17 de noviembre de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Entretenimiento

El oteador de palabras: “influyentismo”, “ineptocracia”, “teibolera”...

Madrid, 9 nov (EFE).- Escudriñar, registrar y mirar con cuidado los medios de comunicación y las redes sociales es la base de nuestro trabajo en la Fundación del Español Urgente; es decir, otear el panorama de la comunicación en español en busca de palabras y expresiones nuevas, curiosas, recuperadas, dudosas…

 Escudriñar, registrar y mirar con cuidado los medios de comunicación y las redes sociales es la base de nuestro trabajo en la Fundación del Español Urgente (Fundéu). EFE/GANDUL/Archivo

Escudriñar, registrar y mirar con cuidado los medios de comunicación y las redes sociales es la base de nuestro trabajo en la Fundación del Español Urgente (Fundéu). EFE/GANDUL/Archivo

Madrid, 9 nov (EFE).- Escudriñar, registrar y mirar con cuidado los medios de comunicación y las redes sociales es la base de nuestro trabajo en la Fundación del Español Urgente; es decir, otear el panorama de la comunicación en español en busca de palabras y expresiones nuevas, curiosas, recuperadas, dudosas…

En muchos casos, ese trabajo acaba convirtiéndose en una de nuestras recomendaciones diarias, en las que tratamos de aconsejar usos, señalar qué es adecuado en el lenguaje periodístico y qué no.

En otras ocasiones, esos hallazgos no se convierten en consejos lingüísticos y no son nada más (y nada menos) que pistas que nos indican por dónde va la lengua, qué usos surgen y desaparecen, cuáles se ponen de moda… Ese pequeño tesoro de palabras es lo que queremos compartir en estos artículos sin otro ánimo que el de ir recopilándolas, sin que ello implique necesariamente una aceptación o una censura.

En esta ocasión traemos seis palabras.

INFLUYENTISMO

Recientemente el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, declaró que no debe haber “influyentismo”. Es un término claramente emparentado por su significado con “amiguismo” y “nepotismo”, es decir, remite a la práctica de influir en favor de personas próximas, sobre todo para ocupar cargos y puestos públicos.

INEPTOCRACIA

La “ineptocracia” es el gobierno de los ineptos. El sufijo “–cracia” ya ha formado multitud de nombres, originalmente a partir de raíces griegas, pero ya hay ejemplos admitidos por la RAE con voces españolas, como “dedocracia”, “meritocracia” y “bancocracia”. En la Fundéu, hace ya unos años, hablamos de la “abstenciocracia”.

PHOTOSHOPEO

El retoque de fotografías para favorecer la apariencia de alguna persona se está llamando “photoshopeo”. Aunque Photoshop no es el único programa para estos retoques, pues existen otros como GIMP, es el más conocido y por ello se ha tomado como base para crear este nombre y el correspondiente verbo “photoshopear”.

INFARTANTE

Por su formación, “infartante” es, simplemente, ‘que produce infarto’. Suele usarse en la prensa con sentido figurado, pero no uno cualquiera, según se desprende de una búsqueda en Google, que nos devuelve sobre todo fotografías de mujeres posando en bikini o ropa interior. Alguna vez se emplea también en partidos de fútbol particularmente emocionantes.

TEIBOLERA

En los medios mexicanos se habla en ocasiones de que una determinada celebridad ha sido “teibolera”. Es una adaptación fonética de la primera palabra del inglés table dance, que es como se llama en esa lengua a una danza erótica ejecutada sobre una mesa o una barra de un bar en lugar de en un escenario.

JUBILENNIALS

Un informe publicado recientemente sobre la mejora de la calidad de vida de las personas que se están jubilando en la actualidad, en los comienzos de este milenio, nos trae una nueva voz: “jubillennials”.

Javier Bezos (Fundéu)

Histórico de noticias
Festival de Cine Iberoamericano de Huelva

Huelva (España), 16 feb (EFE).- El director, productor y guionista peruano Francisco J. Lombardi, ha recibido esta noche el Premio Ciudad de Huelva del...

Sevilla cierra su 16 festival con 'Martin Eden' como película triunfadora

Sevilla, 16 nov (EFE).- El 16 Festival de Cine Europeo de Sevilla ha cerrado sus puertas esta noche tras una intensa semana dedicada al cine del viejo...

La calle es un enorme lienzo en Festival de Loja, vitrina del Arte en Ecuador

Loja (Ecuador), 16 nov (EFE).- Las calles de la zona central de la ciudad ecuatoriana de Loja se han convertido este sábado en un enorme lienzo y en un...

Documental sobre exiliados en México abre el concurso del Festival de Huelva

Huelva (España), 16 nov (EFE).- La sección oficial del Festival de Cine Iberoamericano de Huelva (suroeste) se abrió este sábado con "La Maleta de Helios",...

El mayor festival de Arte de Ecuador ya tiene invitado especial para 2020: China

Loja (Ecuador), 16 nov (EFE).- El Festival Internacional de las Artes Vivas de Loja (FIAVL), la mayor expresión cultural de Ecuador, tendrá a China como...

"Mi Papi tiene una Moto", el recuerdo guardado de una niña hispana en EE.UU.

Tucson (EEUU), 16 nov (EFE).- El sentimiento de una niña abrazada a la cintura de su padre mientras recorren en motocicleta las calles de su vecindario en...

Ozomatli se une a Sanders, candidato con más apoyo latino en California

Los Ángeles, 16 nov (EFEUSA).- La banda estadounidense Ozomatli, conocida por sus canciones protesta, se unió este sábado a la campaña del senador Bernie...

"Mi Papi tiene una Moto", el recuerdo guardado de una niña hispana en EEUU

Tucson (AZ), 16 nov (EFEUSA).- El sentimiento de una niña abrazada a la cintura de su padre mientras recorren en motocicleta las calles de su vecindario en...

Documental sobre exiliados en México abre el concurso del Festival de Huelva

Huelva (España), 16 nov (EFE).- La sección oficial del Festival de Cine Iberoamericano de Huelva (suroeste español) se abrió este sábado con "La Maleta de...

Fabián Casas, un poeta desertor del Ejército de los 'bobos'

México, 16 nov (EFE).- A la hora de asumir la escritura, el poeta y novelista argentino Fabián Casas se considera un desertor del Ejército de los 'bobos',...

10 años del lanzamiento de "My World", el inicio de la "biebermanía"

Toronto (Canadá), 16 nov (EFE).- Hace exactamente 10 años, el 17 de noviembre de 2009, un casi desconocido canadiense de sólo 15 años, Justin Bieber, lanzó...

En Panamá las peleas a muerte entre gallos son una tradición y un deporte

Panamá, 16 nov (EFE).- En medio de un gentío que grita llegan dos hombres a la gallera 'Los primos', cada uno con sus "pollos" dentro de un maletín y...

Lizana: No se debe luchar por la "pureza" de los estilos porque "no existen"

Sao Paulo, 16 nov (EFE).- El saxofonista y cantaor de flamenco Antonio Lizana, ganador de un Grammy Latino, cree que no se "debe luchar por la pureza" de...

El peruano Lombardi dice que los premios "sirven para reconciliarte con tu historia"

Huelva (España), 16 nov (EFE).- El director, productor y guionista peruano Francisco J. Lombardi agradeció este sábado el premio ‘Ciudad de Huelva’, el...

Zúniga: Si hacía el filme sobre Zoilamérica yo también tendría que exiliarme

Zaragoza (España), 16 nov (EFE).- A la directora nicaragüense Leonor Zúniga le costó tomar la decisión de rodar "Exiliada", un documental que narra la...

Juliana G, la guía que rompió techo cristal en montañas de Latinoamérica

Lima, 16 nov (EFE).- Las montañas recorren Latinoamérica de norte a sur y cobran su máxima expresión en los Andes, de donde es originaria la ecuatoriana...

El culto al agua, sagrada misión de templo de 3.000 años descubierto en Perú

Lima, 16 nov (EFE).- En la misma unión de dos ríos que bajan de los Andes hacia el océano Pacífico, un grupo de arqueólogos peruanos descubrió un templo de...

La estrofa secreta de Baudelaire que una familia escondió durante un siglo

París, 16 nov (EFE).- Escondida en una biblioteca privada de un apartamento parisino, una inusual primera edición de "Las flores del mal", el poemario más...

"La Familia Franco S.A.", un libro sobre la fortuna "legal" de los Franco

Madrid, 16 nov (EFE).- Tras la exhumación de Francisco Franco el pasado 24 de octubre, la familia del dictador español ha vuelto al foco mediático por la...

Venecia se prepara para una nueva marea y pedirá ayuda a Europa

Roma, 16 nov (EFE).- Venecia (norte de Italia) se prepara para la llegada de una nueva marea alta, que previsiblemente la inundará de nuevo mañana, aunque...

El mayor Festival de Arte de Ecuador abre con ballet del Teatro de Belgrado

Loja (Ecuador), 15 nov (EFE).- El Festival Internacional de Artes Vivas Loja (FIAVL), una de las mayores expresiones culturales de Ecuador, abrió este...

Nicolas Cage negocia interpretarse a sí mismo en una extraña metapelícula

Los Ángeles (EE.UU.), 15 nov (EFE).- El actor Nicolas Cage está en conversaciones para vincularse a la extraña película de metaficción "The Unbearable...

Nicolas Cage negocia interpretarse a sí mismo en una extraña metapelícula

Los Ángeles, 15 nov (EFEUSA).- El actor Nicolas Cage está en conversaciones para vincularse a la extraña película de metaficción "The Unbearable Weight of...

Huelva abre su festival de cine Iberoamericano que proyectará 90 películas

Huelva (España), 15 nov (EFE).- El Festival de Huelva de Cine Iberoamericano ha dado el pistoletazo de salida esta noche a su 45 edición con la proyección...