24 de junio de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
Entretenimiento

La nueva literatura latinoamérica se presenta en Fráncfort

Fráncfort (Alemania), 11 oct (EFE).- La nueva literatura latinoamericana, con escritores de varios países ha sido tema hoy de varios actos en la Feria del Libro de Fráncfort (Alemania), en una jornada marcada por reflexiones en torno al papel político del mundo del libro.

 Visitantes caminan por la Feria Internacional del Libro de Fráncfort (FrankfurterBuchmesse) en Fráncfort, Alemania, hoy 11 de octubre de 2018. La 70ª edición de este evento, que reúne a escritores, autores y celebridades de todo el mundo, discurrirá hasta el próximo día 14. El país invitado de honor en esta edición es Georgia. EFE/

Visitantes caminan por la Feria Internacional del Libro de Fráncfort (FrankfurterBuchmesse) en Fráncfort, Alemania, hoy 11 de octubre de 2018. La 70ª edición de este evento, que reúne a escritores, autores y celebridades de todo el mundo, discurrirá hasta el próximo día 14. El país invitado de honor en esta edición es Georgia. EFE/

Fráncfort (Alemania), 11 oct (EFE).- La nueva literatura latinoamericana, con escritores de varios países ha sido tema hoy de varios actos en la Feria del Libro de Fráncfort (Alemania), en una jornada marcada por reflexiones en torno al papel político del mundo del libro.

Precisamente, un acto sobre el nuevo papel político del escritor en Latinoamérica abrió la serie de presentaciones a la que más tarde siguió otra dedicada a algunos escritores que acaban de hacer su ingreso al mercado alemán y finalmente una mesa redonda dedicada a la escritura femenina.

La idea del compromiso ya no es tan clara como pudo serlo en los años 70 -cuando había frentes claramente definidos- pero se siguen buscando respuestas ante las crisis actuales.

La argentina Carla Maiandi habla de "deambular sin rumbo" en medio de una "especie de orfandad" mientras que el brasileño Joao Paolo Cuenca asume la literatura como "una máquina de destrucción de certezas"

Sin embargo, todos los autores presentes defendieron la creación literaria como un proceso autónomo, al margen de compromisos políticos concretos.

"Milito políticamente en la vida pero en la literatura no milito con ninguna causa. Mis personajes, entre más degenerados, mejor", dijo la también argentina Ariane Harwicz, residente en Francia y que con "Matate amor" llegó a la primera lista del Man Booker Prize.

"Matate amor", según Harwicz, no fue escrita como una novela feminista "pero la crítica la ha leído en esa clave y es legítimo", dijo.

El argentino, nacido en EE.UU., de padre estadounidense y residente en Chile Mike Wilson dijo que él cuando escribe no está al servicio de nadie.

"Soy muy dogmático en la idea de que cuando escribo, escribo lo que quiero sin estar al servicio de nada ni de nadie. Tampoco al servicio del mercado", dijo Wilson, cuya novela "Rockabilly" acaba de publicarse en alemán.

Sin embargo, aunque todos defienden una especie de absoluta libertad creativa, también hay claridad de la complicada situación política y social que se vive en muchas partes y eso se refleja en muchas obras.

Antonio Ortuño, mexicano descendiente de exiliados españoles que huyeron del franquismo, cuenta en "Méjico" la historia de dos emigraciones: la de los republicanos que huyeron hacia México y la de descendientes suyos que se van a España huyendo de la actual violencia.

"Generación y media después a los descendientes de esos refugiados españoles se nos colapsó el país. Algunos regresan a España aprovechando los pasaportes heredados, no por buscar los orígenes sino tratando de encontrar un sitio donde no te disparen", dijo.

Otro tema que aparece en muchos de los escritores latinoamericanos que han estado presentes en Fráncfort es el de la trashumancia.

En "La habitación alemana" Maliandi cuenta cómo una mujer, en una crisis sentimental, viaja a Alemania buscando recuperar la historia del exilio de sus padres.

Hartwicz vive en Francia y dice que ser extranjera es algo interesante para su literatura.

Wilson, hijo de padre estadounidense y madre argentina, vivió de niño en EEUU, Paraguay, Argentina y Chile, volvió a EE.UU. para ir a la universidad y luego volvió a Chile y muchos, al margen de sus dos pasaportes extranjeros, lo ven como un escritor chileno.

Sus novelas ocurren en muchas partes: Canadá, EE.UU., Argentina. Pero ello le parece secundario.

"El problema de la identidad cultural me preocupó de niño. Ahora me da igual que digan que soy estadounidense, argentino o chileno y si alguien resuelve que soy paraguayo también se lo acepto", dijo.

En una última mesa redonda, sobre literatura femenina, la uruguaya Mercedes Rosende y la argentina Gabriela Cabezón pidieron mas ayuda para escritoras pero el debate llegó también a la situación política general en Latinoamérica.

Rodrigo Zuleta

Histórico de noticias
Michel Hazanavicius: "El fracaso te obliga a crecer"

Bruselas, 24 jun (EFE). El director francés Michel Hazanavicius, ganador de cinco premios óscares por "The Artist", que ha recibido en el Festival...

Fundación Cortes de P.Rico acogerá exposición artistas plásticos dominicanos

San Juan, 24 jun (EFEUSA).- La Fundación Cortés de Puerto Rico acogerá a partir del próximo día 28 una exposición sobre la obra de artistas plásticos de la...

Los estudiantes de Música logran mejores notas en Matemáticas, Ciencia y Lengua

Washington, 24 jun (EFE).- Los alumnos de secundaria que aprenden Música se desempeñan mejor en otras asignaturas como las Matemáticas, la Ciencia y la...

Recrean y hacen sonar el "gran órgano continuo" ideado por Da Vinci

Roma, 24 jun (EFE).- Leonardo Da Vinci ideó un órgano musical que podría sonar continuamente gracias a un mecanismo que proporcionaba aire a los tubos sin...

"Toy Story 4" reina en EE.UU. y acaba con la mala racha de las secuelas

Los Ángeles (EE.UU.), 24 jun (EFE).- "Toy Story 4" reinó en los cines de Estados Unidos este fin de semana y, aunque su resultado se quedó por debajo de las...

Estudiantes de Música logran mejores notas en Matemáticas, Ciencia y Lengua

Washington, 24 jun (EFEUSA).- Los alumnos de secundaria que aprenden Música se desempeñan mejor en otras asignaturas como las Matemáticas, la Ciencia y la...

"Toy Story 4" reina en taquilla y acaba con la mala racha de las secuelas

Los Ángeles, 24 jun (EFEUSA).- "Toy Story 4" reinó en los cines este fin de semana y, aunque su resultado se quedó por debajo de las expectativas de los...

¿Qué habría sido de la música sin Michael Jackson?

Madrid, 24 jun (EFE).- Cuando se cumplen 10 años de la muerte del "rey del pop", en un momento en el que su figura sigue viéndose deslucida por escándalos...

Especialistas analizan con Fundéu y EFEverde el lenguaje del cambio climático

Madrid, 24 jun (EFE).- La Fundéu y EFEverde, la plataforma ambiental de la Agencia EFE, han constituido hoy lunes un grupo de expertos para analizar el...

Héctor Alterio: Nunca me he imaginado ni cuándo ni cómo va a ser el final

Madrid, 24 jun (EFE).- Héctor Alterio cumple el 21 de septiembre 90 años y lo hace subido a las tablas, donde interpreta el espectáculo "Como hace 3000...

La argentina Lucrecia Martel presidirá el jurado de la 76ª Mostra de Venecia

Roma, 24 jun (EFE).- La cineasta argentina Lucrecia Martel presidirá el jurado internacional de la 76ª Mostra del Cine de Venecia, han anunciado hoy lunes...

La argentina Lucrecia Martel presidirá el jurado de la 76ª Mostra de Venecia

Roma, 24 jun (EFE).- La cineasta argentina Lucrecia Martel presidirá el jurado internacional de la 76ª Mostra del Cine de Venecia, anunciaron hoy lunes los...

Lila Downs: "No creo que haya una reelección de Trump"

Madrid, 24 jun (EFE).- Existen 68 variedades distintas de chile en México y, en su último disco, Lila Downs se lanza de lleno a este fruto picante como...

Asiático o latinoamericano:¿cuál será el mejor restaurante del mundo en 2019?

Bangkok, 24 jun (EFE).- La influyente lista de "Los 50 mejores restaurantes del mundo" de 2019 se dará a conocer este martes en una ceremonia en Singapur,...

Sotheby's subastará la "Amante del Vaticano" de Velázquez, perdida 300 años

Londres, 24 jun (EFE).- Sotheby's subastará el próximo 3 de julio la "Amante del Vaticano", una obra del maestro español Diego Velázquez que ha permanecido...

Ruiz Sosa: La muerte es en la cultura mexicana un tema público

Barcelona, 24 jun (EFE).- El escritor mexicano Eduardo Ruiz Sosa, que acaba de publicar su libro de cuentos "Cuántos de los tuyos han muerto", explica que...

Diez años sin el (eterno) rey del pop

Madrid, 24 jun (EFE).- La noticia saltaba a las 14:44 en Los Ángeles (EE.UU.). TMZ, web especializada en información sobre famosos, anunciaba la muerte de...

Más de 60 webs vinculadas a ThePirateBay bloqueadas por la Audiencia Nacional

Madrid, 24 jun (EFE).- La justicia española ha autorizado el bloqueo de más de 60 páginas web vinculadas al dominio ThePirateBay a instancias de la Comisión...

La pasarela 080 convierte mañana Barcelona en expositor de la moda veraniega

Barcelona (España), 24 jun (EFE).- La edición veraniega de la pasarela 080 Barcelona Fashion dará el pistoletazo de salida mañana martes con los desfiles de...

La joven birmana que no puede ejercer la medicina por sus posados en Facebook

Rangún (Birmania), 24 jun (EFE).- Nang Mwe San, una joven médica birmana, quiso cumplir su sueño de ser modelo, pero sus exuberantes posados en Facebook...

Los talibanes amenazan con atacar a los medios de comunicación afganos

Kabul, 24 jun (EFE).- Los talibanes amenazaron hoy con atacar a los medios de comunicación afganos a menos que dejen de emitir anuncios contrarios al grupo...

El egipcio Ali Khattab llena de flamenco su tierra natal

El Cairo, 23 jun (EFE).- El guitarrista Ali Khattab llenó hoy de flamenco la Opera de El Cairo con el espectáculo "Mi Camino Flamenco" en el que le...

Un repaso a cien años del arte fotográfico de la moda en el Museo de Houston

Houston (EE.UU.), 23 jun (EFE).- El mundo de la moda ha tenido siempre una relación muy especial con el arte de la fotografía, un vínculo histórico que...

A la "casa de orrores" ortográficos en las calles de Ecuador

Quito, 23 jun (EFE).- Un concurso en Ecuador pretende poner coto a "orrores" ortográficos del calibre de 'devo', 'acer' o 'cosinar' en los espacios públicos...