- El Mazatlán FC anunció este jueves la baja por hasta doce días del delantero venezolano Fernando Aristeguieta debido a una...

Luz verde al toque de queda y prohibición de algunos vuelos en Países Bajos

La Haya, 21 ene (EFE).- El Gobierno neerlandés mantendrá al menos cuatro semanas la prohibición de vuelos entre Países Bajos y Reino Unido, Sudáfrica y...

El juicio político a Trump puede activarse en el Senado en "uno o dos días"

Washington, 21 ene (EFE).- Los demócratas del Congreso de Estados Unidos pueden activar el juicio político al exmandatario Donald Trump en el Senado en "uno...

29-23. Brasil se despide prácticamente de los cuartos

Madrid, 21 ene (EFE).- La selección brasileña se despidió prácticamente de cualquier opción de acceder a los cuartos de final del Mundial de Egipto, tras...

Francia registra cerca de 23.000 nuevos contagios en un día

París, 21 ene (EFE).- Francia registró en las últimas 24 horas 22.848 nuevos casos del coronavirus, frente a los 26.784 notificados el miércoles, unos...

El comité de sabios de Facebook revisará la prohibición permanente de Trump

Nueva York, 21 ene (EFE).- El Consejo Supervisor de Facebook decidirá si se debe levantar la prohibición indefinida a Donald Trump para usar la plataforma...

El veneno de las cobras evolucionó para defenderse de los predadores

Madrid, 21 ene (EFE).- Las mayoría de las serpientes usa su veneno para atontar y cazar a sus presas pero ciertos tipos de cobra pueden escupirlo varios...

La incidencia del coronavirus en España triplica el riesgo extremo

Madrid, 21 ene. (EFE).- La incidencia del coronavirus en España triplica el riesgo extremo con una incidencia acumulada hasta los 795,65 casos por cada...

Guillermo del Toro estrenará "Nightmare Alley" en los cines el 3 de diciembre

Los Ángeles (EE.UU.), 21 ene (EFE).- Guillermo del Toro estrenará en los cines la película "Nightmare Alley", con Bradley Cooper como protagonista, el...

El presidente argentino habla con Georgieva para concretar un nuevo acuerdo con el FMI

Buenos Aires, 21 ene (EFE).- El presidente de Argentina, Alberto Fernández, mantuvo este jueves una conversación con la directora gerente del Fondo...