27 de noviembre de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:
 1300x90
Entretenimiento

Kazajistán se apropia de la famosa frase de Borat para promover su turismo

Nur-Sultán, 28 oct (EFE).- Kazajistán se ha apropiado de la principal frase del personaje principal de "Borat", la controvertida película del británico Sacha Baron Cohen sobre un periodista kazajo que da una imagen negativa del país, con el fin de promover el turismo en esta nación centroasiática.

 El cómico británico Sacha Baron Cohen caracterizado como Borat.EFE/Tracey Nearmy/Archivo

El cómico británico Sacha Baron Cohen caracterizado como Borat.EFE/Tracey Nearmy/Archivo

Nur-Sultán, 28 oct (EFE).- Kazajistán se ha apropiado de la principal frase del personaje principal de "Borat", la controvertida película del británico Sacha Baron Cohen sobre un periodista kazajo que da una imagen negativa del país, con el fin de promover el turismo en esta nación centroasiática.

"Very nice! (Muy lindo!)", la pegajosa frase de la secuela de este filme en Kazajistán, se convirtió en el nuevo eslogan de la campaña nacional Turismo Kazajo con el fin de atraer visitantes al país.

"La reacción violenta (de las autoridades) solo incrementa el interés en el filme y le hace el juego al equipo de Cohen. Por ello decidimos darle un giro a lo inevitable a nuestro favor, apoyamos esta campaña y asumimos su promoción internacional", declaró a Efe el vicepresidente de Turismo Kazajo, Kairat Sadvakassov.

UN GIRO INESPERADO

Y es que a raíz del estreno de la secuela del filme, Borat 2, en la plataforma Amazon Prime, que vuelve a dar una imagen negativa del país, esta empresa creó una serie de vídeos comerciales con la participación de extranjeros residentes en Kazajistán sobre la naturaleza, la gente y la comida del país.

Durante los primeros dos días posteriores a la publicación de este anuncio en la página de Facebook de la compañía, el vídeo se ha convertido en viral y ha sido visto por cerca de medio millón de usuarios.

El autor de esta idea es Dennis Keen, un estadounidense oriundo de California que vive en Kazajistán, donde no solo dirige el proyecto WalkingAlmaty.com, sino que es etnógrafo y guía turístico en Almaty, la segunda ciudad más importante del país.

"La campaña 'Very nice' no asume una posición respecto al filme en sí. Se trata de tomar una imagen negativa de Kazajistán y convertirla en algo positivo", declaró a Efe.

LA FRASE PERFECTA

Porque según Keen, Kazajistán debería "adoptar un enfoque alegre de la película y el eslogan de Borat".

"Muy lindo! es la frase perfecta para describir el país. La frase es tan versátil: los kazajos son amables (Muy lindo!), la cocina es espectacular (Muy lindo!), la naturaleza es impresionante (Muy lindo!). Simplemente funciona, sin dejar de ser un guiño irónico a la película que todo el mundo conoce", sonrió.

El estadounidense recordó su viaje a California, donde a cada referencia a Kazajistán se espetaban la frase, copiando la entonación del personaje, y entonces surgió la idea de recontextualizarlo.

HACIA EL KAZAJISTÁN REAL

El propio Sacha Baron Cohen ya está al tanto de esta campaña que utiliza su frase, y señaló que sus filmes no buscan ofender a Kazajistán, citado en un mensaje de Instagram de su esposa, la actriz Isla Fisher.

"Es una comedia, y el Kazajistán que presento en mi filme no tiene nada en común con el país real. Elegí Kazajistán porque en Estados Unidos nadie sabe nada de él, lo que me permitió crear un mundo salvaje, falso, una comedia. El verdadero Kazajistán es un magnífico país con un pueblo moderno y orgulloso", sentenció.

Sadvakassov no está conforme con eso, y según comentó a Efe, la compañía ya está intentando establecer contactos con el actor para que colabore en esta campaña.

"Queremos proponerle varias posibilidades de cooperación: viajar a Kazajistán para que vea con sus propios ojos este país, y le proponemos un proyecto conjunto", aseveró, confiado de que Sacha Baron Cohen acepte la propuesta.

Kulpash Konírova

Histórico de noticias
Marichuy, el prisma en el que se reflejan los indígenas de México

Guadalajara (México), 27 nov (EFE).- La líder indígena María de Jesús Patricio, conocida como Marichuy, refuerza su figura en el documental “La vocera”, un...

“Los lobos” se alza como la ganadora del Festival de Cine de Guadalajara

Guadalajara (México), 27 nov (EFE).- La película mexicana “Los lobos”, de Samuel Kishi se alzó este viernes como la gran ganadora de la edición 35 del...

"El Quijotito" uruguayo se relanza entre reconocimientos, pintura y niños

Montevideo, 27 nov (EFE).- Entre reconocimientos, anécdotas, lápices de colores, acuarelas y niños se relanzó este viernes en Montevideo "El Quijotito", una...

Marina de Tavira: "Los personajes se van volviendo más interesantes"

México, 27 nov (EFE).- "Los personajes se van volviendo más interesantes con el tiempo", dice este viernes en entrevista con Efe la actriz mexicana nominada...

Filme mexicano "Locas por el cambio" muestra el poder femenino en la comedia

México, 27 nov (EFE).- Las actrices mexicanas Sofía Sisniega y Mariel Molino encabezan "Locas por el cambio", una comedia divertida con la que demuestran...

FIL Guadalajara ultima detalles para una ambiciosa edición virtual

México, 27 nov (EFE).- La Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara inaugurará este sábado su 43 edición, que por primera vez será virtual, y...

Zurita deja su "escritura en el cielo de Colombia" al Instituto Cervantes

Madrid, 27 nov (EFE).- El poeta chileno Raúl Zurita, premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 2020, ha dejado hoy en La Caja de las Letras, la cámara...

La Academia francesa de las Artes premia al cineasta español Abascal Peiró

París, 27 nov (EFE).- El director español Carlos Abascal Peiró ha sido reconocido por la Academia francesa de Bellas Artes y el Instituto de Francia con el...

Cancelan definitivamente la XX edición del Festival de Flamenco de Nueva York

Madrid, 27 nov (EFE).- El Festival de Flamenco de Nueva York, que este año cumple su 20 aniversario, ha sido suspendido definitivamente debido a la pandemia...

Familia Verdaguer Miguel demuestra su unión con "Happy Xmas (War is over)"

México, 27 nov (EFE).- Los cantantes Amanda Miguel y Diego Verdaguer han pasado por momentos complicados al pasar meses separados por la pandemia, pero...

"September", la oda de Sting y Zucchero al esperado fin de la pandemia

Roma, 27 nov (EFE).- El músico británico Sting y el cantante italiano Zucchero se han unido en un nuevo dueto para crear "September", un tema nostálgico que...

"Camino a Macondo", la historia del territorio mítico de García Márquez

Madrid, 27 nov (EFE).- La palabra "Macondo" quedó grabada en la mente de Gabriel García Márquez el día en que la vio a la entrada de una plantación bananera...

El rapero puertorriqueño Residente presenta su segunda cerveza, "Maibock"

San Juan, 27 nov (EFE News).- El rapero puertorriqueño Residente anunció el lanzamiento de una tirada especial de su nueva cerveza, "Maibock", que le sigue...

La Biblioteca Nacional de Perú se reinventa a punto de cumplir 200 años

Lima, 27 nov (EFE).- Préstamos a domicilio, lecturas por teléfono a adultos mayores, atención en línea a escolares y conferencias y clubes de lectura...

El rapero puertorriqueño Residente presenta su segunda cerveza, "Maibock"

San Juan, 27 nov (EFE).- El rapero puertorriqueño Residente anunció el lanzamiento de una tirada especial de su nueva cerveza, "Maibock", que le sigue a su...

Canas, una apuesta segura por un estilo interesante

Madrid, 27 nov. (EFE).- Mujeres de gran trascendencia pública como la reina Letizia, la princesa Carolina de Mónaco, Kate Middleton o Máxima de Holanda han...

Trueba, Alberdi, Winogard y Franco optan al mejor film latino en los Forqué

Madrid, 27 nov (EFE).- La producción colombiana dirigida por Fernando Trueba, "El olvido que seremos", competirá con la chilena "El agente topo", la...

Franco, Spektro y Alexunder, favoritos a ser el mejor 'gallo' de Uruguay

Madrid, 27 nov (EFE).- Los improvisadores Franco, Spektro y Alexunder parten como principales candidatos a levantar el título de campeón de Red Bull Uruguay...

De Parra a Tijoux, las subversivas mujeres de la cultura chilena

Santiago de Chile, 27 nov (EFE).- Desde las icónicas Violeta Parra y Gabriela Mistral hasta las contemporáneas Ana Tijoux, LasTesis y Nona Fernández, las...

Bruce Lee, "el pequeño dragón" de los mil talentos, cumpliría hoy 80 años

Madrid, 27 nov (EFE).- El actor, director, luchador de artes marciales, filósofo y poeta Bruce Lee, que cumpliría este viernes 80 años, fue un hombre dotado...

México y su violencia sin fin llega a los cines con "Sin señas particulares"

Madrid, 27 nov (EFE).- Se llevó el Premio Horizontes en el Festival de San Sebastián y ha sido galardonada en certámenes como el de Sundance, Zúrich,...

La leyenda urbana de la "cocreta" y otras palabras ausentes en el Diccionario

Madrid, 27 nov (EFE).- Palabras como "murciégalo", "cocreta", "agusto" o "vertir" no aparecen en el Diccionario de la Lengua Española (DLE) porque son...

Las "chicas topolino", "pin-up"  o "sukeban", vestidas para la revolución

Madrid, 27 nov (EFE).- La revolución en el vestir no ha sido cosa de diseñadores, sino de mujeres rebeldes y valientes que han sabido utilizar la moda como...

Helmut Newton, el fotógrafo del erotismo, según las mujeres que retrató

Madrid, 27 nov (EFE).- Mujeres desnudas, escultóricas, a veces dominantes y otras convertidas en objeto sexual. Las fotografías de Helmut Newton (1920-2004)...