18 de junio de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Entretenimiento

Guillermo Martínez: La literatura es como un acto de ilusionismo

México, 19 may (EFE).- Para el escritor argentino Guillermo Martínez, premio Nadal 2019 por la novela "Los crímenes de Alicia", la literatura es una especie de acto de ilusionismo a la manera del de esos magos que esconden un pañuelo y luego se lo sacan del oído.

 El escritor argentino Guillermo Martínez posa durante una entrevista con Efe, el 13 de mayo de 2019, en Ciudad de México (México). Para el escritor argentino Guillermo Martínez, premio Nadal 2019 por la novela

El escritor argentino Guillermo Martínez posa durante una entrevista con Efe, el 13 de mayo de 2019, en Ciudad de México (México). Para el escritor argentino Guillermo Martínez, premio Nadal 2019 por la novela "Los crímenes de Alicia", la literatura es una especie de acto de ilusionismo a la manera del de esos magos que esconden un pañuelo y luego se lo sacan del oído. "Mi imagen preferida de la literatura en todos los géneros es la del acto de ilusionismo pero en literatura policial es más fuerte esa analogía porque en ella emerge algo que el lector no imaginó", asegura este domingo en entrevista a Efe el autor. EFE

México, 19 may (EFE).- Para el escritor argentino Guillermo Martínez, premio Nadal 2019 por la novela "Los crímenes de Alicia", la literatura es una especie de acto de ilusionismo a la manera del de esos magos que esconden un pañuelo y luego se lo sacan del oído.

"Mi imagen preferida de la literatura en todos los géneros es la del acto de ilusionismo pero en literatura policial es más fuerte esa analogía porque en ella emerge algo que el lector no imaginó", asegura este domingo en entrevista a Efe el autor.

Doctor en Ciencias Matemáticas, a finales del siglo pasado Martínez (Bahía Blanca en 1962) vivió un par de años en Oxford, donde el lugar le pareció atrayente como escena de hechos de sangre de relatos policiales, a partir de lo cual escribió "Crímenes imperceptibles", publicada en 2003.

La nueva obra, editada por la editorial Planeta, retoma a Oxford como escenario y aunque recupera a algunos protagonistas de la novela de hace más de tres lustros, no es una continuación de ésta.

"Es una historia independiente, al narrador no le doy nombre, solo la letra G del apellido. Lo que de un modo se repite es el ámbito, la dupla principal y algunos de los personajes secundarios, pero se lee por separado", cuenta.

El libro cuenta cómo la hermandad Lewis Carroll decide publicar los diarios privados del escritor de "Alicia en el país de las maravillas".

Una becaria descubre la clave de una página arrancada, a partir de lo cual ocurren crímenes con el propósito de supuestamente impedir que el secreto de la página sea desvelado.

Durante 333 páginas el novelista mantiene en vilo al lector en un juego de gato y ratón. Le da a quien lo lee pistas para imaginar quién puede ser el asesino, y más adelante le cambia las claves a la manera de los grandes escritores de suspense.

"Lo interesante para mí del relato policial es que el lector debe bucear por debajo de lo escrito. Sabe que detrás de un personaje simpático hay algún detalle, algo oculto que él debe encontrar", señala.

De adolescente, Guillermo Martínez fue un buen ajedrecista.

En los torneos jugaba la Defensa siciliana, el Gambito de rey y la Apertura Ruy López y con una habilidad como la de entonces, en su nuevo libro calcula muchos movimientos adelante y riega señales para enganchar al lector, desesperado por saber cómo termina el misterio alrededor de los diarios.

"Yo volví a escribir sobre los mismos personajes 15 años después, y sin embargo fue natural. La parte más difícil fue crear uno por uno los miembros de la hermandad de Carroll", revela.

La novela, que será traducida al inglés por el reconocido escritor argentino Alberto Manguel, recrea episodios de la vida de Lewis Carroll y desvela segundas lecturas de "Alicia en el país de las maravillas", algunas relacionadas con la manera en que ocurren los crímenes.

Los novelistas escriben de lo que saben y, matemático al fin, Martínez pone como narrador a un estudiante argentino en Oxford, que si bien tiene 10 años menos que la edad del escritor cuando vivió en Inglaterra, sí experimenta varias de sus vivencias en Europa.

"Estuve dos años en Oxford y coincidió ese periodo con la demostración del último teorema de Fermat. Vi algo del ámbito de los seminarios de lógica por los que pasaban especialistas de todo el mundo y cómo se comunicaban y vivían los ingleses", recuerda.

Consecuente con la manera de ver su profesión de escritor como la de los prestidigitadores, en "Los crímenes de Alicia" Guillermo Martínez parte de lo conocido, sus lecturas y sus vivencias, y los convierte en algo del orden de lo maravilloso mediante movimientos que parecen naturales.

"Para mí la creación proviene de la combinación de dos elementos, la vida con sus huellas, sus motivos, sus patrones y algo del orden de lo literario, de la tradición literaria, la manera en que temas similares fueron tratados ya. Esas son las dos fuentes que percibo", dice y desvela por donde va su truco de ilusionista.

Histórico de noticias
Aubrey Plaza contra Chucky: "El terror es una liberación que necesitamos"

Los Ángeles (EE.UU.), 18 jun (EFE).- Frente a un nuevo, más cruel y tremendamente despiadado Chucky que ahora tiene tecnología muy avanzada e inteligencia...

Obra del pintor colombiano Óscar Murillo llega al museo neoyorquino The Shed

Nueva York, 18 jun (EFEUSA).- El colombiano Oscar Murillo, cuyo trabajo ha llamado la atención de coleccionistas de arte y famosos de Hollywood, inauguró...

López Obrador pide a Zuckerberg ayudar para ampliar red de internet en México

México, 18 jun (EFE).- El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, planteó este martes a Mark Zuckerberg, fundador y director de Facebook, la...

Una obra del pintor colombiano Óscar Murillo llega al museo neoyorquino The Shed

Nueva York, 18 jun (EFE).- El colombiano Oscar Murillo, cuyo trabajo ha llamado la atención de coleccionistas de arte y famosos de Hollywood, inauguró este...

Kate del Castillo "da voz" en Nueva York a las asesinadas de Ciudad Juárez

Nueva York, 18 jun (EFEUSA).- Agradecida por una carrera que la ha llevado al éxito, la actriz mexicana Kate del Castillo ("La Reina del Sur") considera que...

Aubrey Plaza contra Chucky: "El terror es una liberación que necesitamos"

Los Ángeles, 18 jun (EFEUSA).- Frente a un nuevo, más cruel y tremendamente despiadado Chucky que ahora tiene tecnología muy avanzada e inteligencia...

Kate del Castillo "da voz" en Nueva York a las asesinadas de Ciudad Juárez

Nueva York, 18 jun (EFE).- Agradecida por una carrera que la ha llevado al éxito, la actriz mexicana Kate del Castillo ("La Reina del Sur") considera que...

Woody Allen y su banda de jazz llevan New Orleans a Barcelona

Barcelona (España), 18 jun (EFE).- El cineasta y clarinetista Woody Allen ha visitado este martes Barcelona en su condición de músico de jazz y ha...

Bogotá Audiovisual Market celebra 10 años con Italia como invitado de honor

Bogotá, 18 jun (EFE).- El Bogotá Audiovisual Market (BAM), plataforma mediante la cual se promociona la industria en Colombia, cumple 10 años con Italia...

Myrna Palfrey, nueva superintendente Sitio Histórico Nacional de San Juan

San Juan, 18 jun (EFEUSA).- El director regional para el sureste del Servicio de Parques Nacionales (NPS), Robert A. Vogel, anunció este martes que Myrna...

Joaquín Sabina pide en verso el Premio Cervantes para Bryce Echenique

Madrid, 18 jun (EFE).- El escritor peruano Alfredo Bryce Echenique acaba de cumplir 80 años y de publicar el último volumen de sus "antimemorias" y por eso,...

Organizan tercer evento musical plena puertorriqueña dedicado a Andy Montañez

San Juan, 18 jun (EFEUSA).- El Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) anunció este martes que el próximo 22 de junio celebrará por tercer año consecutivo...

Una muestra fotográfica llevará a EE.UU. y Francia el atentado en Argentina de 1994

Buenos Aires, 18 jun (EFE).- La muestra de fotos "Veinticinco", que se presentó este martes en Buenos Aires, llevará el recuerdo del atentado a la mutua...

Antonio Banderas: El Teatro del Soho es el proyecto más importante de mi vida

Málaga (España), 18 jun (EFE).- El actor Antonio Banderas aseguró este martes que el Teatro del Soho, espacio escénico que impulsa en Málaga (sur de...

El Caravaggio encontrado en una buhardilla francesa se expone en Toulouse

París, 18 jun (EFE).- El "Judith y Holofernes" de Caravaggio encontrado en 2014 en una buhardilla de Toulouse se expone en esta ciudad del sur de Francia en...

Colombia sentará un precedente con el San José para evitar empresas cazatesoros

Bogotá, 18 jun (EFE).- El Gobierno colombiano aspira a sentar un precedente con el caso del galeón español San José, hundido cerca de Cartagena de Indias en...

El Ballet de Cuba estrena "El lago de los cisnes" de Alicia Alonso sin ella

Madrid, 18 jun (EFE).-Alicia Alonso sigue siendo, a sus 98 años, la directora general del Ballet Nacional de Cuba (BNC) pero por primera vez delega una gira...

La escritora mexicana Fernanda Melchor, Premio Internacional de Literatura 2019

Berlín, 18 jun. (EFE).- La escritora mexicana Fernanda Melchor y la traductora Angelica Ammar fueron distinguidas hoy martes en Berlín con el 11 Premio...

"Con Calma", de Daddy Yankee, lidera séptima semana seguida revista Billboard

San Juan, 18 jun (EFEUSA).- "Con Calma", el sencillo del reguetonero puertorriqueño Daddy Yankee y el rapero canadiense Snow, ha implantado una marca al...

Bacterias mortales hechas arte en el museo del organismo sanitario de EE.UU.

Atlanta (EE.UU.), 18 jun (EFE).- Invisibles para el ojo humano, bacterias mortales pueden convertirse en obras de arte como demuestra el museo de los...

Subastarán una litografía de Diego Rivera con un desnudo de Dolores Olmedo

México, 18 jun (EFE).- La casa Morton anunció este martes que pondrá a subasta una litografía del artista mexicano Diego Rivera en la que aparece un desnudo...

Jenni Rivera tendrá una película biográfica con el respaldo de su familia

Los Ángeles, 18 jun (EFEUSA).- La diva de la música de banda Jenni Rivera será el centro de una película biográfica que preparan las compañías audiovisuales...

Camilleri está estable, pero en estado crítico, según el parte médico

Roma, 18 jun (EFE).- El escritor italiano Andrea Camilleri se encuentra estable, pero sus condiciones son críticas, después de que el lunes fuera ingresado...

La "chica dorada" Paulina Rubio regresa a los escenarios de Estados Unidos

Miami, 18 jun (EFE).- La cantante mexicana Paulina Rubio regresará el próximo septiembre a los escenarios de Estados Unidos con la gira #DeseoTour2019", que...