11 de julio de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Entretenimiento

Carmen Boullosa, premio Casa de América: contra la muerte del planeta, poesía

Madrid, 18 nov (EFE).- La novelista, dramaturga y XIX premio de poesía Casa de América Carmen Boullosa es escritora porque tiene "tanto interés por la vida como por la muerte. No tengo ganas de morirme, pero al mismo tiempo sé que no soy nada si no estoy todo el tiempo hablando con los muertos", ha reconocido este lunes a Efe.

 La novelista y dramaturga mexicana Carmen Boullosa, XIX premio de poesía Casa de América, posa este lunes en la Casa de América de Madrid durante una entrevista con la Agencia EFE, en la que ha reconocido que es escritora porque tiene

La novelista y dramaturga mexicana Carmen Boullosa, XIX premio de poesía Casa de América, posa este lunes en la Casa de América de Madrid durante una entrevista con la Agencia EFE, en la que ha reconocido que es escritora porque tiene "tanto interés por la vida como por la muerte. No tengo ganas de morirme, pero al mismo tiempo sé que no soy nada si no estoy todo el tiempo hablando con los muertos". EFE/Concha Barrigós

Madrid, 18 nov (EFE).- La novelista, dramaturga y XIX premio de poesía Casa de América Carmen Boullosa es escritora porque tiene "tanto interés por la vida como por la muerte. No tengo ganas de morirme, pero al mismo tiempo sé que no soy nada si no estoy todo el tiempo hablando con los muertos", ha reconocido este lunes a Efe.

"No hablo solo con mi familia: también con todos esos muertos, la mayoría jóvenes, que han caído en la guerra civil mexicana, la guerra contra las drogas, y que siguen en fosas sin identificar", ha explicado Boullosa en Casa de América (Madrid), donde presentará mañana martes el libro con el que ha obtenido el premio de poesía latinoamericana del centro, "La aguja en el pajar", que edita Visor.

Esta obsesión de Boullosa (Ciudad de México, 1954) le llevó a publicar hace dos años junto a su actual pareja, el premio Pulitzer Mike Wallace, un ensayo sobre la guerra de las drogas en México, y ahora a escribir este libro de poemas que dialoga entorno a la extinción de la humanidad y la crisis climática actual.

"Hemos lastimado de tal manera a la Tierra que, de pronto, enseña bocanadas de calor o de fuego, expresiones cadavéricas de muerte", ha explicado la autora, que escribió los poemas de este libro por la noche, castigada por un impulso que denomina "obsesión voluntaria y colectiva" por contar las cosas y que, asegura, le persigue desde que comenzó a escribir.

Según cuenta, comenzó a escribir versos a los 15 años, tras la muerte de su madre: "Cuando el mundo a tu alrededor se resquebraja, solo puedes crear tu propio planeta", ha asegurado la autora, que tiene publicados más de medio centenar de títulos.

"Escribo en momentos de crisis, de júbilo y de placer -ha añadido la escritora, premiada con el Premio de Novela Café Gijón en 2008 y con el Anna Seghers en 1997-. Para mí es más que el oxígeno. La poesía no es lo que respiro, es lo que soy".

Boullosa llegó a Nueva York en 2001 para trabajar en la Biblioteca Pública para escolares y escritores de la ciudad. Allí vivió los atentados del 11 de septiembre contra las Torres Gemelas, y ese acto de violencia, cuenta, le "conmovió e hirió tanto" que se quedó en la ciudad.

"Vi caer los papeles, vi la explosión de la primera torre y los papeles volar por el cielo. Vi a mi hija pequeña con las pestañas llenas de caliche blanco y a la gente correr por el puente de Brooklyn -ha descrito la autora-. Vi a la gente correr desesperada. Si yo no hubiera estado presente, no me habría quedado más tiempo en Nueva York".

Sin embargo, su residencia estadounidense choca con su oficio como escritora en español, pese a los más de 35 millones de mexicanos que, se estima, viven en Estados Unidos: "Para mí, el inglés es una herramienta: mi lengua es el español, como la de tantos otros mexicanos que viven en EE.UU.. Vivimos en un puente que cruzamos constantemente, entre ese país y el nuestro".

Un puente desde el que "todo se vive con más intensidad y nostalgia", asegura la autora, y que choca con la obsesión del presidente estadounidense Donald Trump de "imponer un muro que alienta la repulsión por el inmigrante en un país que, de hecho, se ha hecho grande gracias a la inmigración".

Cuenta Boullosa que, impulsada por ese racismo que personifica Trump, hace unos años se propuso releer la tradición literaria hispanoamericana, aunque en esta ocasión en clave de género.

Estas lecturas le llevaron a la conclusión de que autoras como Gabriela Mistral, Sor Juana Inés de la Cruz o Emilia Pardo Bazán, entre otras muchas invisibilizadas, "son fundamentales para entender la literatura en nuestra lengua".

Sobre estas investigaciones, que le han ayudado a "iluminar desde otro ángulo" sus raíces literarias, la autora publicará próximamente un libro.

María Gómez de Montis

Histórico de noticias
Un Lichtenstein alcanza 46 millones de dólares en la maratón global de ventas de Christie's

Nueva York, 10 jul (EFE).- Una destacada pieza de Roy Lichtenstein, "Nude with Joyous Paiting", alcanzó este viernes los 46 millones de dólares en la que ha...

HBO da luz verde a una serie de TV sobre el universo de "The Batman"

Los Ángeles (EE.UU.), 10 jul (EFE).- La plataforma HBO Max ha dado luz verde a una serie de televisión dirigida por Matt Reeves y Terrence Winter que se...

"SpongeBob" marca hito para la música latina con Tainy y J Balvin a la cabeza

Miami, 10 jul (EFE News).- J Balvin y Tainy se han sumergido en el mundo de Bob Esponja con "Agua", la primera probadita de un nuevo capítulo en la historia...

Becky G une su admiración por Jenni Rivera y su amor por su novio en "My Man"

Miami, 10 jul (EFE).- La cantautora estadounidense Becky G lanzó este viernes su nuevo sencillo "My Man", una canción bilingüe en la que expresa su...

La Paz suspende su feria del libro, uno de los principales eventos en Bolivia

La Paz, 10 jul (EFE).- La pandemia de la COVID-19 obligó a suspender la Feria Internacional del Libro de La Paz, uno de los principales eventos culturales...

Erdogan proclama mezquita la basílica de Santa Sofía en Estambul

Estambul, 10 jul (EFE).- El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, reivindicó este viernes la conquista de Constantinopla por el Imperio Otomano en...

"Un beso y una flor" de Nino Bravo se transforma en reggae

Miami, 10 jul (EFE News).- La canción "Un beso y una flor", inmortalizada por el cantante español Nino Bravo hace 47 años, ha sido traducida y convertida al...

"Un beso y una flor" de Nino Bravo se transforma en reggae

Miami, 10 jul (EFE).- La canción "Un beso y una flor", inmortalizada por el cantante español Nino Bravo hace 47 años, ha sido traducida y convertida al...

El hijo de Camilo Sesto lanzará un disco de baladas en agosto

Miami, 10 jul (EFE News).- Camilo Blanes Ornelas, el hijo del fallecido cantante, compositor y productor español Camilo Sesto, sacará este agosto un disco...

"SpongeBob" marca un hito para la música latina con Tainy y J Balvin a la cabeza

Miami, 10 jul (EFE).- J Balvin y Tainy se han sumergido en el mundo de Bob Esponja con "Agua", la primera probadita de un nuevo capítulo en la historia de...

El hijo de Camilo Sesto lanzará un disco de baladas en agosto

Miami, 10 jul (EFE).- Camilo Blanes Ornelas, el hijo del fallecido cantante, compositor y productor español Camilo Sesto, sacará este agosto un disco de...

La brasileña Valentina Sampaio, primera modelo trans de Sports Illustrated

Sao Paulo, 10 jul (EFE).- La brasileña Valentina Sampaio se convirtió este viernes en la primera modelo trans de la revista especializada Sports...

Bares colombianos recibirán el sello "COVID Safe" para una eventual reapertura

Bogotá, 10 jul (EFE).- La Asociación de Bares de Colombia (Asobares) presentó este viernes el sello "COVID Safe", que otorgará a los establecimientos que...

Dalex dirige un campamento musical en Puerto Rico para trabajar en su nuevo disco

San Juan, 10 jul (EFE).- El artista puertorriqueño Dalex, de la nueva ola de talentos del género urbano, dirige un campamento creativo musical en la isla...

Colombia crea una "playlist" para promover su música en plena pandemia

Bogotá, 10 jul (EFE).- Con el lanzamiento de una lista de reproducción que incluye 100 canciones de músicos de toda Colombia, el Gobierno de ese país...

El trabajo de la actriz mexicana Regina Blandón no para ni por una pandemia

México, 10 jul (EFE).- La actriz mexicana Regina Blandón participa en varios proyectos cinematográficos y televisivos que se emiten actualmente por lo que,...

Bad Bunny se recupera en Puerto Rico de una operación de apendicitis

San Juan, 10 jul (EFE).- El cantante puertorriqueño Bad Bunny se recupera este viernes de una operación de apendicitis a la que fue sometido ayer en San Juan.

Issey Miyake y Ungaro, clásicos sin complejos

París, 10 jul. (EFE).- Aun sin público, sin objetivos, sin pomposidad y sin los esperados aplausos, la moda sigue girando con el impulso digital, como se ha...

Dalex dirige campamento musical en Puerto Rico para trabajar en nuevo disco

San Juan, 10 jul (EFE News).- El artista puertorriqueño Dalex, de la nueva ola de talentos del género urbano, dirige un campamento creativo musical que...

Bad Bunny se recupera en Puerto Rico de una operación de apendicitis

San Juan, 10 jul (EFE News).- El cantante puertorriqueño Bad Bunny se recupera este viernes de una operación de apendicitis a la que fue sometido ayer en...

El mexicano Mitre comienza una nueva etapa en colaboración con Ely Guerra

México, 10 jul (EFE News).- Una canción de amor y esperanza es lo que trae de vuelta al cantautor mexicano Mitre después de un periodo de ausencia musical....

El mexicano Mitre comienza una nueva etapa en colaboración con Ely Guerra

México, 10 jul (EFE).- Una canción de amor y esperanza es lo que trae de vuelta al cantautor mexicano Mitre después de un periodo de ausencia musical. Se...

El Grec Festival incluye siete obras tejidas entre España y Latinoamérica

Barcelona (España), 10 jul (EFE).- La pandemia de coronvairus ha provocado que el Grec Festival no pueda viajar este año a Latinoamérica, como tenía...

Pilar Quintana sobre la violencia sexual: "es un monstruo que debemos enfrentar"

Bogotá, 10 jul (EFE).- Las denuncias de abuso sexual de soldados colombianos a niñas indígenas han puesto reflexionar al país y la escritora Pilar Quintana...