23 de julio de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Entretenimiento

Bortolameolli, un alumno aventajado de Dudamel: "Un director debe comunicar"

Los Ángeles (EE.UU.), 11 jul (EFE).- Alumno aventajado de Gustavo Dudamel, el chileno Paolo Bortolameolli, que acaba de ser nombrado director asociado de la Filarmónica de Los Ángeles (EE.UU.), aseguró a Efe que un maestro debe "ser un comunicador" que conecte con su orquesta y escuche a sus músicos, pero también que sepa enganchar al público.

 Fotografía cedida por la Filarmónica de Los Ángeles (LA Phil) donde se registró a su recién nombrado director asociado, el chileno Paolo Bortolameolli. EFE/LA Phil

Fotografía cedida por la Filarmónica de Los Ángeles (LA Phil) donde se registró a su recién nombrado director asociado, el chileno Paolo Bortolameolli. EFE/LA Phil

Los Ángeles (EE.UU.), 11 jul (EFE).- Alumno aventajado de Gustavo Dudamel, el chileno Paolo Bortolameolli, que acaba de ser nombrado director asociado de la Filarmónica de Los Ángeles (EE.UU.), aseguró a Efe que un maestro debe "ser un comunicador" que conecte con su orquesta y escuche a sus músicos, pero también que sepa enganchar al público.

"Si partes de que el director no toca ni siquiera una nota, la única posibilidad que tiene de hacer bien su trabajo es comunicar sus ideas, su concepto, hacer que la orquesta se comunique, que se escuchen, que se cree esta danza invisible entre lo que tienes en tu cabeza y lo que está sonando (...), que sea como un baile orgánico en el que nadie se pise los pies", explicó.

Bortolameolli detalló que esa faceta comunicadora con la batuta no se refiere solo a lo que pueda pedir o decir sino también a hacerse entender con gestos "con los ojos" o "con la sonrisa".

"Pero, al mismo tiempo, siempre lo extrapolo a qué puede hacer un director fuera del podio. Los directores deben ser comunicadores no solo cuando están ensayando sino también sobre cuánto pueden hacer para lograr comunicarse con la audiencia: qué puedes hacer para que la gente se entusiasme", añadió.

Para celebrar que acaba de ser elegido director asociado de la Filarmónica de Los Ángeles, Bortolameolli se pondrá hoy al frente de la orquesta angelina en un concierto en el emblemático Hollywood Bowl con un programa de inspiración española titulado "Falla & Flamenco", en el que también participarán los bailarines de la Academia de Danza y Teatro Siudy Flamenco.

"Falla tiene una característica que le hace tremendamente especial: recoge lo mejor de la tradición, lo mejor del folclor, pero hace suya esa música", opinó.

"Es una música tan increíblemente llena de colores y de vida... 'El sombrero de tres picos' es una obra orquestal fantástica, con un final, la jota, que es pura fiesta. Es de esas cosas que la escuchas y te hace sonreír: es un sinfín de ideas, una inyección de vitaminas. ¡Qué genial, todo! Y 'El amor brujo' tiene lo otro, que es muy mágico, una música muy bruja", argumentó.

Con "felicidad y orgullo" por su nombramiento como director asociado en la Filarmónica de Los Ángeles, Bortolameolli aseguró que este paso en su carrera "simboliza una muestra de confianza y de reconocimiento al trabajo realizado", primero en su programa de becas (2016-2017) y luego ya como director asistente.

Dudamel, titular de esta orquesta, lo resumió así en un comunicado divulgado esta semana: "Desde la primera vez que lo vi dirigir, los talentos de Paolo han sido obvios e impresionantes".

"Lo lindo con Gustavo es que, cuando le conocí, yo conocí a Dudamel (...). Y poco a poco vas conociendo a Gustavo", afirmó un Bortolameolli halagado por los piropos.

"Y eso me gusta porque se mezclan ambos: la persona que admiras como músico, como artista, como foco de inspiración a través de su propia figura, su filosofía detrás de las orquesta juveniles, su aporte en cuanto a ser un artista de esa talla (...). Pero también vas conociendo a la persona, que es tremendamente cercana, justo un latinoamericano con el que uno se identifica mucho", añadió.

El maestro también tuvo palabras de lo más dulces para la Filarmónica de Los Ángeles y su identidad basada en "atreverse y probar cosas".

"Al final, ¿cuál es el objetivo? Hacer que la gente sienta que el arte, en general, es su lenguaje universal y que no hay puertas o murallas que nos separen de lo que hacemos sobre el escenario con lo que ellos reciben bajo él", consideró.

"Se trata de que la música tenga siempre inventiva e imaginación, que ningún concierto se parezca al otro, que no se convierta en una rutina, que ir a un concierto no sea solo el panorama del viernes por la noche, sino que sea: ¿con qué me van a sorprender esta semana?", expuso.

De sus inicios musicales, escuchando el piano de su abuelo o emocionándose con siete años con la Quinta Sinfonía de Beethoven, a dirigir orquestas internacionales por todo el mundo, Bortolameolli se mostró orgulloso ahora de pertenecer a una joven generación de latinoamericanos que está abriéndose camino en el panorama mundial.

"Es nuestro momento. Siento que en Latinoamérica hay un talento enorme, que hay un movimiento joven, que se dedica a la música clásica y que quiere hacer nuevas cosas, que es realmente alentador", finalizó.

David Villafranca

Histórico de noticias
Rosalía logra tres nominaciones a los premios MTV Video Music Awards

Los Ángeles (EE.UU.), 23 jul (EFE).- La cantante Rosalía logró este martes tres nominaciones en los premios Video Music Awards de la cadena MTV, una de las...

La nueva ola en el género urbano viene desde el Cono Sur

Miami, 23 jul (EFEUSA).- La nueva ola en la música urbana y pop la traen artistas de América del Sur como Londra, Cazzu, Ecko, Duki, Paloma Mía, Tini y...

Arranca el Festival de Cine Dominicano en Nueva York dedicado a la diáspora

Nueva York, 23 jul (EFEUSA).- El esperado Festival de Cine Dominicano en Nueva York arranca este martes dedicado a la diáspora, con 70 películas, entre...

Puerto Rico y el chat: revolución pacífica o primavera puertorriqueña

San Juan, 23 jul (EFE).- Puerto Rico vive una de las convulsiones políticas y sociales más importantes de su historia reciente por la filtración de un chat...

Arranca el Festival de Cine Dominicano en Nueva York dedicado a la diáspora

Nueva York, 23 jul (EFE).- El esperado Festival de Cine Dominicano en Nueva York arranca este martes dedicado a la diáspora, con 70 películas, entre ellas...

Rosalía logra tres nominaciones a los premios MTV Video Music Awards

Los Ángeles, 23 jul. (EFEUSA).- La cantante Rosalía logró este martes tres nominaciones en los premios Video Music Awards de la cadena MTV, una de las citas...

Benedict Cumberbatch y Claire Foy protagonizarán la película "Louis Wain"

Los Ángeles, 23 jul (EFEUSA).- Benedict Cumberbatch y Claire Foy, dos de los actores británicos más reconocidos y cotizados de los últimos años, unirán...

La nueva ola en el género urbano viene desde el Cono Sur

Miami, 23 jul (EFE).- La nueva ola en la música urbana y pop la traen artistas de América del Sur como Londra, Cazzu, Ecko, Duki, Paloma Mía, Tini y Lali,...

Chiquis Rivera ante una nueva etapa: "Me siento mucho más segura como mujer"

Los Ángeles, 23 jul (EFEUSA).- Con disco asomándose en el horizonte y muy feliz por su reciente matrimonio, Chiquis Rivera, que está promocionando el single...

Amenábar se lleva el estreno de "Mientras dure la guerra" a Toronto

Toronto (Canadá), 23 jul (EFE).- El realizador chileno-español Alejandro Amenábar realizará el estreno mundial de su más reciente largometraje, "Mientras...

El director del Instituto Cervantes agradece el "respaldo" de Casa Real

San Lorenzo del Escorial (Madrid), 23 jul (EFE).- El director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, ha agradecido hoy a la Reina de España su...

Amenábar se lleva el estreno de "Mientras dure la guerra" a Toronto

Toronto (Canadá), 23 jul (EFEUSA).- El realizador chileno-español Alejandro Amenábar realizará el estreno mundial de su último largometraje, "Mientras dure...

María Kodama: "Borges siempre quiso viajar a China. Le fascinaba"

Pekín, 23 jul (EFE).- María Kodama, viuda de Jorge Luis Borges, reconoció hoy que el célebre escritor argentino siempre quiso viajar a China, uno de los...

La tierra natal de Lula reúne la esencia del folclore brasileño

Garanhuns (Brasil), 23 jul (EFE).- Garanhuns, una recóndita localidad del noreste brasileño y tierra natal del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva,...

Piden enjuiciar al joven asistente de Gina Lollobrigida por expoliarla

Roma, 23 jul (EFE).- La Fiscalía de Roma ha solicitado el envío a juicio de Andrea Piazzola, el joven asistente de la actriz Gina Lollobrigida acusado por...

Sara Ramo refleja la dificultad de ser mujer en "lindalocaviejabruja"

Madrid, 23 jul (EFE).- La artista hispanobrasileña Sara Ramo evidencia los límites y el abuso que el patriarcado inflige a la mujer en...

Los dinosaurios invaden Los Ángeles y hacen realidad el "Jurassic World"

Los Ángeles (EE.UU.), 23 jul (EFEUSA).- El parque Universal Studios inauguró este lunes su nueva atracción sobre "Jurassic World" bajo el asombro de cientos...

Los repartidores de Deliveroo son "falsos autónomos", según un juez español

Madrid, 23 jul (EFE).- Los más de 500 repartidores que trabajaban para la compañía Deliveroo en Madrid entre octubre de 2015 -cuando comenzó a operar en...

Zapatillas de neumático, un calzado duro como la vida en Sudán del Sur

Yuba, 23 jul (EFE).- Les dicen "mutu kelei", lo que en el dialecto árabe de Yuba significa "morirás y ellas seguirán", zapatillas hechas a partir de...

Los dinosaurios invaden Los Ángeles y hacen realidad el "Jurassic World"

Los Ángeles (EE.UU.), 23 jul (EFE).- El parque Universal Studios inauguró este lunes su nueva atracción sobre "Jurassic World" bajo el asombro de cientos de...

Johanna Ortiz abre la pasarela de Colombiamoda con ingredientes típicos del país

Medellín (Colombia), 22 jul (EFE).- La diseñadora colombiana Johanna Ortiz inauguró este lunes la pasarela de Colombiamoda 2019, la feria más importante del...

El presidente cubano y el actor Danny Glover conversan sobre las relaciones Cuba-EEUU

La Habana, 22 jul (EFE).- El presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, recibió este lunes en La Habana al actor estadounidense Danny Glover, simpatizante del...

Lanzan en Uruguay un proyecto contra las mentiras y la desinformación en las elecciones

Montevideo, 22 jul (EFE).- La coalición Verificado.Uy, integrada por más de 70 medios de comunicación y organizaciones del ámbito civil de Uruguay, entre...

El canto coral desembarca en Torrevieja con su LXV certamen de Habaneras

Torrevieja (España), 22 jul (EFE).- El LXV Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja (Alicante este), declarado de Interés Turístico...