18 de marzo de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Entretenimiento

Paraguay se prepara para reivindicar su diversidad lingüística en 2019

Asunción, 13 ene (EFE).- Paraguay prepara numerosas actividades de "divulgación" y "promoción" destinadas a la "preservación" de las 19 lenguas indígenas que actualmente conviven en el país, algunas en grave riesgo de desaparición, en el marco del Año Internacional de las Lenguas Indígenas, proclamado por la ONU para este 2019.

 En la imagen, la ministra de la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL), Ladislaa Alcaraz. EFE/Archivo

En la imagen, la ministra de la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL), Ladislaa Alcaraz. EFE/Archivo

Asunción, 13 ene (EFE).- Paraguay prepara numerosas actividades de "divulgación" y "promoción" destinadas a la "preservación" de las 19 lenguas indígenas que actualmente conviven en el país, algunas en grave riesgo de desaparición, en el marco del Año Internacional de las Lenguas Indígenas, proclamado por la ONU para este 2019.

Entre las principales actividades, muchas de ellas aún por concretar, predominarán los eventos de promoción de las diferentes lenguas indígenas, a través de "seminarios y visitas a pueblos indígenas", según explicó a Efe la titular de la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL) de Paraguay, Ladislaa Alcaraz.

El objetivo, dijo es "sensibilizar sobre la diversidad lingüística" a la sociedad paraguaya, para lo que "vamos a trabajar directamente con los pueblos" indígenas, con objeto de implementar "proyectos sectoriales" en cada uno de ellos, que tendrán que ver con la "documentación y promoción de esas lenguas en los espacios comunitarios".

Alcaraz señaló la importancia de llevar a cabo una "fuerte divulgación" de esas lenguas, muy "desconocidas" para el conjunto de la sociedad paraguaya no indígena, para que ésta ponga en valor ese "patrimonio cultural nacional", como las reconoce la propia Constitución del país.

A través de que la sociedad conozca ese patrimonio se pretende que la ciudadanía colabore en su preservación, especialmente de las seis lenguas en "grave peligro de extinción", como la lengua Guaná, originaria de la zona más septentrional del Chaco paraguayo, que actualmente solo cuenta con cuatro hablantes ancianas.

Alcaraz afirmó que uno de los propósitos del año es "textualizar" esa lengua para evitar su desaparición, ya que actualmente no tiene escritura, y para ello elaborarán un "diccionario".

También predominarán las actividades académicas, con dos vertientes: por un lado, dar a conocer los aspectos culturales y el origen de las lenguas indígenas, entre otros aspectos, desde el campo de los estudios realizados hasta ahora sobre algunas de ellas, a través de "seminarios y encuentros".

Por otro, la celebración del Año Internacional servirá de excusa para realizar "proyectos de investigación" sobre las lenguas poco estudiadas y sus hablantes, que serán coordinados por el Ministerio de Educación, según indicó la titular de la SPL.

Otra línea de trabajo, según señaló Alcaraz, será la "capacitación" a líderes y comunicadores de esas comunidades para que "promuevan su uso a través de los medios de comunicación", ya que actualmente, incluso el guaraní, tiene escasa presencia en los mismos.

En ese sentido, indicó que durante los festejos del año, "el guaraní va a seguir un propio camino", puesto que "tiene otro estatus" como lengua oficial (hablado por el 90 % de la población), por lo que el objetivo con ese idioma será "promover su uso en la administración de las instituciones del Estado".

En el plano internacional, Alcaraz participará a finales de enero en una ponencia sobre las políticas relacionadas con la preservación de las lenguas indígenas en París, en la que disertará sobre su importancia para la implementación del "desarrollo sostenible" en términos sociales.

Así mismo, recordó que durante el año se celebrarán varios encuentros internacionales sobre la cuestión, uno de ellos en Cuzco (Perú), en el que el país suramericano estará representado, pero añadió que "queremos otro (encuentro) en Paraguay".

La responsable de las políticas lingüísticas de Paraguay reflexionó sobre la posibilidad de que las Naciones Unidas "declaren una Década" Internacional de Lenguas Indígenas, porque permitiría adquirir "compromisos mayores", necesarios para garantizar la pervivencia de los idiomas más vulnerables.

Las actividades comenzarán a partir del 21 de febrero y se prolongarán hasta el 31 de diciembre de este año.

Histórico de noticias
Daddy Yankee ofrecerá la primera presentación en español en el programa de Corden

San Juan, 18 mar (EFE).- El reguetonero puertorriqueño Daddy Yankee se presentará el próximo miércoles en el programa de televisión "The Late Late Show with...

Bogotá Fashion Week 2019 espera generar negocios por más de 600.000 dólares

Bogotá, 18 mar (EFE).- El Bogotá Fashion Week (BFW), la plataforma de negocios de moda más importante de Colombia, que reúne este año a 48 diseñadores y 50...

"Captain Marvel" sigue en lo más alto y "No Manches Frida 2" triunfa

Los Ángeles, 18 mar (EFEUSA).- "Captain Marvel" se mantuvo en lo más alto de la taquilla nacional por segundo fin de semana consecutivo con 69,3 millones de...

El presidente de Warner Bros deja el cargo por relación con una joven actriz

Nueva York, 18 mar (EFEUSA).- El presidente y consejero delegado de Warner Bros., Kevin Tsujihara, dejó el cargo en medio de un escándalo por una supuesta...

Youtube retira "decenas de miles" de videos del atentado de Nueva Zelanda

San Francisco (EE.UU.), 18 mar (EFE).- Youtube anunció este lunes que ha retirado "decenas de miles" de videos de su plataforma que mostraban el atentado...

El presidente de Warner Bros deja el cargo por relación con una joven actriz

Nueva York, 18 mar (EFE).- El presidente y consejero delegado de Warner Bros., Kevin Tsujihara, dejó el cargo en medio de un escándalo por una supuesta...

Argentina compite en Málaga con un filme irónico sobre el rito del casamiento

Málaga (España), 18 mar (EFE).- Al director argentino Luis María Mercado le resulta "increíble" que la idea del casamiento siga siendo hoy tan importante, y...

Havana World Music celebra su edición final con artistas de tres continentes

La Habana, 18 mar (EFE).- Artistas de Cuba y otros países del continente americano, Europa e incluso una banda de Corea del Sur actuarán esta semana en el...

Papo Rosario se retira de El Gran Combo de Puerto Rico por problemas de salud

San Juan, 18 mar (EFEUSA).- Papo Rosario, uno de los tres cantantes de la legendaria orquesta de salsa El Gran Combo de Puerto Rico, anunció hoy su retiro...

Susan Sarandon y Owen Wilson se pasean por La Habana

La Habana, 18 mar (EFE).- Los actores estadounidenses Susan Sarandon y Owen Wilson se encuentran en La Habana, donde el domingo disfrutaron de un concierto...

"Captain Marvel" sigue en lo más alto y "No Manches Frida 2" triunfa

Los Ángeles (EE.UU.), 18 mar (EFE).- "Captain Marvel" se mantuvo en lo más alto de la taquilla estadounidense por segundo fin de semana consecutivo con 69,3...

En DVD la incursión fílmica de Roa Bastos en la Guerra de la Triple Alianza

Asunción, 18 nov (EFE).- La película "La sangre y la semilla", uno de los trabajos como guionista del escritor Augusto Roa Bastos, será lanzada en DVD...

Muñoz Molina: "Las personas estamos siendo invadidas, saqueadas, agredidas"

Barcelona, 18 mar (EFE).- "Me he instalado en esta ciudad para esperar en ella el fin del mundo". Con esta frase se inicia la nueva e hipnótica novela de...

Chile lleva a Málaga un estreno mundial y tres filmes en competencia oficial

Santiago de Chile, 18 mar (EFE).- Tres películas chilenas participarán estos días en la competencia oficial de la 22ª versión del Festival de Cine de...

MySpace ha perdido más de una década de música por problemas técnicos

Washington, 18 mar (EFE).- La red social MySpace anunció hoy que ha perdido una gran cantidad de datos, entre ellos más de una década de música, por un...

Las menguantes conferencias de prensa de la Casa Blanca

Washington, 18 mar (EFEUSA).- Los focos han perdido brillo en la sala de prensa de la Casa Blanca, donde la conferencia que antes era diaria se ha...

Quito participará en XXV concurso de visión juvenil sobre patrimonio mundial

Quito, 18 mar (EFE).- La capital ecuatoriana, Quito, participará por primera vez, en la XXV Concurso "Patrimonio Mundial- Una visión Juvenil, 2019",...

Almodóvar: "Dolor y Gloria" es la película que más me representa íntimamente

Madrid, 18 mar (EFE).- Hace unos años, antes de "Julieta", Pedro Almodóvar pensó que nunca volvería a rodar una película. De aquella crisis surgió una...

Lang Lang interpretará frente al cuadro de "Las Meninas" dos piezas al piano

Madrid, 18 mar (EFE).- El pianista chino Lang Lang interpretará la noche del próximo jueves frente al cuadro de Velázquez "Las Meninas" dos piezas de su...

Michael Jordan visita República Dominicana junto a su familia

Santo Domingo, 17 mar (EFE).- El exastro de la NBA Michael Jordan arribó hoy a la provincia dominicana de Samaná (noreste) en un avión privado, de donde se...

El escultor español Jaume Plensa lleva su arte al Hudson Yards de Nueva York

Nueva York, 17 mar (EFEUSA).- La maestría del escultor español Jaume Plensa ha llegado a Nueva York, donde su obra "Voices" embellece el grandioso vestíbulo...

El escultor español Jaume Plensa lleva su arte al Hudson Yards de Nueva York

Nueva York, 17 mar (EFE).- La maestría del escultor español Jaume Plensa ha llegado a Nueva York, donde su obra "Voices" embellece el grandioso vestíbulo...

Bubriski fotografía la Siria prebélica para recordar y "seguir adelante"

Nueva York, 17 mar (EFE).- El fotógrafo estadounidense Kevin Bubriski, que acaba de publicar un libro de instantáneas captadas en la Siria anterior al...

Confirman que Mike Bahía y Greeicy Rendón ingresaron irregularmente a Perú

Lima, 17 mar (EFE).- Los cantantes colombianos Mike Bahía y Greeicy Rendón ingresaron irregularmente a Perú y deben presentar la constancia de pago de...