08 de diciembre de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Entretenimiento

"Mi Papi tiene una Moto", el recuerdo guardado de una niña hispana en EEUU

Tucson (AZ), 16 nov (EFEUSA).- El sentimiento de una niña abrazada a la cintura de su padre mientras recorren en motocicleta las calles de su vecindario en California (EEUU) ha servido de base al libro "Mi Papi tiene una Moto", que su autora, Isabel Quintero, presentó este sábado en Tucson, Arizona.

 La escritora méxico-estadounidense Isabel Quintero posa para Efe mientras sostiene su libro

La escritora méxico-estadounidense Isabel Quintero posa para Efe mientras sostiene su libro "Mi Papi tiene una Moto", durante una presentación este sábado en la Galería Mitotera en Tucson, Arizona (EE.UU.). EFE/María León

Tucson (AZ), 16 nov (EFEUSA).- El sentimiento de una niña abrazada a la cintura de su padre mientras recorren en motocicleta las calles de su vecindario en California (EEUU) ha servido de base al libro "Mi Papi tiene una Moto", que su autora, Isabel Quintero, presentó este sábado en Tucson, Arizona.

Quintero, escritora méxico-estadounidense de poesía y textos de ficción para jóvenes y adultos, confiesa que este volumen ilustrado, editado este año por Kokila, una división del conglomerado Pengüin Random House, es una carta de amor a su padre, un inmigrante mexicano, y a su comunidad latina.

"Este libro está basado en los recuerdos que tengo de mi padre, de cuando era niña, de cómo después de llegar al trabajo me subía a la moto y paseábamos por las calles", dijo Quintero a Efe durante una presentación del libro en la Galería Mitotera, en Tucson.

La historia relata las vivencias de Daisy Ramona, una niña que, abrazada a la cintura de su padre, recorre las calles de su vecindario en la motocicleta, en la localidad de Corona, California.

Juntos pasan por una tortillería, una tienda de raspados, la casa de sus abuelos y el edificio en construcción donde trabaja todos los días su padre.

La historia, que se remonta a la década de 1980, busca mostrar también cómo ha cambiado esta comunidad donde antes una de las primordiales actividades era la agricultura.

Quintero indicó que este relato es un reconocimiento al hombre trabajador, originario de Sinaloa (México), que sin importar qué tan cansado llegara de su trabajo diario, siempre tenía tiempo para ella y salir a pasear.

El libro busca preservar también las memorias de su autora, ya que Quintero asegura que muchos de los negocios que menciona en el libro han desaparecido o cambiado de nombre.

"Había panaderías, restaurantes, tiendas donde comprábamos raspados, que ya no existen, por eso en este libro quería honrar esos recuerdos para todos lo que crecimos en ese tiempo", aseguró Quintero.

La autora reveló lo emocionante que le resulta corroborar cómo los niños de origen hispano, al leer su libro, se identifican con la historia y con las ilustraciones, que corrieron a cargo de Zeke Peña, una dibujante de cómics e ilustradora que trabaja en El Paso, Texas, ciudad fronteriza entre Estados Unidos y México.

"Hay personas que me dicen: 'esa se parece a la casa de mis papás' y me muestran la foto y sí es igual; otros me dicen: 'tu papi es como el mío, tu papi es como mi abuelito'", relató Quintero.

Su padre aún vive en California junto con su madre, pero ya no pasea en motocicleta, puntualiza la autora.

Quintero, quien ha trabajado como maestra de inglés en el Colegio del Valle de San Bernardino (California) y como bibliotecaria, ha visto de cerca la necesitad que existe de contar con más libros infantiles donde los niños hispanos se vean reflejados, vean sus comunidades, sus costumbres.

Desafortunadamente, muchas veces cuando se habla de los barrios latinos se habla de las cosas "negativas", como la presencia de pandillas; sin embargo, este libro resalta la belleza cultural y la relación de un padre y su hija.

"Tenemos muchas cosas que celebrar, el porqué de mantener nuestras raíces, nuestro idioma, todas esas cosas que nos distinguen", dijo la escritora.

En su opinión, esto es muy importante y especialmente en este momento cuando el país se encuentra dividido y la comunidad inmigrante es la diana de grupos extremistas que pretenden que los inmigrantes se "asimilen" a los Estados Unidos y "olviden" sus tradiciones y costumbres.

"Como dice mi mamá, hay que mantener lo bonito y desechar lo no tan bonito", bromeó Quintero, muy satisfecha de que su volumen de memorias haya sido publicado tanto en inglés como en español.

Como escritora, dijo sentir una responsabilidad y se considera privilegiada de poder mostrar al mundo, a través de historias infantiles, que la comunidad latina esta "aquí", que es hermosa y sin importar lo que otros piensen.

"Hay gente que me han dicho que han esperado toda una vida para poder ver un libro donde se ven reflejados", relató.

Pero esto es algo que considera injusto, ya que con tantos siglos de Historia de la comunidad méxico-estadounidense en este país, aun se están luchando por sobresalir y ser reconocidos.

La autora cuenta en su haber con otros títulos como "Gabi, a Girl in Pieces" (ficción para jóvenes) y "Ugly Cat & Pablo" (humor para todas las edades).

Histórico de noticias
Un empresario libanés dona objetos personales de Hitler a Israel

Jerusalén, 8 dic (EFE).- Un sombrero que perteneció a Adolf Hitler, junto con otros objetos personales del dictador nazi comprados por un empresario libanés...

Italia despide a Terracina, uno de los últimos supervivientes de Auschwitz

Roma, 8 dic (EFE).- Italia lamenta la muerte hoy de uno de los últimos supervivientes del campo de concentración nazi de Auschwitz, Piero Terracina,...

Kosovo boicoteará la entrega del Nobel de Literatura a Peter Handke

Belgrado, 8 dic (EFE).- Kosovo anunció que su embajadora en Suecia no asistirá el martes a la ceremonia de entrega de los premios Nobel para protestar por...

Nicaragua celebra tradicional "Gritería" con mensajes contra el Gobierno

Managua, 7 dic (EFE).- Nicaragua celebró este sábado la tradicional fiesta religiosa popular "La Gritería" en honor a la Inmaculada Concepción de María, en...

Gael García dice que México puede ser trampolín del cine latinoamericano

Guadalajara (México), 7 dic (EFE).- El actor y director mexicano Gael García Bernal afirmó este sábado que México puede aprovechar su cercanía con Estados...

Rosalía derrocha poderío en casa con un debut estelar en el Sant Jordi

Barcelona (España), 7 dic (EFE).- Lo mejor de ir es volver. Tras expandir su reino por medio mundo y ganar Grammys y premios MTV a pares, Rosalía ha...

Colombia da inicio a la Navidad con la tradicional "Noche de velitas"

Bogotá, 7 dic (EFE).- Miles de colombianos encendieron este sábado velas y faroles multicolores en la noche tradicional de vigilia previa a la Inmaculada...

La Scala se rinde ante la Tosca más cinematográfica

Milán (Italia), 7 dic (EFE).- La "Tosca" de Puccini abrió hoy por primera vez la temporada lírica de La Scala de Milán con toda su grandeza y en su versión...

Enrique Iglesias hace cantar y bailar a público entregado en regreso a Madrid

Madrid, 7 dic (EFE).- Seis años después, Enrique Iglesias ha vuelto a su ciudad natal como si de un hijo pródigo se tratara, y lo ha hecho con un WiZink...

El artista colombiano Joaquín Restrepo presenta sus esculturas en Florida

Miami, 7 dic (EFE).- El escultor colombiano Joaquín Restrepo es uno de los protagonistas de "Gratia Anima", una exposición que reúne también obras de la...

Los pecadores de Miami encuentran su "jardín de las delicias" con Okuda

Miami, 7 dic (EFE).- Con el telón de fondo de los rascacielos de Miami, varios centenares de personas bailaron al ritmo de la música electrónica, comieron y...

Vendido 75 % del aforo de los conciertos de Bad Bunny en P.Rico en 2,5 horas

San Juan, 7 dic (EFEUSA).- El 75 % del aforo de los dos conciertos que el artista puertorriqueño Bad Bunny ofrecerá en la isla caribeña los próximos días 15...

"La favorita" de Lanthimos conquista cine europeo sin premio para Polanski

Berlín, 7 dic (EFE).- El filme "La favorita", del director griego Yorgos Lanthimos se alzó hoy en Berlín con el galardón a la mejor película en la 32...

Pueblo hondureño rinde homenaje a las culturas del mundo con esculturas gigantes

Trinidad (Honduras), 7 dic (EFE).- El pintoresco pueblo de Trinidad, en el occidente de Honduras, rinde este sábado homenaje a las culturas del mundo en el...

Banderas, premio al mejor actor europeo por su papel en "Dolor y gloria"

Berlín, 7 dic (EFE).- El español Antonio Banderas fue distinguido hoy en Berlín con el premio al mejor actor de la Academia del Cine Europeo por su...

Catriona Gray dice adiós a Miss Universo con un desfile navideño en Atlanta

Atlanta, 7 dic (EFEUSA).- La filipina Catriona Gray se despidió este sábado de su corona de Miss Universo participando en un desfile multitudinario en...

Los pecadores de Miami encuentran su "jardín de las delicias" con Okuda

Miami, 7 dic (EFEUSA).- Con el telón de fondo de los rascacielos de Miami, varios centenares de personas bailaron al ritmo de la música electrónica,...

La Prohibida: La frialdad y la tristeza empatizan con mucha gente

México, 7 dic (EFE).- La transformista española La Prohibida destaca entre todas las demás por su elegancia y su frialdad. Sin embargo, eso lo que en muchas...

Catriona Gray dice adiós a Miss Universo con un desfile navideño en Atlanta

Atlanta (EE.UU.), 7 dic (EFE).- La filipina Catriona Gray se despidió este sábado de su corona de Miss Universo participando en un desfile multitudinario en...

Tokarczuk: La Red es un cuento, contado por un idiota, lleno de ruido y furia

Estocolmo, 7 dic (EFE).- Internet y su exceso de información, que no somos capaz de soportar, es cada vez con más frecuencia "un cuento contado por un...

Artista colombiano Joaquín Restrepo presenta sus esculturas en Florida

Miami, 7 dic (EFEUSA).- El escultor colombiano Joaquín Restrepo es uno de los protagonistas de "Gratia Anima", una exposición que reúne también obras de la...

Bolsonaro redobla su ofensiva contra la prensa en Brasil

Sao Paulo, 7 dic (EFE).- Casi un año después de su llegada al poder, el presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, ha redoblado su ofensiva contra la prensa, a...

El arte de elaborar imágenes de la virgen más popular de Nicaragua

Managua, 7 dic (EFE).- Un prodigioso taller de esculturas en Nicaragua trabaja a todo vapor para elaborar la imagen de la Inmaculada Concepción de María,...

Ángeles Mastretta: Al feminismo hay que acompañarlo y comprenderlo

Guadalajara (México), 7 dic (EFE).- Al feminismo hay que tratar de comprenderlo y acompañarlo desde cualquier trinchera, dijo este sábado a Efe la escritora...