18 de enero de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Entretenimiento

Borensztein: "La odisea de los giles" es una "fábula" sobre justicia poética

Toronto (Canadá), 13 sep (EFE).- El director argentino Sebastián Borensztein expresó a Efe su "emoción" y sorpresa por la abrumadora acogida del público del festival de Toronto a su última película, "La odisea de los giles", que describió como "una fábula" sobre "la justicia poética" en Argentina.

 Sebastián Borensztein, director argentino. EFE/Fabián Mattiazzi/Archivo

Sebastián Borensztein, director argentino. EFE/Fabián Mattiazzi/Archivo

Toronto (Canadá), 13 sep (EFE).- El director argentino Sebastián Borensztein expresó a Efe su "emoción" y sorpresa por la abrumadora acogida del público del festival de Toronto a su última película, "La odisea de los giles", que describió como "una fábula" sobre "la justicia poética" en Argentina.

Tras la proyección de "La odisea de los giles" durante el Festival Internacional de Cine de Toronto (TIFF), el público que acudió al Teatro Elgin de la ciudad canadiense aplaudió de pie el filme argentino ante la satisfecha mirada de Borensztein, así como los actores Ricardo y Chino Darín, dos de los protagonistas.

Pero lo que más impresionó a Borensztein ("Un cuento chino", 2011), según reconoció a Efe en una entrevista en Toronto, fue que durante la proyección, el público "no paraba de reírse y aplaudir".

"Me emocionó mucho ver que eso llegó a gente que no es la que vivió lo que vivimos nosotros en la película. Fue muy impactante", explicó.

El director bonaerense cree que lo que expresa "La odisea de los giles", que está basada en la novela "La noche de la Usina" de Eduardo Sacheri, es un sentimiento "universal" que hace que el filme, aunque está situado en una pequeña comunidad rural argentina, sea accesible a cualquier público.

"Es muy lindo en el cine, ver que se hace una suerte de justicia poética. Eso siempre es muy bien bienvenido. El cine también está para eso, para hacer justicia con la mano propia, que en la vida real no está bien hacer. Creo que es lindo ver cómo un grupo de personas comunes le gana a gente poderosa, eso es universal", dijo.

"En general, creo que hay un descontento en el mundo con los gobiernos, las representaciones, el poder, los bancos, las finanzas. Creo que hay un descontento generalizado. Por eso también creo que la película trasciende fronteras", añadió.

En "La odisea de los giles", situada en la Argentina inmediatamente antes y después de "el corralito" de 2001, un grupo de vecinos de una pequeña localidad argentina trata de recuperar los ahorros que les han sido robados por un poderoso abogado de la zona en complicidad con el banco de la comunidad.

"Esto es una fábula en el fondo. Y está contada desde esa ingenuidad", afirmó Borensztein, para agregar a continuación que "es una catarsis".

"Gente que no tiene ninguna posibilidad de ganar, gente común, gente que un día decide tomar el toro por las astas, ya te pone en un humor como espectador, y te da una enorme empatía", declaró el cineasta.

"Es de una empatía instantánea -insistió-. Acá, allá o donde creo que esta película se estrene. Porque veo lo que está pasando. Recibo notificaciones de gente de lo que está pasando con la película en Uruguay, o en Paraguay".

"Y ya cuando empieza a pasar en Buenos Aires, Uruguay, Paraguay, Toronto... Es muy lógico suponer que el efecto se va a reproducir en todos los lados", continuó el director.

Borensztein detalló por qué decidió contar en clave de comedia un drama como "el corralito": "La comedia es una muy buena herramienta para lidiar con el dolor. Si pasado un tiempo, habiendo ya una distancia, podés tener una mirada sino cómica sí tragicómica de las cosas, te pone como persona en un lugar un poco más elevado", reflexionó.

"A la distancia, verlo con un poco de humor, es la manera de hacer la catarsis. Y además, es una deformación natural que yo tengo", puntualizó.

Pero Borensztein también tiene claro que si hay que representar a la Argentina de hoy como una comedia o una tragedia, la respuesta es "las dos cosas".

"La tragedia por definición es algo que no tiene solución. No hay nada que uno pueda hacer para revertirlo. Y en la Argentina tenemos muchas cosas que son una tragedia. Nuestro pasado en gran medida es muy trágico. Y no hay nada que uno pueda hacer para revertirlo. Incluso muchos aspectos de nuestro presente son trágicos", indicó.

"Ahora, cuando en el caso particular de la Argentina se repiten ciertos tópicos, eso regresa ya en forma de comedia. Porque una vez, uno lo puede tomar como una tragedia. Dos veces, tres veces, cuatro veces, ya tiene visos de comedia", subrayó.

"Es inevitable que la tragicomedia o la comedia tenga que aparecer para darnos un poco de alivio", opinó el director.

Julio César Rivas

Histórico de noticias
Muere Alicia Gómez, vicepresidenta de Reporteros sin Fronteras en España

Madrid, 18 ene (EFE).- La veterana periodista de Televisión Española (TVE) Alicia Gómez Montano, vicepresidenta de Reporteros sin Fronteras (RSF) en España,...

"Just Dance", diez años de baile desenfrenado

Madrid 18 ene (EFE).- Diez años, 70 millones de copias y 120 millones de jugadores. El videojuego "Just Dance" cumple un decenio en la cumbre del éxito: "Es...

Figuras monumentales con pirotecnia iluminan el estado mexicano de Puebla

Puebla (México), 17 ene (EFE).- Coheteros de San Cristóbal Tepontla en el municipio de San Pedro Cholula, en el estado de Puebla, centro de México, festejan...

Oscar Isaac protagonizará y producirá una cinta tras el final de "Star Wars"

Los Ángeles (EEUU), 17 ene (EFE).- El guatemalteco Oscar Isaac, una de las estrellas de la última trilogía de "Star Wars", protagonizará y producirá "The...

Hijo de Tommy Olivencia presenta "la herencia" de su padre en su primer disco

San Juan, 17 ene (EFE).- Ángel "Tomito" Olivencia, hijo del fallecido músico del mismo nombre, promueve su primer disco, "Planté bandera de nuevo", en el...

Oscar Isaac protagonizará y producirá una cinta tras el final de "Star Wars"

Los Ángeles, 17 ene. (EFE News).- El guatemalteco Oscar Isaac, una de las estrellas de la última trilogía de "Star Wars", protagonizará y producirá "The...

El actor que daba la voz a Apu se retira de "The Simpsons" después de 30 años

Los Ángeles (EE.UU.), 17 ene (EFE).- Hank Azaria, el actor de doblaje que daba voz a Apu en "The Simpsons", se retirará de la serie después de trabajar más...

Diego el Cigala homenajeará en mayo a su "México lindo y querido"

México, 17 ene (EFE).- El cantaor flamenco Diego "El Cigala" ofrecerá una vez más una muestra de su mestizaje musical con una gira de homenaje a México que...

Un juzgado de Lima desestima una querella contra la periodista peruana Paola Ugaz

Lima, 17 ene. (EFE).- Un juez de Lima desestimó este viernes una querella por difamación presentada contra la periodista peruana Paola Ugaz por el...

La cinta guatemalteca "Nebaj" encuentra una ventana al mundo en el festival Cana Dorada

Punta Cana (R.Dominicana), 17 ene (EFE).- La película "Nebaj", del cineasta guatemalteco Kenneth Müller, se proyecta este viernes en el Festival...

Alejandro Fernández estrena segundo adelanto de su regreso a las rancheras

México, 17 ene (EFE).- El cantante mexicano Alejandro Fernández estrenó este viernes el segundo sencillo de adelanto de su nuevo disco, que implica su...

El misterio de las momias del museo mexicano de El Carmen

México, 17 ene (EFE).- Al sur de Ciudad de México, en el barrio de San Ángel, se encuentra el museo de El Carmen, ubicado en el antiguo colegio de San...

La directora de "Mulán": "Ella nos representa a todas"

Madrid, 17 ene (EFE).- La directora de la nueva versión del clásico de Disney "Mulán", Niki Caro, ha destacado el importante papel de "Mulán" como...

Jean-Paul Gaultier anuncia su despedida de las pasarelas

París, 17 ene (EFE).- El diseñador francés, Jean-Paul Gaultier, anunció este viernes su despedida de las pasarelas de París, a la que dirá adiós el próximo...

Hijo de Tommy Olivencia presenta "la herencia" de su padre en su primer disco

San Juan, 17 ene (EFE News).- Ángel "Tomito" Olivencia, hijo del fallecido músico del mismo nombre, promueve su primer disco, "Planté bandera de nuevo", en...

Mueren dos actores de Televisa al caer de un puente en un ensayo de una serie

México, 17 ene (EFE).- Los actores Jorge Navarro Sánchez y Luis Gerardo Rivera murieron durante la noche del jueves al caer de un puente durante un ensayo...

El Ballet Real Ruso llega a Colombia con "El lago de los cisnes"

Bogotá, 17 ene (EFE).- El Ballet Real Ruso presentará en Colombia la obra "El lago de los cisnes" de Tchaikovsky, con la que espera cautivar al público a...

Secretario de Cultura siembra la polémica en Brasil al parafrasear a Goebbels

Sao Paulo, 17 ene. (EFE).- El secretario nacional de Cultura de Brasil, Roberto Alvim, sembró la polémica en el país este viernes después de que...

Nuevos diseñadores y grandes ausencias en la 71 edición de la MBFWM

Madrid, 17 ene (EFE).- La pasarela Mercedes-Benz Fashion Week Madrid (MBFWM) abre sus puertas a la mítica casa Pertegaz y a los diseñadores Fernando Claro y...

Román Gubern, un cinéfilo en la corte del Vaticano

Barcelona (España), 17 ene (EFE).- El historiador del cine Román Gubern, que acaba de publicar el libro "Un cinéfilo en el Vaticano", y que se mueve entre...

Adele y Ed Sheeran, los artistas de mayor éxito comercial en la última década

Madrid, 17 ene (EFE).- Adele y Ed Sheeran se han coronado como los artistas musicales de mayor éxito comercial de la pasada década, según el portal Media...

Sao Paulo abraza las obras censuradas en el Brasil de Bolsonaro

Sao Paulo, 17 ene (EFE).- En medio de la escalada de "ataques" contra la cultura, la ciudad brasileña de Sao Paulo abre este viernes su "Verano sin...

"Cyberpunk 2077", el videojuego más esperado de 2020, se retrasa a septiembre

Madrid, 17 ene (EFE).- El lanzamiento de "Cyberpunk 2077", el videojuego más esperado de 2020, se retrasa desde el 16 de abril hasta el 17 de septiembre...

Lanzan un tema inédito con la voz del fallecido vocalista de Linkin Park

Madrid, 17 ene (EFE).- Grey Daze, la que fuera la primera banda del fallecido Chester Bennington, vocalista de Linkin Park, ha publicado el primer avance de...