20 de agosto de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Entretenimiento

Guillermo Martínez: La literatura es como un acto de ilusionismo

México, 19 may (EFE).- Para el escritor argentino Guillermo Martínez, premio Nadal 2019 por la novela "Los crímenes de Alicia", la literatura es una especie de acto de ilusionismo a la manera del de esos magos que esconden un pañuelo y luego se lo sacan del oído.

 El escritor argentino Guillermo Martínez posa durante una entrevista con Efe, el 13 de mayo de 2019, en Ciudad de México (México). Para el escritor argentino Guillermo Martínez, premio Nadal 2019 por la novela

El escritor argentino Guillermo Martínez posa durante una entrevista con Efe, el 13 de mayo de 2019, en Ciudad de México (México). Para el escritor argentino Guillermo Martínez, premio Nadal 2019 por la novela "Los crímenes de Alicia", la literatura es una especie de acto de ilusionismo a la manera del de esos magos que esconden un pañuelo y luego se lo sacan del oído. "Mi imagen preferida de la literatura en todos los géneros es la del acto de ilusionismo pero en literatura policial es más fuerte esa analogía porque en ella emerge algo que el lector no imaginó", asegura este domingo en entrevista a Efe el autor. EFE

México, 19 may (EFE).- Para el escritor argentino Guillermo Martínez, premio Nadal 2019 por la novela "Los crímenes de Alicia", la literatura es una especie de acto de ilusionismo a la manera del de esos magos que esconden un pañuelo y luego se lo sacan del oído.

"Mi imagen preferida de la literatura en todos los géneros es la del acto de ilusionismo pero en literatura policial es más fuerte esa analogía porque en ella emerge algo que el lector no imaginó", asegura este domingo en entrevista a Efe el autor.

Doctor en Ciencias Matemáticas, a finales del siglo pasado Martínez (Bahía Blanca en 1962) vivió un par de años en Oxford, donde el lugar le pareció atrayente como escena de hechos de sangre de relatos policiales, a partir de lo cual escribió "Crímenes imperceptibles", publicada en 2003.

La nueva obra, editada por la editorial Planeta, retoma a Oxford como escenario y aunque recupera a algunos protagonistas de la novela de hace más de tres lustros, no es una continuación de ésta.

"Es una historia independiente, al narrador no le doy nombre, solo la letra G del apellido. Lo que de un modo se repite es el ámbito, la dupla principal y algunos de los personajes secundarios, pero se lee por separado", cuenta.

El libro cuenta cómo la hermandad Lewis Carroll decide publicar los diarios privados del escritor de "Alicia en el país de las maravillas".

Una becaria descubre la clave de una página arrancada, a partir de lo cual ocurren crímenes con el propósito de supuestamente impedir que el secreto de la página sea desvelado.

Durante 333 páginas el novelista mantiene en vilo al lector en un juego de gato y ratón. Le da a quien lo lee pistas para imaginar quién puede ser el asesino, y más adelante le cambia las claves a la manera de los grandes escritores de suspense.

"Lo interesante para mí del relato policial es que el lector debe bucear por debajo de lo escrito. Sabe que detrás de un personaje simpático hay algún detalle, algo oculto que él debe encontrar", señala.

De adolescente, Guillermo Martínez fue un buen ajedrecista.

En los torneos jugaba la Defensa siciliana, el Gambito de rey y la Apertura Ruy López y con una habilidad como la de entonces, en su nuevo libro calcula muchos movimientos adelante y riega señales para enganchar al lector, desesperado por saber cómo termina el misterio alrededor de los diarios.

"Yo volví a escribir sobre los mismos personajes 15 años después, y sin embargo fue natural. La parte más difícil fue crear uno por uno los miembros de la hermandad de Carroll", revela.

La novela, que será traducida al inglés por el reconocido escritor argentino Alberto Manguel, recrea episodios de la vida de Lewis Carroll y desvela segundas lecturas de "Alicia en el país de las maravillas", algunas relacionadas con la manera en que ocurren los crímenes.

Los novelistas escriben de lo que saben y, matemático al fin, Martínez pone como narrador a un estudiante argentino en Oxford, que si bien tiene 10 años menos que la edad del escritor cuando vivió en Inglaterra, sí experimenta varias de sus vivencias en Europa.

"Estuve dos años en Oxford y coincidió ese periodo con la demostración del último teorema de Fermat. Vi algo del ámbito de los seminarios de lógica por los que pasaban especialistas de todo el mundo y cómo se comunicaban y vivían los ingleses", recuerda.

Consecuente con la manera de ver su profesión de escritor como la de los prestidigitadores, en "Los crímenes de Alicia" Guillermo Martínez parte de lo conocido, sus lecturas y sus vivencias, y los convierte en algo del orden de lo maravilloso mediante movimientos que parecen naturales.

"Para mí la creación proviene de la combinación de dos elementos, la vida con sus huellas, sus motivos, sus patrones y algo del orden de lo literario, de la tradición literaria, la manera en que temas similares fueron tratados ya. Esas son las dos fuentes que percibo", dice y desvela por donde va su truco de ilusionista.

Histórico de noticias
Dwayne "The Rock" Johnson se casa en Hawái

Washington, 19 ago (EFE).- El actor estadounidense Dwayne "The Rock" Johnson contrajo matrimonio en una "ceremonia secreta" con Lauren Hashian, su pareja...

Un sapo humano entre los nuevos hallazgos de la civilización más antigua de América

Lima, 19 ago (EFE).- Un sapo humanizado y una cabeza antropomorfa son los nuevos relieves de unos 3.800 años de antigüedad descubiertos en uno de los...

"Zara, tienes que parar", respuesta con ironía cubana a un supuesto plagio

La Habana, 19 ago (EFE).- Con una campaña viral en las redes, la "amenaza" de dedicarle una camiseta que diga "Zara, tienes que parar", pero sobre todo con...

La comedia "Good Boys" adelanta a "Fast & Furious" en Estados Unidos

Los Ángeles, 19 ago (EFEUSA).- La comedia "Good Boys" superó en su semana de estreno a la nueva película de la franquicia "Fast & Furious", el "spin-off"...

La próxima película de Meryl Streep se verá en la nueva plataforma HBO Max

Los Ángeles, 19 ago (EFEUSA).- La futura plataforma de contenidos del gigante WarnerMedia, HBO Max, ha adquirido los derechos en exclusiva de la comedia...

Wagner Moura narra la dictadura brasileña frente al negacionismo de Bolsonaro

Santiago de Chile, 19 ago (EFE).- En Brasil hay una "guerra de narrativas" sobre los hechos de la dictadura (1964-1985), entre quienes los niegan, como el...

La próxima película de Meryl Streep se verá en la nueva plataforma HBO Max

Los Ángeles (EE.UU.), 19 ago (EFE).- La futura plataforma de contenidos del gigante WarnerMedia, HBO Max, ha adquirido los derechos en exclusiva de la...

Dan Stevens se une a Pierce Brosnan y Rachel McAdams en "Eurovisión"

Los Ángeles (EE.UU.), 19 ago (EFE).- El actor Dan Stevens se unió este lunes al reparto de "Eurovisión", la nueva cinta que prepara Netflix sobre la...

Estudiantes de moda rediseñarán vestuarios para personajes icónicos de Disney

Nueva York, 19 ago (EFE).- Diez estudiantes del Instituto Tecnológico de la Moda de Nueva York (FIT), entre ellos dos latinas, rediseñarán vestuarios...

Estudiantes de moda rediseñarán vestuarios para personajes icónicos de Disney

Nueva York, 19 ago (EFEUSA).- Diez estudiantes del Instituto Tecnológico de la Moda de Nueva York (FIT), entre ellos dos latinas, rediseñarán vestuarios...

La comedia "Good Boys" adelanta a "Fast & Furious" en Estados Unidos

Los Ángeles (EE.UU.), 19 ago (EFE).- La comedia "Good Boys" superó en su semana de estreno a la nueva película de la franquicia "Fast & Furious", el...

Dwayne "The Rock" Johnson se casa en Hawái

Washington, 19 ago (EFEUSA).- El actor Dwayne "The Rock" Johnson ha contraído matrimonio en una "ceremonia secreta" con Lauren Hashian, su pareja desde...

Crean presunto único instituto cine de educación continua en P.Rico y Caribe

San Juan, 19 ago (EFEUSA).- La organización sin fines de lucro Fundación CineStell de Puerto Rico anunció este lunes que junto a Caribbean University de...

Grafiteros de todo el mundo “despiertan” una ciudad dormitorio en Moscú

Moscú, 19 ago (EFE).- Artistas visuales de todo el mundo, incluyendo España, México y Argentina, han tomado al asalto con luces y colores el barrio de...

Los puertos de Tierra Santa se muestran tal y como eran hace más de 400 años

Jerusalén, 19 ago (EFE).- Las imágenes de las costas de Tierra Santa, tal y como las veían los viajeros y peregrinos que llegaban entre los siglos XVII y...

Soler considera un "desafío" componer en español y que guste en otros países

Bruselas, 19 ago (EFE).- El cantante español Álvaro Soler dijo en una entrevista con Efe que supone un "desafío" componer canciones que aunque estén en...

Maya Zapata y el mito de Selena: "No termina de fascinarnos"

Los Ángeles, 19 ago (EFEUSA).- El mito eterno de Selena llega a la televisión con "El secreto de Selena", serie que estrena Telemundo el 25 de agosto y cuya...

Las ofrendas y los ritos para la "Pachamama" inspiran a artistas bolivianos

La Paz, 19 ago (EFE).- Los "sullus" o fetos de llama disecados, las hojas de coca y los dulces de colores, entre otros elementos de las ofrendas que se dan...

Las supuestas imágenes perdidas del cadáver desnudo de Marilyn Monroe

Washington, 19 ago (EFEUSA).- El fotógrafo Leigh Wiener, quien captó en 1962 imágenes del cadáver de Marylin Monroe en la morgue, escondió en sitio ignoto...

"Bolsonaro y su Gobierno parece que enloquecieron", denuncia líder indígena

Fortaleza (Brasil), 19 ago (EFE).- Ailton Krenak, uno de los principales líderes indígenas de Brasil, acusó al presidente Jair Bolsonaro y a su Gobierno de...

El Meadows de Dallas se hace con obras de Dalí y Zuloaga gracias a donaciones

Madrid, 19 ago (EFE).- La "Venus de Milo con cajones", esculpida por Salvador Dalí en 1936, y el "Retrato de Margaret Khan" (1923) de Ignacio Zuloaga son...

Las obras de Notre Dame de París se reanudan con más medidas de seguridad

París, 19 ago (EFE).- Las obras de consolidación de Notre Dame de París, que fueron suspendidas el 25 de julio por razones de seguridad, se reanudaron este...

Costa-Gavras, segundo Premio Donostia del 67 Festival de San Sebastián

San Sebastián (España), 19 ago (EFE).- El realizador francés de origen griego Costa-Gavras, uno de los mayores exponentes del cine político y de denuncia...

Neil Young anuncia nuevo disco con Crazy Horse para octubre, "COLORADO"

Madrid, 19 ago (EFE).- Neil Young ha anunciado en su web oficial que el próximo octubre, sin fecha exacta, publicará un nuevo disco junto a la banda Crazy...