07 de diciembre de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Entretenimiento

Bortolameolli, un alumno aventajado de Dudamel: "Un director debe comunicar"

Los Ángeles (EE.UU.), 11 jul (EFE).- Alumno aventajado de Gustavo Dudamel, el chileno Paolo Bortolameolli, que acaba de ser nombrado director asociado de la Filarmónica de Los Ángeles (EE.UU.), aseguró a Efe que un maestro debe "ser un comunicador" que conecte con su orquesta y escuche a sus músicos, pero también que sepa enganchar al público.

 Fotografía cedida por la Filarmónica de Los Ángeles (LA Phil) donde se registró a su recién nombrado director asociado, el chileno Paolo Bortolameolli. EFE/LA Phil

Fotografía cedida por la Filarmónica de Los Ángeles (LA Phil) donde se registró a su recién nombrado director asociado, el chileno Paolo Bortolameolli. EFE/LA Phil

Los Ángeles (EE.UU.), 11 jul (EFE).- Alumno aventajado de Gustavo Dudamel, el chileno Paolo Bortolameolli, que acaba de ser nombrado director asociado de la Filarmónica de Los Ángeles (EE.UU.), aseguró a Efe que un maestro debe "ser un comunicador" que conecte con su orquesta y escuche a sus músicos, pero también que sepa enganchar al público.

"Si partes de que el director no toca ni siquiera una nota, la única posibilidad que tiene de hacer bien su trabajo es comunicar sus ideas, su concepto, hacer que la orquesta se comunique, que se escuchen, que se cree esta danza invisible entre lo que tienes en tu cabeza y lo que está sonando (...), que sea como un baile orgánico en el que nadie se pise los pies", explicó.

Bortolameolli detalló que esa faceta comunicadora con la batuta no se refiere solo a lo que pueda pedir o decir sino también a hacerse entender con gestos "con los ojos" o "con la sonrisa".

"Pero, al mismo tiempo, siempre lo extrapolo a qué puede hacer un director fuera del podio. Los directores deben ser comunicadores no solo cuando están ensayando sino también sobre cuánto pueden hacer para lograr comunicarse con la audiencia: qué puedes hacer para que la gente se entusiasme", añadió.

Para celebrar que acaba de ser elegido director asociado de la Filarmónica de Los Ángeles, Bortolameolli se pondrá hoy al frente de la orquesta angelina en un concierto en el emblemático Hollywood Bowl con un programa de inspiración española titulado "Falla & Flamenco", en el que también participarán los bailarines de la Academia de Danza y Teatro Siudy Flamenco.

"Falla tiene una característica que le hace tremendamente especial: recoge lo mejor de la tradición, lo mejor del folclor, pero hace suya esa música", opinó.

"Es una música tan increíblemente llena de colores y de vida... 'El sombrero de tres picos' es una obra orquestal fantástica, con un final, la jota, que es pura fiesta. Es de esas cosas que la escuchas y te hace sonreír: es un sinfín de ideas, una inyección de vitaminas. ¡Qué genial, todo! Y 'El amor brujo' tiene lo otro, que es muy mágico, una música muy bruja", argumentó.

Con "felicidad y orgullo" por su nombramiento como director asociado en la Filarmónica de Los Ángeles, Bortolameolli aseguró que este paso en su carrera "simboliza una muestra de confianza y de reconocimiento al trabajo realizado", primero en su programa de becas (2016-2017) y luego ya como director asistente.

Dudamel, titular de esta orquesta, lo resumió así en un comunicado divulgado esta semana: "Desde la primera vez que lo vi dirigir, los talentos de Paolo han sido obvios e impresionantes".

"Lo lindo con Gustavo es que, cuando le conocí, yo conocí a Dudamel (...). Y poco a poco vas conociendo a Gustavo", afirmó un Bortolameolli halagado por los piropos.

"Y eso me gusta porque se mezclan ambos: la persona que admiras como músico, como artista, como foco de inspiración a través de su propia figura, su filosofía detrás de las orquesta juveniles, su aporte en cuanto a ser un artista de esa talla (...). Pero también vas conociendo a la persona, que es tremendamente cercana, justo un latinoamericano con el que uno se identifica mucho", añadió.

El maestro también tuvo palabras de lo más dulces para la Filarmónica de Los Ángeles y su identidad basada en "atreverse y probar cosas".

"Al final, ¿cuál es el objetivo? Hacer que la gente sienta que el arte, en general, es su lenguaje universal y que no hay puertas o murallas que nos separen de lo que hacemos sobre el escenario con lo que ellos reciben bajo él", consideró.

"Se trata de que la música tenga siempre inventiva e imaginación, que ningún concierto se parezca al otro, que no se convierta en una rutina, que ir a un concierto no sea solo el panorama del viernes por la noche, sino que sea: ¿con qué me van a sorprender esta semana?", expuso.

De sus inicios musicales, escuchando el piano de su abuelo o emocionándose con siete años con la Quinta Sinfonía de Beethoven, a dirigir orquestas internacionales por todo el mundo, Bortolameolli se mostró orgulloso ahora de pertenecer a una joven generación de latinoamericanos que está abriéndose camino en el panorama mundial.

"Es nuestro momento. Siento que en Latinoamérica hay un talento enorme, que hay un movimiento joven, que se dedica a la música clásica y que quiere hacer nuevas cosas, que es realmente alentador", finalizó.

David Villafranca

Histórico de noticias
La Scala se rinde ante la Tosca más cinematográfica

Milán (Italia), 7 dic (EFE).- La "Tosca" de Puccini abrió hoy por primera vez la temporada lírica de La Scala de Milán con toda su grandeza y en su versión...

Enrique Iglesias hace cantar y bailar a público entregado en regreso a Madrid

Madrid, 7 dic (EFE).- Seis años después, Enrique Iglesias ha vuelto a su ciudad natal como si de un hijo pródigo se tratara, y lo ha hecho con un WiZink...

Banderas, premio al mejor actor europeo por su papel en "Dolor y gloria"

Berlín, 7 dic (EFE).- El español Antonio Banderas fue distinguido hoy en Berlín con el premio al mejor actor de la Academia del Cine Europeo por su...

Los pecadores de Miami encuentran su "jardín de las delicias" con Okuda

Miami, 7 dic (EFE).- Con el telón de fondo de los rascacielos de Miami, varios centenares de personas bailaron al ritmo de la música electrónica, comieron y...

El artista colombiano Joaquín Restrepo presenta sus esculturas en Florida

Miami, 7 dic (EFE).- El escultor colombiano Joaquín Restrepo es uno de los protagonistas de "Gratia Anima", una exposición que reúne también obras de la...

Ángeles Mastretta: Al feminismo hay que acompañarlo y comprenderlo

Guadalajara (México), 7 dic (EFE).- Al feminismo hay que tratar de comprenderlo y acompañarlo desde cualquier trinchera, dijo este sábado a Efe la escritora...

Vendido 75 % del aforo de los conciertos de Bad Bunny en P.Rico en 2,5 horas

San Juan, 7 dic (EFEUSA).- El 75 % del aforo de los dos conciertos que el artista puertorriqueño Bad Bunny ofrecerá en la isla caribeña los próximos días 15...

"La favorita", del griego Lanthimos, mejor película europea

Berlín, 7 dic (EFE).- La película "La favorita", del director griego Yorgos Lanthios se alzó hoy en Berlín con el galardón a la mejor película en la 32...

Pueblo hondureño rinde homenaje a las culturas del mundo con esculturas gigantes

Trinidad (Honduras), 7 dic (EFE).- El pintoresco pueblo de Trinidad, en el occidente de Honduras, rinde este sábado homenaje a las culturas del mundo en el...

Catriona Gray dice adiós a Miss Universo con un desfile navideño en Atlanta

Atlanta, 7 dic (EFEUSA).- La filipina Catriona Gray se despidió este sábado de su corona de Miss Universo participando en un desfile multitudinario en...

Los pecadores de Miami encuentran su "jardín de las delicias" con Okuda

Miami, 7 dic (EFEUSA).- Con el telón de fondo de los rascacielos de Miami, varios centenares de personas bailaron al ritmo de la música electrónica,...

La Prohibida: La frialdad y la tristeza empatizan con mucha gente

México, 7 dic (EFE).- La transformista española La Prohibida destaca entre todas las demás por su elegancia y su frialdad. Sin embargo, eso lo que en muchas...

Catriona Gray dice adiós a Miss Universo con un desfile navideño en Atlanta

Atlanta (EE.UU.), 7 dic (EFE).- La filipina Catriona Gray se despidió este sábado de su corona de Miss Universo participando en un desfile multitudinario en...

Tokarczuk: La Red es un cuento, contado por un idiota, lleno de ruido y furia

Estocolmo, 7 dic (EFE).- Internet y su exceso de información, que no somos capaz de soportar, es cada vez con más frecuencia "un cuento contado por un...

Artista colombiano Joaquín Restrepo presenta sus esculturas en Florida

Miami, 7 dic (EFEUSA).- El escultor colombiano Joaquín Restrepo es uno de los protagonistas de "Gratia Anima", una exposición que reúne también obras de la...

Bolsonaro redobla su ofensiva contra la prensa en Brasil

Sao Paulo, 7 dic (EFE).- Casi un año después de su llegada al poder, el presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, ha redoblado su ofensiva contra la prensa, a...

El arte de elaborar imágenes de la virgen más popular de Nicaragua

Managua, 7 dic (EFE).- Un prodigioso taller de esculturas en Nicaragua trabaja a todo vapor para elaborar la imagen de la Inmaculada Concepción de María,...

La historia de los exiliados de la Guerra Civil Española llega a La Habana

La Habana, 7 dic (EFE).- El documental "La maleta de Helios", que reivindica la memoria de los 25.000 españoles exiliados a México por la Guerra Civil con...

De la lectura a la meditación: la India lleva el yoga a la FIL de Guadalajara

Guadalajara (México), 7 dic (EFE).- Entre los ríos de gente que circulan por la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, un hombre de gran...

J.J. Abrams: No habría vuelto a "Star Wars" sin mi voz personal como director

Pasadena (EE.UU.), 7 dic (EFE).- No hay nadie más buscado estos días en Hollywood que J.J. Abrams, el guardián de todos los secretos de "Star Wars: The Rise...

J.J. Abrams: No habría vuelto a "Star Wars" sin mi voz personal como director

Pasadena (California), 7 dic (EFEUSA).- No hay nadie más buscado estos días en Hollywood que J.J. Abrams, el guardián de todos los secretos de "Star Wars:...

¿Realidad o ficción?, el cine que vive dentro de las protestas en Chile

Santiago de Chile, 7 dic (EFE).- En el Cine Arte Alameda, los espectadores se estremecen con la violencia y la crueldad que retrata la película "Joker",...

Evita y Gardel inician una ilusoria historia de amor y tango en Buenos Aires

Buenos Aires, 7 dic (EFE).- Eva Duarte de Perón y Carlos Gardel se han enamorado y cantan tangos bajo la luz de la luna. Suena irreal, pero la música y la...

La historia de los exiliados de la Guerra Civil Española llega a La Habana

La Habana, 7 dic (EFE).- El documental "La maleta de Helios", que reivindica la memoria de los 25.000 españoles exiliados a México por la Guerra Civil con...