21 de noviembre de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Entretenimiento

España apuesta por una revista cultural que gana espacio a las redes en El Salvador

Panamá, 12 jul (EFE).- España patrocina la edición y publicación de una revista cultural impresa en El Salvador, un proyecto que gana espacio a las redes sociales con otro discurso y otra forma de comunicación cultural, y que aborda sin recato temas de la sociedad salvadoreña y centroaméricana.

 Eloísa Vaello, directora del Centro Cultural de España en El Salvador (Ccesv) habla este jueves 11 de julio de 2019 durante una entrevista con Efe en la ciudad de Panamá (Panamá). EFE/Carlos Lemos

Eloísa Vaello, directora del Centro Cultural de España en El Salvador (Ccesv) habla este jueves 11 de julio de 2019 durante una entrevista con Efe en la ciudad de Panamá (Panamá). EFE/Carlos Lemos

Panamá, 12 jul (EFE).- España patrocina la edición y publicación de una revista cultural impresa en El Salvador, un proyecto que gana espacio a las redes sociales con otro discurso y otra forma de comunicación cultural, y que aborda sin recato temas de la sociedad salvadoreña y centroaméricana.

El proyecto editorial de la denominada revista "Impúdica", que es obra de la cooperación española a través de el Centro Cultural de España en El Salvador (Ccesv), lleva 4 ediciones de 500 ejemplares cada una, y sus editores ya sueñan con una quinta para septiembre u octubre próximo tras la primera de 2018.

La revista cultural se publica en alianza con el periódico digital El Faro de El Salvador, y en sus cuatro primeros números indaga sobre los conceptos de memoria y género, así como del desarrollo económico, político, cultural, territorial y social salvadoreño, y del futuro de la integración de Centroamérica.

La publicación "surge como un contrapeso a la información que trasladan las redes sociales, que es otro tipo de información", dijo en una entrevista con Efe Eloísa Vaello, directora del Ccesv y que participó en un coloquio sobre esta revista en el Centro Cultural de España en Panamá.

Es un contrapeso ya que como consecuencia de las redes, según afirmó Vaello, "nos hemos acostumbrado todos a leer en transversal, no profundizas nada, no te detienes, no piensas, o sea, lees, procesas rápido y pasas a otra cosa".

Explico que lo que sucede con el Twitter o el teléfono celular es que se va de un titular a otro rápidamente sin detenerse el tiempo necesario para leer un artículo de tres páginas de un periódico.

Por el contrario, resaltó, "con una revista te sientas, tienes tu tiempo tranquilamente de poder pasar las páginas, de leer de forma más pausada, con calma, tocando el papel o viendo la página".

"Para mí es otro discurso, es otro nivel de comunicación", como de hecho ocurre con la revista Impúdica, indicó.

Vaello reconoce que no es nada fácil el empeño de un proyecto como el de esta revista frente a la parafernalia y la competencia de las plataformas digitales, aunque destacó que la idea es seguir con la segunda fase de esta gaceta que se mantiene viva con sus cuatro números.

La directora del Centro Cultural de España en El Salvador dijo que "obviamente" la revista sobrevive y se mantiene "porque es un proyecto financiado por la cooperación española", y sale a la venta con un precio simbólico.

El coste grande de la revista Impúdica lo paga el Centro Cultural de España como otro más de sus proyectos, "y en caso de que tuviera que sobrevivir comercialmente, pues no lo sé si lo pudiéramos conseguir".

"Sobrevive y lo tenemos claro que nos interesa que esté, porque lo pagamos como un proyecto de cooperación" cultural, manifestó.

Vaello destacó que la idea del Centro Cultural de apostar por esta revista es la de "generar más contenidos más pausados, reflexionar, crear pensamiento y crítica ante lo que está pasando y ante cómo queremos hacer futuro".

Precisamente, dijo, esta es la base que sustenta los cuatro temas que son eje de los primeros números de la revista y que se abordan desde el punto de vista del arte, la fotografía, la antropología, el periodismo y la cultura.

De allí viene también el nombre de Impúdica con que se bautizó esta publicación y que se inspira en un libro ensayo y conferencias de Horacio Castellanos Moya "Breves palabras impúdicas" (2010), lo cual, indicó, tiene que ver "con salir del corsé institucional y ser más desvergonzados".

Es decir, de acuerdo con Vaello, "hablar sin pudor de temas que consideramos importantes", como lo plantea Castellanos sobre "la necesidad de dejar la vergüenza a un lado y decir las cosas como realmente las sentimos", dentro de la línea editorial de esta publicación del Ccesv con El Faro.

Detalló que si bien algunos de los temas de la revista están más centrados en El Salvador, hay otros que buscan crear vínculos con Centroamérica, América Latina, España y el espacio iberoamericano, "pues al final son temas muy genéricos que realmente creo que nos afectan a todos".

Histórico de noticias
Ozuna iniciará su gira mundial en febrero en la República Dominicana

Santo Domingo, 21 nov (EFE).- El cantante puertorriqueño Ozuna comenzará su próxima gira mundial el 15 de febrero en Santo Domingo, anunciaron este jueves...

La venezolana Nella tras el Latin Grammy: "Tanto esfuerzo valió la pena"

Miami (EEUU), 21 nov (EFE).- La cantante venezolana Nella, ganadora en la reciente edición de los Latin Grammy a mejor nuevo artista, señaló en entrevista...

La ex asesora de Trump advierte que Rusia buscará repetir la exitosa injerencia en EE.UU. en 2020

Washington, 21 nov (EFE).- La ex asesora principal del presidente Donald Trump para Rusia Fiona Hill advirtió este jueves que tras "la exitosa campaña" de...

Ex asesora de Trump: Rusia buscará repetir exitosa injerencia en EEUU en 2020

Washington, 21 nov (EFEUSA).- Fiona Hill, ex asesora principal del presidente Donald Trump para Rusia, advirtió ante el Congreso hoy que tras "la exitosa...

"All I Want For Christmas Is You", el villancico más popular en Spotify

Madrid, 21 nov (EFE).- Con más de 520 millones de reproducciones, "All I Want For Christmas Is You" de Mariah Carey se alza un año más como la canción...

La venezolana Nella tras el Latin Grammy: "Tanto esfuerzo valió la pena"

Miami, 21 nov (EFEUSA).- La cantante venezolana Nella, ganadora en la reciente edición de los Latin Grammy del premio a mejor nuevo artista, señaló a Efe...

"Frozen 2": una secuela más oscura y madura en la que Elsa sigue sin novia

Madrid, 21 nov (EFE).- Seis años después de conquistar la taquilla, el cuento de amor fraternal que convirtió "Frozen" en la cinta animada con mayor...

La cultura, un arma contra el Brexit

Madrid, 21 nov (EFE).- La cultura votó no al brexit. Músicos, cineastas, escritores, pintores, escultores y otros artistas hicieron campaña contra la salida...

Mobile Film Festival: un minuto para concienciar sobre la crisis climática

París, 21 nov (EFE).- El Mobile Film Festival, festival internacional de cortometrajes de un minuto que se celebra en internet, ha elegido la lucha contra...

Coldplay no hará gira para promocionar su álbum por el impacto medioambiental

Londres, 21 nov (EFE).- La banda británica Coldplay ha decidido no hacer una gira para promocionar su último álbum "Everyday Life", que se publica mañana,...

Rusia planea crear una enciclopedia digital propia en 33 meses

Moscú, 21 nov (EFE).- Rusia planea crear un portal enciclopédico propio en un plazo de 33 meses, anunció este jueves el editor ejecutivo de la editorial...

El chamanismo ancestral resiste en Nepal frente a la medicina moderna

Katmandú, 21 nov (EFE).- Con la tez teñida de verde, sobre la que luce un tocado a base de plumas de pavo real, y un cinturón del que cuelgan numerosas...

Las familias Kennedy, Mandela y Luther King se unen para celebrar a los hispanos

Nueva York, 20 nov (EFE).- Nueva York celebró este miércoles con una gran fiesta los logros de la comunidad hispana y latina en una gala a la que asistieron...

Lanzan concurso de cortometraje para crear conciencia sobre el EPOC

México, 20 nov (EFE).- La organización Festival Shorts México lanzó este miércoles el primer concurso nacional de cortometrajes hechos con teléfono móvil...

Presentan libro de ganadores de concurso en honor al poeta Rafael Cadenas

Caracas, 20 nov (EFE).- El poeta y ganador del XXVII Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, Rafael Cadenas, encabezó este miércoles el bautizo de la...

Abe Forsythe dirigirá "RoboCop Returns" tras la salida de Neill Blomkamp

Los Ángeles, 20 nov (EFEUSA).- El cineasta australiano Abe Forsythe dirigirá la película "RoboCop Returns" después de que el realizador sudafricano Neill...

Apple cancela a última hora el estreno de "The Banker" en el AFI Fest

Los Ángeles (EE.UU.), 20 nov (EFE).- Apple canceló este miércoles a última hora el estreno de "The Banker", su primera película y que tenía prevista su...

Apple cancela a última hora el estreno de "The Banker" en el AFI Fest

Los Ángeles, 20 nov (EFEUSA).- Apple canceló hoy a última hora el estreno de "The Banker", su primera película y que tenía prevista su "premiere" mañana en...

La "Mujer de blanco" de Frida Kahlo, subastada por 5,8 millones en Nueva York

Nueva York, 20 nov (EFEUSA).- El "Retrato de una mujer de blanco" que pintó en 1929 la mexicana Frida Kahlo logró este miércoles el precio más alto, 5,8...

Ariana Grande apoya a Bernie Sanders, precandidato demócrata a la Casa Blanca

Los Ángeles, 20 nov (EFEUSA).- La estrella del pop Ariana Grande mostró hoy su respaldo al izquierdista Bernie Sanders en su carrera para lograr la...

La "Mujer de blanco" de Kahlo, subastada por 5,8 millones en Nueva York

Nueva York, 20 nov (EFE).- El "Retrato de una mujer de blanco" que pintó en 1929 la mexicana Frida Kahlo logró este miércoles el precio más alto, 5,8...

Ariana Grande apoya a Bernie Sanders, precandidato demócrata a la Casa Blanca

Los Ángeles (EEUU), 20 nov (EFE).- La estrella del pop Ariana Grande mostró este miércoles su respaldo al izquierdista Bernie Sanders en su carrera para...

Pareja uruguaya va "Kombi-viendo" por Suramérica con alfajores y atrapasueños

Loja (Ecuador), 20 nov (EFE).- Diego Rodríguez y Jennifer Acosta, una pareja uruguaya, empezaron a recorrer Suramérica hace un año y medio en su "Kombi" y...

El Vive Latino presentará 84 proyectos musicales de 18 países en 2020

México, 20 nov (EFE).- El Festival Vive Latino 2020 que se celebrará en México el próximo mes de marzo presentará 84 proyectos musicales de 18 países, entre...