28 de enero de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Entretenimiento

El mexicano Dupeyrón llega a EE.UU. con humor negro que reta el pensamiento mágico

Miami, 22 ago (EFE).- El director mexicano Odín Dupeyrón dijo a Efe que busca con su obra "retar el pensamiento mágico y apostar al pensamiento crítico" en EE.UU. con el estreno en Miami de la versión en inglés de "Veintidós, veintidós", pieza teatral que ha presentado durante ocho años ininterrumpidamente en México.

 El actor, productor y director de teatro mexicano Odín Dupeyrón asiste este miércoles 21 de agosto de 2019 al ensayo de su obra: Twenty-Two Twenty-Two, que se estrenará próximamente en las instalaciones del Teatro Koubek Center del Miami Dade College, en Miami (Estados Unidos). EFE/Giorgio Viera.

El actor, productor y director de teatro mexicano Odín Dupeyrón asiste este miércoles 21 de agosto de 2019 al ensayo de su obra: Twenty-Two Twenty-Two, que se estrenará próximamente en las instalaciones del Teatro Koubek Center del Miami Dade College, en Miami (Estados Unidos). EFE/Giorgio Viera.

Miami, 22 ago (EFE).- El director mexicano Odín Dupeyrón dijo a Efe que busca con su obra "retar el pensamiento mágico y apostar al pensamiento crítico" en EE.UU. con el estreno en Miami de la versión en inglés de "Veintidós, veintidós", pieza teatral que ha presentado durante ocho años ininterrumpidamente en México.

El también actor y escritor dijo que esta comedia de humor negro que se estrena este viernes en el Centro Koubek de la Ciudad Mágica es una muestra de su creación, que describe como "entre filosófica y cuestionadora".

"Todas las obras de teatro, todos los libros míos pretenden filosofar de la vida y cuestionarla un poco, retar el pensamiento mágico y apostar por el pensamiento crítico, inteligente, realista", indicó.

Le choca el pensamiento mágico porque "es ilusorio, nos hace mucho daño como especie, como seres humanos. Lejos de hacernos felices, nos hace tremendamente infelices", agregó.

"No puedes ser feliz todo el tiempo, la gente se muere, los hijos se enferman, nos tocan presidentes estúpidos, el mundo cambia, la vida tiene muchos matices", subrayó el director de "Veintidós, veintidós", montaje que comienza con un suicido.

En la versión anglo, el actor californiano Christopher Millán, de origen colombiano y puertorriqueño, encarna a un hombre deprimido que opta por la muerte, mientras el mexicano Jorge Consejo, radicado en Miami, hace de una especie de agente transitorio encargado de llevar al suicida a donde sea que vaya.

La conversación de estos dos únicos personajes, en una especie de "careo con la muerte", centra esta puesta en escena, donde la comedia esta inmersa en "temas profundos de la condición humana, con los que la gente se pueda relacionar".

Más que un planteamiento sobre el suicidio, es uno sobre las decisiones, "cómo van diseñando tu futuro", precisó Dupeyrón convencido de que "la mayoría de las cosas que nos pasan, nosotros las decidimos".

"Lo que trato de hacer es no dar respuestas. No soy alguien que tenga respuestas, soy alguien te tengo preguntas, y me gusta que la gente se cuestione", dijo.

Dupeyrón, autor del libro "Y colorín colorado este cuento aún no se ha acabado: La vida no se acaba hasta que se acaba", señaló que le encanta la comedia y criticó que los seres humanos se creen "el centro del mundo".

"No hay nada mejor que aprender a reírnos de nosotros mismos, los seres humanos nos tomamos demasiado en serio a nosotros mismos, ese es otro de nuestros grandes complejos", explicó.

La obra, además de divertida, invita a la reflexión, dijo por su parte Consejo, quien fue alumno de Dupeyrón en México y ahora está encargado de la producción de la pieza teatral en Estados Unidos.

"Es simplemente una introspección sobre lo que tu crees de ti, sobre lo que tus has decidido para ti, por qué lo decidiste", matizó.

Millán dijo por su parte que la enseñanza es que todo es "temporal" y siempre hay una luz al final del camino. "Sales de esta obra sintiéndote como, ¿sabes qué? mi vida no es tan mala en este momento. Estoy pasando por algunas cosas, pero cambiará como siempre lo hace", expresó.

Dupeyrón se mostró entusiasmado de presentarla en Estados Unidos, donde la versión en español ha tenido la acogida del público en Chicago, San Diego, Austin y Dallas.

Señaló que su impresión del teatro de comedia hispano en el país es que está "un poco limitado" y "acostumbrado a la comedia del pastelazo, de albures (juego de palabra de doble sentido). Sería padre tener otras cosas", dijo.

En ese sentido, Millán, quien ha participado recientemente en las series "Mariposa del Barrio" y "Al otro lado del mundo", manifestó que espera más del teatro hispano en Miami porque "los latinos tenemos el talento, la creatividad y una historia muy rica".

"Yo quiero ir a una obra que me cambie, que me deje pensando... con esta obra de teatro sé que lo vamos a hacer", indicó el actor.

"Twenty-two Twenty-two", la versión que tradujo al inglés Dupeyrón, se presentará durante los próximos dos fines de semana en el Centro Koubek, institución perteneciente a la universidad Miami Dade College.

Dupeyrón ofrecerá además el 1 de septiembre la versión original en español, en la que él actúa junto con Erika Blenher.

Ivonne Malaver

Histórico de noticias
"TikTok", la red social que convierte a jóvenes en famosos arrasa en la India

Irene Monmeneu

Comienza el rodaje de "The Batman" con Robert Pattinson como protagonista

Los Ángeles (EE.UU.), 27 ene (EFE).- "The Batman", la nueva cinta del superhéroe enmascarado que cuenta con Robert Pattinson como protagonista, comenzó hoy...

La saga "Transformers" planea una expansión más con dos nuevas películas

Los Ángeles (EE.UU.), 27 ene (EFE).- "Transformers", una de las sagas de acción más exitosas de la historia del cine, prepara una expansión más ya que hay...

Bad Bunny rinde tributo a Kobe Bryant con la canción "6 Rings"

Los Ángeles (EE.UU.), 27 ene (EFE).- Bad Bunny presentó hoy "6 Rings", una canción dedicada a Kobe Bryant como tributo a la leyenda del baloncesto fallecida...

El nuevo disco de Justin Bieber se llama "CHANGES" y llegará en San Valentín

Los Ángeles (EE.UU.), 27 ene (EFE).- Justin Bieber señaló este lunes que "CHANGES" será el título de su nuevo álbum y que estará disponible a partir del...

Ricky Martin urge a su público a salir a las calles y expresarse

San Juan, 28 ene (EFE).- El artista puertorriqueño Ricky Martin urgió este martes a su público a "salir a la calle", hablar y expresarse ante cualquier...

Una exposición española invita a reflexionar en la ONU sobre Auschwitz

Naciones Unidas, 27 ene (EFE).- La exposición "Seeing Auschwitz", creada por la empresa española Musealia, invita desde este lunes en la sede de Naciones...

El Festival de Cine Global abre su décimo tercera edición dedicada a España

Santo Domingo, 27 ene (EFE).- El Festival de Cine Global Dominicano estrenó este lunes su décimo tercera edición con un tributo a la cultura de España, país...

Aitor Luna y la costa española de Galicia regresan a la TV estadounidense

Miami, 27 ene (EFE).- El actor español Aitor Luna y la costa gallega regresarán este año a la televisión estadounidense durante segunda temporada de la...

Aitor Luna y la costa española de Galicia regresan a la TV estadounidense

Miami (EEUU), 27 ene (EFE).- El actor español Aitor Luna y la costa gallega regresarán este año a la televisión estadounidense en la segunda temporada de la...

Al menos 25 años de cárcel al hermano de Nicki Minaj por abusar de hijastra

Nueva York, 27 ene (EFE News).- Jelani Maraj, hermano de la estrella del rap Nicki Minaj, recibió este lunes una sentencia de un mínimo de 25 años de cárcel...

El Niño Dios, la tradición mexicana que no muere con las nuevas generaciones

México, 27 ene (EFE).- La construcción, reparación y cuidado de los niños Dios es una tradición mexicana que sigue vigente cada 2 de febrero y nunca muere...

Bolivia busca declarar patrimonio cultural a sus icónicas cholas

La Paz, 27 ene (EFE).- La identidad de la chola boliviana, las icónicas mujeres indígenas, va camino de ser reconocida como patrimonio cultural e inmaterial...

La Oreja de Van Gogh inicia en mayo una gira por EE.UU. con un nuevo disco

San Sebastián, 27 ene (EFE).- La Oreja de Van Gogh emprenderá una gira por Estados Unidos el próximo mes de mayo y lo hará con su nuevo disco, que ultima...

"Bad Boys for Life" conserva sin problemas el liderato en los cines de EE.UU.

Los Ángeles (EE.UU.), 27 ene (EFE).- "Bad Boys for Life" conservó de manera holgada el liderato en los cines de Estados Unidos en un fin de semana en el que...

Antonio Banderas: "Voy a los Oscar relajado porque no soy favorito"

Barcelona (España), 27 ene (EFE).- Tras recoger el pasado sábado el premio Goya al Mejor Actor Protagonista, Antonio Banderas pasó este lunes por Barcelona...

La magia de Dalí se hace con el corazón de Moscú

Moscú, 27 ene (EFE).- La magia de Salvador Dalí ha desembarcado este lunes en el corazón de Moscú con una exposición que exhibe más de 180 obras del maestro...

Una asociación española ayuda a Auschwitz a dar a conocer su historia

Auschwitz (Polonia), 27 ene (EFE).- Una asociación española se ha propuesto explicar lo que ocurrió en el campo de concentración de Auschwitz, puesto en...

Alicia Keys y los Grammy recuerdan a Kobe Bryant: "Perdimos a un héroe"

Los Ángeles (EE.UU.), 26 ene (EFE).- Los Grammy rindieron homenaje a Kobe Bryant, fallecido hoy en un accidente de helicóptero a los 41 años, con un sentido...

Demi Lovato pone a los Grammy en pie en su regreso a los escenarios

Los Ángeles (EE.UU.), 26 ene. (EFE).- Demi Lovato regresó esta noche a los escenarios en los Grammy tras la crisis de ansiedad que experimentó por una...

Rosalía inunda de flamenco el escenario de los Grammy

Los Ángeles (EE.UU.), 26 ene (EFE).- Rosalía llevó hoy el flamenco hasta el escenario de los Grammy, la gran celebración mundial de la música, con una...

Billie Eilish gana el Grammy a la canción del año por "bad guy"

Los Ángeles (EE.UU.), 26 ene (EFE).- Billie Eilish ganó hoy el premio a la canción del año por su tema "bad guy" en la 62 edición de los Grammy, que se está...

Camila Cabello emociona a su padre hasta las lágrimas en los Grammy

Los Ángeles (EE.UU.), 26 ene. (EFE).- La cubanoestadounidense Camila Cabello subió esta noche al escenario de los Grammy para interpretar su balada “First...

Las firmas del 'off' abren la 71 edición de la pasarela madrileña

Madrid, 27 ene (EFE).- Los desfiles y actividades fuera de Ifema, conocidos como el 'off', preludian este lunes la apertura mañana de la edición número 71...