14 de diciembre de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Entretenimiento

El Congreso de la Dante sale por primera vez de Europa y recala en Argentina

Buenos Aires, 18 jul (ANSA/EFE).- El desafío lanzado hace cuatro años por Andrea Riccardi, entonces recién elegido presidente de la Sociedad Dante Alighieri, cuando subrayó la urgencia de que la entidad saliera con su Congreso fuera de Italia y Europa, se hizo este jueves realidad con la inauguración del evento en la capital argentina.

 (i-d) El presidente de la Dante Alighieri, Andrea Riccardi, el ministro de Educación argentino, Alejandro Finocchiaro y el subsecretario de Relaciones Exteriores italiano, Ricardo Merlo, asisten este jueves al Congreso de la Dante Alighieri, en Buenos Aires, Argentina. ANSA/EFE

(i-d) El presidente de la Dante Alighieri, Andrea Riccardi, el ministro de Educación argentino, Alejandro Finocchiaro y el subsecretario de Relaciones Exteriores italiano, Ricardo Merlo, asisten este jueves al Congreso de la Dante Alighieri, en Buenos Aires, Argentina. ANSA/EFE

Buenos Aires, 18 jul (ANSA/EFE).- El desafío lanzado hace cuatro años por Andrea Riccardi, entonces recién elegido presidente de la Sociedad Dante Alighieri, cuando subrayó la urgencia de que la entidad saliera con su Congreso fuera de Italia y Europa, se hizo este jueves realidad con la inauguración del evento en la capital argentina.

Buenos Aires, elegida como primera sede del Congreso de la Dante fuera de Europa, es tal vez la ciudad más "italiana" del mundo, en una Argentina donde existen un centenar de los 482 comités que la organización tiene globalmente.

La Universidad Católica Argentina (UCA) recibió hoy este Congreso imaginado en Milán en 2015 y llamado "Italia, Argentina, mundo: el italiano nos une", al que se asocia un Forum Cult & Tech para exaltar los vínculos entre la cultura, la tecnología y la industria.

El evento fue inaugurado con los mensajes del presidente argentino, Mauricio Macri, e italiano, Sergio Mattarella, quien subrayó que "el Congreso fuera del territorio nacional es totalmente coherente con el carácter de la Sociedad Dante Alighieri".

"La patria no está toda dentro de los límites materiales del Estado" y se puede además "ser amigos de Italia amando, conociendo y cultivando su arte, su cultura, su música, su cocina y su lengua", añadió.

En la globalización -agregó Mattarella- "la lengua italiana puede hallar un renovado y aún mayor interés".

El Gobierno argentino, por su parte, envió también a la vicepresidenta Gabriela Michetti y al ministro de Educación Alejandro Finocchiaro, mientras desde Italia llegó el subsecretario de Exteriores Ricardo Merlo, nacido en Argentina, quien destacó la importancia del italiano como "elemento identitario fundamental para los italianos en el exterior, para mantener el vínculo con Italia y su cultura".

Tras los saludos del rector de la UCA, Miguel Angel Schiavone, que elogió a la Dante por "haber mantenido vivo el espíritu italiano en la Argentina", Finocchiaro recordó que "en el actual gabinete del Gobierno argentino el 40 % somos descendientes de italianos", y citó entre sus principales referentes culturales a Dante, Verdi, Puccini, el neorrealismo italiano, Curzio Malaparte, Italo Calvino y Alessandro Baricco.

El ministro de Educación argentino concluyó con un homenaje especial al escritor siciliano Andrea Camilleri, fallecido el jueves en Roma, uno de los más populares y amados embajadores de la cultura italiana en el mundo.

El cónsul general de Italia en la Argentina, Riccardo Smimmo, dijo a su vez que la "diversidad lingüística es un instrumento importante para mejorar la relación intercultural que hoy representa una necesidad urgente".

Y "si la Biblia es el libro más traducido del mundo, en segundo lugar encontramos el Pinocchio di Collodi", añadió.

Los trabajos, que concluirán el sábado, fueron abiertos por el presidente de la Dante en la Argentina, Marco Basti, quien quiso recordar al primer italiano que puso un pie en la Argentina, "Leonardo Gribeo, que como escudero de Pedro de Mendoza (el primer fundador de Buenos Aires, NDR) tocó tierra en 1536 antes que él para ayudarlo a bajar de la nave".

"No exageramos -concluyó Basti- si decimos que bajo cada piedra de Buenos Aires, en toda ciudad pequeña o grande de la Argentina, se hallan huellas de la presencia italiana, de una relación de dos países unidos por vínculos de sangre, de corazón, de hermandad, de cultura y de amistad".

Por su parte, Riccardi recorrió la historia de la Dante -presente en 80 países de los cinco continentes- desde su origen, para llegar hasta nuestros días, subrayando que "la nostalgia no puede ser más la clave que fue alguna vez, aunque hoy en el mundo global hay una justa pasión por cultivar las raíces de cada uno. Hay que hacer un camino desde la Italnostalgia hacia la Italsimpatia".

"La Italsimpatia -agregó- es gusto, moda, ganas de vivir: aquí, sin pretensiones ideológicas, hay un humanismo subyacente y sutil. Hay una propuesta humanística en el vivir como italianos. No es cierto que nosotros italianos no tengamos identidad: no tenemos una identidad cerrada, sino que tenemos una humanidad italiana, marcada por muchos caracteres regionales".

Riccardi recordó a los argentinos que "no son la periferia de la Dante, aunque tengan un papa que habla de periferias" y explicó que a través de la Argentina el vínculo es con toda América Latina.

Finalmente el director del ICE en Buenos Aires, Luigi D'Aprea, explicó el significado del Forum Cult&Tech vinculado con el Congreso: "El evento es un trampolín, un puente entre la lengua y la cultura italiana y el Made in Italy".

"Además de acompañar el concepto sectorial de la industria editorial, muy cercana a la lengua italiana, hemos pensado en unir el concepto de cine y audiovisual. Porque el cine, la imagen, son un gran vehículo de transferencia de nuestro estilo de vida, de nuestra cultura, y también de nuestro modo de producir el Made in Italy".

Histórico de noticias
Centenares de Papá Noel y otros personajes navideños en Santacon de N. York

Nueva York, 14 dic (EFEUSA).- Centenares de Papá y Mamá Noel inundaron nuevamente con la alegría de la Navidad las calles de Nueva York para divertirse...

Centenares de Papá Noel y otros personajes navideños en Santacon de Nueva York

Nueva York, 14 dic (EFE).- Centenares de Papá y Mamá Noel inundaron nuevamente con la alegría de la Navidad las calles de Nueva York para divertirse...

La Paz celebra que su principal fiesta sea "Patrimonio de la Humanidad"

La Paz, 14 dic (EFE).- Una demostración de danzas sirvió para que este sábado la ciudad boliviana de La Paz celebre el reconocimiento de su mayor fiesta...

Marc Anthony y estrella béisbol Baez reinauguran campo de béisbol en P.Rico

San Juan, 14 dic (EFEUSA).- El cantante de origen puertorriqueño Marc Anthony y el jugador de béisbol boricua de los Chicago Cubs, Javier Báez, celebraron...

Marc Anthony y Javier Báez reinauguran campo de béisbol en Puerto Rico

San Juan, 14 dic (EFE).- El cantante de origen puertorriqueño Marc Anthony y el jugador de béisbol boricua de los Cachorros de Chicago Javier Báez,...

Las Villa: "Amamos a Rosalía pero tenemos ovarios para hacer nuestra música"

Bogotá, 14 dic (EFE).- Aunque muchos las apoden "las Rosalías colombianas", el dúo de hermanas mellizas Las Villa sabe bien cuál es su sonido y dicen tener...

Alcaldesa de Ciudad de México revela título de serie de Bardem sobre Cortés

México, 14 dic (EFE).- El actor Javier Bardem se reunió este sábado con la jefa de Gobierno de Ciudad de México, Claudia Sheinbaum, quien reveló que la...

Urgen a periodistas no solo a usar sino a entender los útiles de verificación

Madrid, 14 dic (EFE).- Conocer las múltiples herramientas disponibles para verificar contenidos en línea se ha convertido en una absoluta necesidad para el...

La tecnología, un aliado para transmitir el patrimonio cultural a la juventud

Bogotá, 14 dic (EFE).- La tecnología puede ser el medio para transmitir a las nuevas generaciones la herencia de los pueblos ancestrales de América Latina,...

Costa Rica diseña estrategia turística y cultural para zona cafetalera

San José, 14 dic (EFE).- Costa Rica informó este sábado que diseña una estrategia turística y cultural para la Zona de los Santos, un área mayoritariamente...

Kali Uchis: "Solo dan espacio a la imagen de mujer latina que quieren vender"

Los Ángeles (EE.UU.), 14 dic (EFEUSA).- Cuando el mundo de la música puso su lupa sobre Kali Uchis, la artista estadounidense con raíces colombianas regaló,...

Kali Uchis: "Solo dan espacio a la imagen de mujer latina que quieren vender"

Los Ángeles (EE.UU.), 14 dic (EFE).- Cuando el mundo de la música puso su lupa sobre Kali Uchis, la artista estadounidense con raíces colombianas regaló, a...

El barro, el protagonista en la tradición de los nacimientos en México

Tlayacapan (México), 14 dic (EFE).- En México, en la tradición del nacimiento o pesebre, representación religiosa a escala del origen de Jesús, el barro es...

El pódcast, una herramienta periodística que se abre campo en Bolivia

La Paz, 14 dic (EFE).- El pódcast, la herramienta que emplea cada vez más el periodismo en el mundo anglosajón y en Europa, se abre campo también en países...

Banderas anuncia que su teatro podría acoger una coproducción de "Evita"

Málaga (España), 14 dic (EFE).- El actor español Antonio Banderas anunció este sábado que el Teatro del Soho, el espacio escénico que inauguró en Málaga...

El músico español Serrallet homenajea en Brasil la primera vuelta al mundo

Sao Paulo, 14 dic (EFE).- El músico español Rafael Serrallet regresa este fin de semana al país que acogió sus inicios profesionales, Brasil, donde...

Quién es Josías Teófilo, el procaz cineasta referente del "bolsonarismo"

Sao Paulo, 14 dic (EFE).- Referente cinematográfico de los seguidores de Jair Bolsonaro, a Josías Teófilo le gusta provocar con cintas como "Nem tudo se...

Heroes Comic Con, una miscelánea de diversión

Madrid, 14 dic (EFE).- Madrid vuelve a vivir desde este sábado la fantasía y el color del cómic con la tercera edición de Heroes Comic Con, en la que esta...

Andrés Cepeda y Fonseca despiden el 2019 con el sencillo "La promesa"

Bogotá, 14 dic (EFE).- Los cantantes Andrés Cepeda y Fonseca despiden 2019 con su nuevo sencillo "La Promesa", una canción que invita a celebrar a ritmo...

Cuba en Venezuela y las "jineteras", platos fuertes de festival literario

Miami, 14 dic (EFEUSA).- El Festival Vista de literatura cubana vuelve este fin de semana a Miami con una investigación sobre el papel de Cuba en Venezuela...

Las Mujercitas de Greta Gerwig: ambiciosas, soñadoras y más fuertes que nunca

París, 14 dic (EFE).- Hace 150 años que Jo, Meg, Amy y Beth March son referentes para las niñas de medio mundo, pero la valiente historia de "Mujercitas"...

"Gone with the Wind", 80 años del gran melodrama cinematográfico

Madrid, 14 dic (EFE).- Es una película mastodóntica, pero ágil; larguísima, pero fluida; barroca, pero sencilla. "Gone with the Wind", para algunos supone...

"Escritores de filo único y de doble filo"

Montevideo, 14 dic (EFE).- La Agencia Efe difunde el artículo de Mario Benedetti "Escritores de filo único y de doble filo", que fue publicado por el...

Regina Galindo, la artista que da voz con su cuerpo a las mujeres migrantes

Roma, 14 dic (EFE).- Regina José Galindo, artista visual guatemalteca conocida por sus performances contra el racismo y la violencia hacia las mujeres,...