07 de diciembre de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Entretenimiento

Aridjis: España debe responder a López Obrador con argumentos históricos

México, 29 mar (EFE).- Con la legitimidad que le da ser un estudioso de la conquista de México y haber sido diplomático de su país, el poeta mexicano Homero Aridjis critica tanto al presidente de su país por exigir disculpas a España como la respuesta que las autoridades españolas han dado a esta petición.

 Fotografía de archivo fechada el 24 de noviembre de 2016 que muestra al escritor mexicano Homero Aridjis mientras habla en entrevista con Efe, en Ciudad de México (México). EFE

Fotografía de archivo fechada el 24 de noviembre de 2016 que muestra al escritor mexicano Homero Aridjis mientras habla en entrevista con Efe, en Ciudad de México (México). EFE

México, 29 mar (EFE).- Con la legitimidad que le da ser un estudioso de la conquista de México y haber sido diplomático de su país, el poeta mexicano Homero Aridjis critica tanto al presidente de su país por exigir disculpas a España como la respuesta que las autoridades españolas han dado a esta petición.

"En España hay un orgullo herido, un amor propio herido, y se ha contestado de una manera más visceral que con argumentos históricos", dice en entrevista con Efe Aridjis, sobre el contundente rechazo de España a las disculpas exigidas por Andrés Manuel López Obrador.

Aridjis, autor de "Memorias del Nuevo Mundo" (1988), cree que "les falta muchísimo a los españoles actuales para conocer su propia historia y, sobre todo, su historia en este lado del Atlántico".

Es por ello, sostiene, que a España le ha faltado responder "de manera más cultural" a la carta que mandó López Obrador al rey Felipe VI en la que exigía unas disculpas por los abusos cometidos por los españoles durante la conquista del actual México.

El reconocido escritor no duda a la hora de calificar el gesto del presidente de México como "un acto de populismo cultural" que ha desatado "una polémica indeseable llena de malentendidos y confusiones" sobre la historia de ambos países.

"Creo que es un grave error para un presidente que acaba de entrar y ha agitado el avispero a ambos lados del Atlántico", asegura contundente Aridjis, quien fue embajador de México ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), los Países Bajos y Suiza.

En respuesta a la petición de López Obrador, el Gobierno de España lamentó profundamente que se hiciera pública la carta en los medios de comunicación y rechazó "con toda firmeza" el contenido.

Mientras que desde la oposición española se calificó la exigencia del presidente mexicano como una "afrenta contra España y su historia" y una "ofensa intolerable al pueblo español" .

Aridjis opina que el relato que hace López Obrador de la conquista, basada en una imposición violenta sobre los pueblos indígenas, "confunde la gimnasia con la magnesia" ya que tiene una visión llena de inconsistencias históricas.

Para el autor, la conquista del actual México, iniciada hace 500 años, fue "un episodio histórico traumático y complejo, que no fue ni blanco ni negro, y en el que hubo atrocidades pero también mucho humanismo".

Niega que se pueda hablar de "pueblos originarios" en México, dado que este es un concepto moderno nacido en Estados Unidos para referirse a los "pueblos que los propios norteamericanos exterminaron".

Y recuerda que los aztecas se habían instalado solo dos siglos antes de la llegada de los castellanos en Tenochtitlan (actual Ciudad de México), cuya caída en 1521 es considerada la culminación de la conquista de México.

"Cuando llegaron los aztecas, ellos también eran invasores, eran extranjeros", defiende Aridjis, quien recuerda que en el actual México había muchos otros pueblos, como los tlaxcaltecas o los mayas, que deseaban la caída de los aztecas.

Y pone como ejemplo el caso de la Malinche, la mujer indígena que ejerció como traductora del conquistador Hernán Cortés, a quien ayudó a conquistar Tenochtitlan porque "odiaba a los aztecas que habían matado a su familia y la habían esclavizado a ella".

Por otro lado, Aridjis también critica que López Obrador mandara la misma carta al papa Francisco, para que se disculpe por los abusos de la Iglesia católica durante la conquista, que se llevó a cabo "con la espada y la cruz".

"A los religiosos los pone casi del mismo nivel y calaña que a los conquistadores pero muchos de ellos eran gente de espíritu, educadores y franciscanos", asegura el intelectual.

Sostiene que no todos los conquistadores fueron "sanguinarios", como sí lo fue Pedro de Alvarado (1485-1541), y recuerda que Fray Bartolomé de las Casas (1474-1566) fue el "primer defensor de los derechos humanos de la historia" y luchó para liberar a los indígenas de la esclavitud.

Y como escritor, no deja escapar la oportunidad de poner énfasis en "la contribución cultural y lingüística" de la conquista, motivo por el cual México es hoy el país con más hablantes de español en el mundo.

"Un idioma que sigue usando el presidente a día de hoy, y yo también", concluye.

Histórico de noticias
Luis de Tavira aboga por un teatro para todos al recibir Medalla Bellas Artes

México, 6 dic (EFE).- La directora general del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL) de México, Lucina Jiménez, entregó este viernes la...

William Levy asegura que no se acostumbra a las escenas de sexo en el cine

Miami, 6 dic (EFEUSA).- El actor William Levy, que este viernes estrena un "thriller" en la pantalla grande, asegura que aún le siguen pareciendo muy...

William Levy asegura que no se acostumbra a las escenas de sexo en el cine

Miami, 6 dic (EFE).- El actor William Levy, que este viernes estrena un "thriller" en la pantalla grande, asegura que aún le siguen pareciendo muy incómodas...

Líder de Ilegales: Felizmente la migración acabará con la identidad cultural

México, 6 dic (EFE).- Jorge Martínez, líder de la banda de rock asturiana Ilegales, aseguró este viernes en una entrevista con Efe que la inmigración...

La Habana aplaude a los Darín y su "adorado" filme "La odisea de los giles"

La Habana, 6 dic (EFE).- Ricardo y Chino Darín fueron aplaudidos en La Habana, donde acaban de presentar su primer filme juntos "La odisea de los giles", un...

Festival de Marrakech se rinde ante el encanto de Robert Redford

Marrakech (Marruecos), 6 dic (EFE).- El actor y director estadounidense, Robert Redford, ha recibido hoy un vivo homenaje en la 18 edición del Festival...

El Hiram Bithorn acogerá los inéditos conciertos de Bad Bunny en San Juan

San Juan, 6 dic (EFE).- El Estadio Hiram Bithorn acogerá los conciertos que el artista puertorriqueño Bad Bunny dará en San Juan los días 15 y 16 de mayo...

El Hiram Bithorn acogerá los 2 conciertos únicos de Bad Bunny en San Juan

San Juan, 6 dic (EFEUSA).- El Estadio Hiram Bithorn acogerá los conciertos que el artista puertorriqueño Bad Bunny dará en San Juan los días 15 y 16 de mayo...

Taylor Swift: "Las mujeres somos más que incubadoras de bebés"

Los Ángeles, 6 dic. (EFEUSA).- La estrella de la canción Taylor Swift denunció en una entrevista que por su inminente 30 cumpleaños muchos periodistas...

Taylor Swift: "Las mujeres somos más que incubadoras de bebés"

Los Ángeles (EE.UU.), 6 dic. (EFE).- La estrella de la canción Taylor Swift denunció en una entrevista que por su inminente 30 cumpleaños muchos periodistas...

HBO da luz verde a la serie de TV sobre Los Lakers de los años 80

Los Ángeles (EE.UU.), 6 dic (EFE).- La cadena HBO confirmó este viernes que producirá una serie sobre el equipo de baloncesto Los Ángeles Lakers en la...

La Comic Con porteña abre sus puertas, con Henry Cavill como invitado de lujo

Buenos Aires, 6 dic (EFE).- Más de 70.000 personas están llamadas a poblar los pabellones de la Comic Con porteña, un evento que abrió este viernes sus...

Río de Janeiro inaugura la mayor rueda de la fortuna de Latinoamérica

Río de Janeiro, 6 dic (EFE).- Con 88 metros de altura y equipada con 54 cabinas climatizadas, la mayor noria o rueda de la fortuna de Latinoamérica gira...

El Museo Pérez de Miami adquiere una obra de artista dominicano Kenny Rivero

Miami, 6 dic (EFEUSA).- "New Hat", una pintura del artista neoyorquino de origen dominicano Kenny Rivero, será parte de la colección permanente del Museo de...

El cinefotógrafo mexicano que se coló en los recuerdos de Scorsese

Los Cabos (México), 6 dic (EFE).- Nominado al Óscar por "Brokeback Mountain" (2005) y por "Silence" (2016) bajo las órdenes de Martin Scorsese, el mexicano...

El Centro Gabo crea un sitio para acercar a los niños al universo mágico del nobel

Bogotá, 6 dic (EFE).- El Centro Gabo, que se encarga de cuidar y promover la obra del premio nobel de Literatura Gabriel García Márquez, presentó este...

"The Irishman" de Scorsese consigue 17 millones de espectadores en cinco días

Los Ángeles (EE.UU.), 6 dic (EFE).- "The Irishman", la cinta de Martin Scorsese protagonizada por Robert De Niro, consiguió durante sus cinco primeros días...

"The Irishman" de Scorsese consigue 17 millones de espectadores en 5 días

Los Ángeles, 6 dic. (EFEUSA).- "The Irishman", la cinta de Martin Scorsese protagonizada por Robert De Niro, consiguió durante sus cinco primeros días en el...

Mexicana Ceh Moo dice que las editoriales desconocen la literatura indígena

Guadalajara (México), 6 dic (EFE).- Las editoriales no conocen la riqueza de temáticas de la literatura indígena y la venden como si todas fueran historias...

Jimmy Morales: "Tiempos Recios" de Vargas Llosa no es una narrativa histórica

Guatemala, 6 dic (EFE).- El presidente de Guatemala, Jimmy Morales, aseguró este viernes que la aclamada nueva novela del Premio Nobel de Literatura peruano...

Una banana pegada a la pared es la sensación en Art Basel Miami Beach

Miami, 6 dic (EFE).- El siempre polémico artista italiano Maurizio Cattelan causa sensación en la feria Art Basel en Miami Beach con una obra de 120.000...

Luis Coronel, relevo para el regional mexicano: "Vengo de no tener nada"

Los Ángeles (EE.UU.), 6 dic (EFE).- Con solo 23 años, el cantante Luis Coronel se postula como un importante relevo para el regional mexicano y aseguró a...

Darell aspira a superar su éxito de los dos últimos años con su primer disco

Miami, 6 dic (EFE).- Después de éxitos como "Te boté", la canción más escuchada de 2018 en Spotify, y dos nominaciones a los Latin Grammy este año por "Otro...

Luis Coronel, relevo para el regional mexicano: "Vengo de no tener nada"

Los Ángeles, 6 dic (EFEUSA).- Con solo 23 años, el cantante Luis Coronel se postula como un importante relevo para el regional mexicano y aseguró a Efe que...