22 de febrero de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Entretenimiento

La nueva literatura latinoamérica se presenta en Fráncfort

Fráncfort (Alemania), 11 oct (EFE).- La nueva literatura latinoamericana, con escritores de varios países ha sido tema hoy de varios actos en la Feria del Libro de Fráncfort (Alemania), en una jornada marcada por reflexiones en torno al papel político del mundo del libro.

 Visitantes caminan por la Feria Internacional del Libro de Fráncfort (FrankfurterBuchmesse) en Fráncfort, Alemania, hoy 11 de octubre de 2018. La 70ª edición de este evento, que reúne a escritores, autores y celebridades de todo el mundo, discurrirá hasta el próximo día 14. El país invitado de honor en esta edición es Georgia. EFE/

Visitantes caminan por la Feria Internacional del Libro de Fráncfort (FrankfurterBuchmesse) en Fráncfort, Alemania, hoy 11 de octubre de 2018. La 70ª edición de este evento, que reúne a escritores, autores y celebridades de todo el mundo, discurrirá hasta el próximo día 14. El país invitado de honor en esta edición es Georgia. EFE/

Fráncfort (Alemania), 11 oct (EFE).- La nueva literatura latinoamericana, con escritores de varios países ha sido tema hoy de varios actos en la Feria del Libro de Fráncfort (Alemania), en una jornada marcada por reflexiones en torno al papel político del mundo del libro.

Precisamente, un acto sobre el nuevo papel político del escritor en Latinoamérica abrió la serie de presentaciones a la que más tarde siguió otra dedicada a algunos escritores que acaban de hacer su ingreso al mercado alemán y finalmente una mesa redonda dedicada a la escritura femenina.

La idea del compromiso ya no es tan clara como pudo serlo en los años 70 -cuando había frentes claramente definidos- pero se siguen buscando respuestas ante las crisis actuales.

La argentina Carla Maiandi habla de "deambular sin rumbo" en medio de una "especie de orfandad" mientras que el brasileño Joao Paolo Cuenca asume la literatura como "una máquina de destrucción de certezas"

Sin embargo, todos los autores presentes defendieron la creación literaria como un proceso autónomo, al margen de compromisos políticos concretos.

"Milito políticamente en la vida pero en la literatura no milito con ninguna causa. Mis personajes, entre más degenerados, mejor", dijo la también argentina Ariane Harwicz, residente en Francia y que con "Matate amor" llegó a la primera lista del Man Booker Prize.

"Matate amor", según Harwicz, no fue escrita como una novela feminista "pero la crítica la ha leído en esa clave y es legítimo", dijo.

El argentino, nacido en EE.UU., de padre estadounidense y residente en Chile Mike Wilson dijo que él cuando escribe no está al servicio de nadie.

"Soy muy dogmático en la idea de que cuando escribo, escribo lo que quiero sin estar al servicio de nada ni de nadie. Tampoco al servicio del mercado", dijo Wilson, cuya novela "Rockabilly" acaba de publicarse en alemán.

Sin embargo, aunque todos defienden una especie de absoluta libertad creativa, también hay claridad de la complicada situación política y social que se vive en muchas partes y eso se refleja en muchas obras.

Antonio Ortuño, mexicano descendiente de exiliados españoles que huyeron del franquismo, cuenta en "Méjico" la historia de dos emigraciones: la de los republicanos que huyeron hacia México y la de descendientes suyos que se van a España huyendo de la actual violencia.

"Generación y media después a los descendientes de esos refugiados españoles se nos colapsó el país. Algunos regresan a España aprovechando los pasaportes heredados, no por buscar los orígenes sino tratando de encontrar un sitio donde no te disparen", dijo.

Otro tema que aparece en muchos de los escritores latinoamericanos que han estado presentes en Fráncfort es el de la trashumancia.

En "La habitación alemana" Maliandi cuenta cómo una mujer, en una crisis sentimental, viaja a Alemania buscando recuperar la historia del exilio de sus padres.

Hartwicz vive en Francia y dice que ser extranjera es algo interesante para su literatura.

Wilson, hijo de padre estadounidense y madre argentina, vivió de niño en EEUU, Paraguay, Argentina y Chile, volvió a EE.UU. para ir a la universidad y luego volvió a Chile y muchos, al margen de sus dos pasaportes extranjeros, lo ven como un escritor chileno.

Sus novelas ocurren en muchas partes: Canadá, EE.UU., Argentina. Pero ello le parece secundario.

"El problema de la identidad cultural me preocupó de niño. Ahora me da igual que digan que soy estadounidense, argentino o chileno y si alguien resuelve que soy paraguayo también se lo acepto", dijo.

En una última mesa redonda, sobre literatura femenina, la uruguaya Mercedes Rosende y la argentina Gabriela Cabezón pidieron mas ayuda para escritoras pero el debate llegó también a la situación política general en Latinoamérica.

Rodrigo Zuleta

Histórico de noticias
Nuria González Blanco, una productora española en los Óscar: "Es surrealista"

Los Ángeles (EE.UU.), 22 feb (EFE).- Una poética y agridulce mirada a la demencia senil ha llevado a los Óscar a la productora española Nuria González...

Enigma Norteño celebra 15 años con lanzamiento de nuevo álbum

Los Ángeles (EE.UU.), 22 feb (EFE).- El grupo mexicano Enigma Norteño cumple "quince primaveras" como voceros musicales de jóvenes de rancho y para...

Yalitza Aparicio, en un huracán mediático a pocos días de los Óscar

México, 22 feb (EFE).- Yalitza Aparicio, nominada al Óscar por "Roma", vive un auténtico huracán mediático siendo portada de revistas, reconocida por...

Una mirada a la demencia senil lleva al Oscar a la productora Nuria González

Los Ángeles, 22 feb (EFEUSA).- Una poética y agridulce mirada a la demencia senil ha llevado a los Óscar a la productora española Nuria González Blanco,...

Enigma Norteño celebra 15 años con lanzamiento de nuevo álbum

Los Ángeles (CA), 22 feb (EFEUSA).- Enigma Norteño cumple "quince primaveras" como voceros musicales de jóvenes de rancho y para celebrarlo lanza hoy "Que...

Los "Monos" de Alejandro Landes, pieza central del festival de cine del MoMA

Nueva York, 21 feb (EFEUSA).- La película "Monos", del director colombo-ecuatoriano Alejandro Landes, será la pieza central de la 48 edición del festival de...

Los "Monos" de Alejandro Landes, pieza central del festival de cine del MoMA

Nueva York, 21 feb (EFE).- La película "Monos", del director colombo-ecuatoriano Alejandro Landes, será la pieza central de la 48 edición del festival de...

Javier Bardem, a las puertas de los 50: "Tengo una suerte extraordinaria"

Los Ángeles (EE.UU.), 22 feb (EFE).- A punto de cumplir 50 años, Javier Bardem, el mejor actor español de su generación, disfruta de una posición...

Antonio Machado, la mirada eterna de la desolada dignidad

Madrid, 22 feb (EFE).- Desde la lejanía del tiempo, Antonio Machado mira al espectador de hoy, de mañana, de siempre. Hace hoy ochenta años que falleció,...

Comienza en Cúcuta el multitudinario concierto "Venezuela Aid Live"

Cúcuta (Colombia), 22 feb (EFE).- El concierto "Venezuela Aid Live", que fue convocado por el multimillonario Richard Branson, comenzó a las 11.00 hora...

Javier Bardem, a las puertas de los 50: "Tengo una suerte extraordinaria"

Los Ángeles, 22 feb (EFEUSA).- A punto de cumplir 50 años, Javier Bardem, el mejor actor español de su generación, disfruta de una posición privilegiada que...

Branson cree que el concierto tiende "puentes de esperanza" para Venezuela

Cúcuta (Colombia), 22 feb (EFE).- El empresario británico Richard Branson, fundador de la compañía Virgin, aseguró que el Venezuela Aid Live, que se celebra...

El artista urbano Ozuna declara sobre el asesinato del trapero Kevin Fret

San Juan, 22 feb (EFE).- El cantante puertorriqueño de música urbana Ozuna declara este viernes ante la Fiscalía de San Juan en calidad de testigo como...

Carnaval de Río de Janeiro: guía para entender la mayor fiesta de Brasil

Río de Janeiro, 22 feb (EFE).- El carnaval de Río de Janeiro, la mayor fiesta de Brasil y uno de los eventos más emblemáticos del mundo, comienza a vestirse...

Brayard: Los nazis quisieron ocultar el exterminio de los judíos alemanes

Barcelona (España), 22 feb (EFE).- El historiador francés Florent Brayard sostiene en su último libro, "Auschwitz: investigación sobre un complot nazi", que...

El artista urbano Ozuna declara sobre el asesinato del trapero Kevin Fret

San Juan, 22 feb (EFEUSA).- El cantante puertorriqueño de música urbana Ozuna declara hoy ante la Fiscalía de San Juan en calidad de testigo como parte de...

ESPAÑA ARTE DONACIÓN (ENTREVISTA)

Madrid, 22 feb (EFE).- A la mecenas y coleccionista cubana Ella Fontanals-Cisneros, que estaba dispuesta a donar parte de su colección a España para ser...

Almodóvar dice que "Dolor y Gloria" cierra una trilogía sobre deseo y ficción

Madrid, 22 feb (EFE).- "Dolor y Gloria", el nuevo filme de Pedro Almodóvar que se estrenará el 22 de marzo, supone el cierre de una trilogía sobre deseo y...

De los brillos de la reina Mary al estilo futurista de "Black Panther"

Madrid, 22 feb (EFE).- Los vestuario nominados a los Óscar tienen un recorrido largo. Desde la butaca de un cine nos traslada a la Escocia del siglo XVI o...

La Academia de Hollywood se la juega en los Óscar tras un año de tropiezos

Los Ángeles (EE.UU.), 22 feb (EFE).- Más de uno en la Academia de Hollywood respirará con alivio el domingo cuando terminen los Óscar, ya que esta...

Los Óscar, si breves (y sin presentador), ¿dos veces buenos?

Los Ángeles (EE.UU.), 22 feb (EFE).- Sin presentador tras la renuncia de Kevin Hart y con la resaca de controversias como el anuncio y retirada del premio a...

Botero: "Hoy en día todo arte que produzca placer se considera sospechoso"

Madrid, 22 feb (EFE).- Fernando Botero, el artista latinoamericano más cotizado en todo el mundo, creador de 'el Boterismo' por el volumen que da a sus...

El Gobierno ruso vigilará internet a través de un nuevo órgano, según un diario

Moscú, 22 feb (EFE).- El Gobierno ruso ha ordenado la creación de un centro de análisis y gestión de redes de comunicación a fin de garantizar la seguridad...

La agonía de Lagerfeld, un secreto a voces

París, 22 feb (EFE).- París, 2 de octubre de 2018. El Grand Palais acoge el desfile primavera-verano 2019 de Chanel convertido en una playa paradisiaca. Al...